Элиз Тайтл - Ромео
— Это не то, что вы подумали.
— Послушайте, конечно, это не мое дело, но…
— Ничего, продолжайте, — сдержанно произнесла она.
— Он вас… ударил, Сара?
Она отвернулась.
— Нет. Кажется, это я его ударила.
— Не понимаю.
Она выдержала удивленный, пристальный взгляд Вагнера.
— Я испугалась, Майк. На мгновение мне даже показалось… — Она осеклась.
— Что показалось? — настойчиво допытывался он.
— Ничего. Бред какой-то. — Она посмотрела на пол, где валялась ночная сорочка.
Вагнер поднял ее и передал Саре. Потом отвернулся, ожидая, пока она оденется.
— У меня отличная идея, — сказала Сара. — Выпейте со мной чаю.
— Пойду налью воды в чайник.
— Майк?
— Да?
— Почему вы никогда не говорили мне, что беседовали с Гектором Санчесом?
Он удивленно посмотрел на нее.
— С кем?
— С Гектором Санчесом. Моим клиентом. Он ведь звонил вам в четверг?
— С чего вы взяли?
— Так он вам не звонил?
— Нет. Санчес? Первый раз слышу это имя. Он вам сказал, что разговаривал со мной?
Ее словно обдало ледяной волной. Что происходит, черт возьми?
— Должно быть, я не так поняла.
— Может, он разговаривал с Джоном? — предположил Вагнер.
— Да. Возможно.
— Расскажите мне поподробнее о жене Джона.
Вагнер взглянул на нее поверх чашки. Они сидели за столом на кухне. Был час ночи.
Медленно он поставил чашку на блюдце.
— Что именно вы хотите знать?
Сара сложила руки на колене, сцепив их. К чаю она так и не притронулась.
— Джон говорил мне, что она выбросилась из окна седьмого этажа.
Вагнер кивнул головой.
— Выходит, это не было криком о помощи. Или желанием привлечь к себе внимание. Она должна была понимать, что обрекает себя на верную смерть.
— Признаюсь, я как-то не задумывался над этим.
— Почему она покончила с собой? Из-за смерти сына?
Вагнер поиграл чайной ложкой, лежавшей возле чашки.
— Думаю, что отчасти из-за этого.
— А из-за чего еще?
— Сара, зачем все это? Почему вы меня расспрашиваете? Вы влюблены в Джона?
— Вы говорили, что он бил ее.
— Только однажды. Это было один-единственный раз. Но кто знает правду до конца? Может, избил ее вовсе не Джон. Может, она сама себя изувечила. Вы ведь не поверили, что он мог такое сделать.
— Но вы поверили.
На Вагнера было жалко смотреть.
— Послушайте, в пьяном виде Джон, конечно, неуправляем и непредсказуем. Может, они подрались и он уже не отвечал за свои действия. Насколько мне известно, подобные инциденты больше не повторялись.
— Но ведь он до сих пор пьет.
— Не так, как раньше. И на службе уже совсем не выпивает. Знаете, я так и не смог подыскать лучшего партнера, чем Джон. Он еще ни разу не подвел меня. Разумеется, у него есть грехи, но я не намерен топтать его за это.
— И мне не советуете.
— Я вам советую немного поспать.
Сара кивнула головой, соглашаясь с ним, хотя и знала, что на сегодняшнюю ночь у нее нет ни малейшего шанса уснуть. Впрочем, и все последующие ночи тоже обещали быть бессонными.
Аллегро позвонил ей поздним утром в воскресенье. У Сары был включен автоответчик, так что она могла определить, кто ей звонит. Пресса еще активнее атаковала ее в эти дни, поскольку убийство Эммы Марголис накалило страсти вокруг дела Ромео.
— Сара, я знаю, что ты дома. Пожалуйста, сними трубку.
Она стояла возле телефонного аппарата, крепко сцепив руки.
— Нам нужно поговорить, Сара. У меня кружится голова, да и челюсть ведет себя не лучше. Я прошу прощения за вчерашнюю ночь, Сара. Я должен был все предвидеть. Мне не нужно было торопить тебя.
Последовала долгая пауза. У Сары перехватило дыхание. Уж не собирается ли он повесить трубку? И хочет ли она этого?
— Сара, я вот еще почему звоню. Сегодня у меня был долгий разговор с Деннисоном за завтраком. Он говорит, что вчера вечером из больницы отправился прямо домой и был там в десять сорок пять. Правда, его сосед, который по вечерам бегает, видел, как он подъехал к дому ближе к половине двенадцатого. Выходит, Деннисон лжет, а это значит, что твою версию нельзя исключать. Он вполне мог сначала заскочить к тебе. Но есть еще одно крайне любопытное обстоятельство.
И вновь пауза.
— Сара, ты меня слушаешь?
Влажной от пота рукой она сняла трубку.
— Да.
— Прости меня, Сара. Ты должна поверить в то, что я искренне огорчен случившимся.
— Так что за обстоятельство? — Голос ее прозвучал отрывисто и резко.
Аллегро вздохнул.
— Похоже, Перри, очухавшись, не на шутку разволновался. Когда дежурный врач сказал, что его хочет посетить психиатр, Перри категорически заявил, что не хочет продолжать лечение у Деннисона. Хочет другого психиатра. Любого, только другого.
— Перри объяснил, почему?
— Сначала нет. Доктор говорит, что Перри пришел в страшное волнение, когда ему задали этот вопрос. Все твердил о какой-то опасности. Которая якобы грозит его жене. Он считает, что она может оказаться следующей жертвой.
— Не понимаю, — сказала Сара.
— Доктору наконец удалось успокоить Перри, и тот смог говорить более внятно. Судя по всему, Перри убежден в том, что Деннисон и есть Ромео. И теперь он боится, что, если Деннисон узнает о разоблачении, он может убить его жену.
Сара крепче вцепилась в трубку.
— Почему Перри так уверен, что это Билл Деннисон?
— В тот день, распрощавшись с Эммой на выходе из чайной, он пошел следом за ней. И говорит, что когда завернул за угол и оказался на ее улице, то увидел, как Деннисон и Эмма вместе заходят в ее дом. Выглядели они вполне жизнерадостными. Деннисон даже обнимал ее за плечи.
Сара плюхнулась на стоявший рядом стул.
— Ты меня слушаешь, Сара? С тобой все в порядке?
— Что ты теперь намерен делать?
— Я похожу с фотографией Деннисона по соседям Эммы. Покажу ее старушке из дома напротив. И другим жильцам. Может, кто-нибудь и подтвердит показания Перри. И тогда мы прижмем Деннисона. Расспросим о том, где он бывал во время каждого из убийств. Может, его алиби и лопнет. Ты с самого начала подозревала его. Мне следовало повнимательнее отнестись к этому. Сара… что касается прошлой ночи…
— Есть что-нибудь новое у экспертов?
— Что? Да. Сердце, похоже, принадлежит Эмме. Сейчас они колдуют над остальными уликами. Сегодня мы получим заключение.
— У Эммы была семья? Я знаю, у нее был муж, с которым она разошлась, но о родителях она никогда не упоминала. Как и о братьях или сестрах. — А была ли у Эммы сестра?
— Ее мать уже известили. Она вдова. Живет в Мичигане. Она хочет, чтобы Эмму похоронили там. Как только будет закончена процедура вскрытия. Есть еще младший брат. Во вторник он прилетает, чтобы утрясти все формальности.
Воцарилось неловкое молчание.
— Вы еще не нашли ту женщину? — спросила Сара. — Чье сердце…
— Нет. Пока нет.
К глазам ее подступили слезы. Кто обнаружит тело загадочной жертвы Ромео? Муж? Любовник? Тот, кто ее искренне любил? Боготворил?
— Мы можем поговорить, Сара?
Она смахнула слезы тыльной стороной ладони.
— Мы уже говорим.
— Я имел в виду не по телефону.
— Мне нужен хотя бы день, чтобы прийти в себя, Джон. Позвони мне завтра в офис.
— Ты уверена, что готова вернуться на работу?
— Я должна быть чем-то занята. Иначе я сойду с ума.
— Хорошо, позвоню тебе завтра утром. Скажем, часов в десять.
— Ладно.
— Сара?
— Да?
— Я не хотел причинить тебе боль. Или напугать.
— Я знаю, — сказала она, прежде чем повесила трубку. Она и на самом деле так думала. Но что было бы, если бы он не рассказал ей про Деннисона? Если бы факты, которые он изложил, не свидетельствовали против ее бывшего зятя? Тем самым избавляя ее от мучительных подозрений в том, что под маской Ромео скрывается не кто иной, как Аллегро.
И все равно из головы не шло его странное заявление о том, что Вагнер разговаривал с Гектором Санчесом. Но разве не могло так случиться, что в этой круговерти Вагнер просто-напросто забыл о телефонном звонке? Впрочем, нет ничего проще выяснить это. Достаточно позвонить Гектору. Спросить, не беседовал ли он с Вагнером.
Она позвонила Санчесу, но его не оказалось дома. Она оставила сообщение. Через пять минут раздался звонок. Решив, что это Санчес, она схватила трубку.
Но это был не Гектор Санчес.
В телефонной трубке звучала музыка. «Голубая рапсодия».
В понедельник, в девять двадцать утра, Вагнер, Аллегро и еще десять детективов, приданных группе по поимке Ромео, собрались в полицейском штабе. Аллегро стоял у доски, отдавая приказы. Он только что вернулся из квартала, где жила Эмма Марголис, и докладывал о результатах. Не один, а даже двое соседей Эммы — на уик-энд они уезжали из города и потому не смогли дать показания — подтвердили заявление Роберта Перри о том, что в пятницу во второй половине дня Эмма вошла в дом с мужчиной, который был похож на Уильяма Деннисона, чья фотография была им предъявлена.