Нора Робертс - Сновидения
– Лейтенант, мы очень скрупулезно ведем документацию. У нас регулярно проводятся проверки. У нас…
– Я и не рассчитываю найти какие-то несоответствия в документах, касающихся работы вашего заведения. Можете считать, что это чистая формальность.
Ева повернулась к Филадельфии и посмотрела ей в глаза.
– Я еще раз довожу до вашего сведения: если брат с вами свяжется, вы должны убедить его немедленно явиться в Управление. Вы же не хотите, чтобы мы везли его туда в наручниках.
– Не хочу. – Она схватила Шивиц за руку. – Прошу вас!
– Тогда убедите его, что он должен явиться сам. А если не удастся убедить – узнайте хотя бы, где он находится. И в любом случае незамедлительно свяжитесь со мной.
– Свяжусь. Даю вам слово. Пока, с кем бы я ни говорила, никто никаких известий о нем не имеет.
– У вас есть сестра в Австралии.
– Я говорила с Сельмой. Он ей не звонил, но она сейчас тоже пытается его найти. Мне не хотелось ее в это вмешивать, она теперь так же нервничает, как и я. Я даже с отцом нашим говорила, хотя к нему-то Нэш уж точно не поехал бы.
– Не поехал бы?
– Отец сразу заставил бы его вернуться. Пойми он, что у нас проблемы, он ни за что не дал бы Нэшу времени побыть одному и подумать, чем, я уверена, он сейчас и занимается. Я в этом абсолютно убеждена. Нэш никогда не стал бы причинять мне беспокойства.
Она огляделась по сторонам, словно ожидая, что брат в любой момент может выйти на лестницу или широким шагом пройти через вестибюль.
– Нэш очень чуткий брат.
Что ж, возможно, это так и есть, подумала Ева. Может, в этом-то вся суть.
Она вышла и, как ни странно, испытала большое облегчение, оказавшись наконец на улице, и ей было уже неважно, что асфальт успел покрыться тонкой корочкой льда.
– Поезжай с Макнабом, – велела она Пибоди.
– Всегда пожалуйста.
– Ха-ха. Пройдись еще раз по списку выездных мероприятий, вдруг он где-то зарегистрировался в последний момент. И поручи местным поговорить с отцом и второй сестрой. Надо их отработать. Что до всего остального… Я поработаю дома, – объявила она, направляясь к машине. – Если Макнабу все-таки удастся вытащить эти стертые контакты или появится еще какая информация – я должна узнать об этом первой.
– Будет сделано. Слушай, а с Мирой-то ты так и не поговорила!
– Черт. – Ева остановилась, взъерошила мокнущие под снегом волосы и – какого лешего? – вытащила из кармана и натянула вязаную шапку. – Черт! – повторила она и на ходу достала телефон.
Рабочий телефон доктора Миры мигом переключился на автоответчик. Еще раз ругнувшись, Ева смирилась, натянула красные перчатки и, мысленно приготовившись к извинениям, попробовала дозвониться по личному номеру.
– Ева! Жаль, что нам с тобой сегодня так и не удалось пересечься.
– Да я завязла в этом БВСМРЦ. Что-то начинает проясняться – мне так кажется. Есть кое-какая информация и направление поиска. Но еще требуется кое-что доказать. Я только что от них вышла. Ужасно неловко вас просить, но что, если я опять заскочу ненадолго?
– Вообще-то я сейчас тоже не дома, я сегодня, как и ты, что-то заработалась. Мы с Деннисом вечером идем к приятелям.
– А, ну ладно. – Черт возьми, у людей своя жизнь, подумала Ева. – Тогда, может, завтра получится?
– Мы можем по дороге заскочить к вам.
– Нет, я не хочу портить вам вечер.
– Да нам практически по пути. Мы сможем быть у вас… скажем, через полтора часа. Устроит?
– Если вас устроит, было бы здорово.
– Значит, через полтора часа. Я скажу Деннису, что ты была в шапке. Он будет доволен.
– А, ха-ха-ха. И не только в шапке. – Она помахала перед экраном руками в перчатках.
Мира рассмеялась.
– Тогда он будет доволен вдвойне. Ну, пока.
Ева бросилась в бой с пробками. Ей хотелось побыстрее попасть домой. Туда, где она сможет спокойно подумать, привести мысли в порядок, выстроить свои версии, а потом уже встретиться с Мирой.
Предупредить ли Рорка, что приедет доктор Мира с мужем? Но они же не в гости, а по работе. Он же не докладывает ей, когда к нему приезжает какой-нибудь партнер по бизнесу. Или докладывает? О черт, никак она не запомнит этих правил их семейной жизни. Тогда уж лучше подстраховаться.
Ева решила послать мужу коротенькое сообщение, это будет самое нейтральное. Вызвала его личный номер и переключилась на текстовый режим. Но не успела сочинить послание, как экран дернулся и на нем появился Рорк.
– Я предпочел бы услышать твой голос.
– Я буду дома… не раньше, чем через две недели, если эта чертова пробка не рассосется! Кто выдал этому козлу права на автобус? Как он умудрился их получить? Там же надо экзамены сдавать! Подожди-ка, – бросила она мужу. – Вот же урод! – Она встроилась перед сверкающим лимузином, буркнув в ответ на негодующие гудки: – Да пошел ты! – и вильнула впритирку к наглому автобусу, после чего лихо его обошла. – Вот честное слово, будь у меня время, я сейчас остановила бы этот чертов автобус и изъяла его по всем правилам.
– Ага. До чего же я люблю слушать твой голос!
– Ну вот, так-то оно лучше. Минут через десять буду, может, даже быстрее. Я немного продвинулась, там изоврались все. Мне надо проконсультироваться с Мирой, но заскочить к ней не получается, так что они сами по дороге к нам заедут.
– Буду рад с ними повидаться.
– О’кей. Я просто… хотела тебя предупредить.
– Потому что ты решила, что таковы наши правила. У меня еще дел минут на десять. А откуда эта прикольная шапка?
– А, фуфло. – Она машинально похлопала по вышитой снежинке.
– О, и перчатки классные!
– Фуфло и еще раз фуфло. – Она опустила руку. – Это Мирин муж. Ладно, мне тут надо с парой таксистов разобраться. Пока.
Рорк рассмеялся. Ева отключилась и приготовилась к сражению.
Когда она наконец подрулила к дому, то подумала, что эта поездка за весь день стала самым захватывающим событием. Что лишний раз говорило о том, насколько тягомотным может быть обыск здания, когда в нем живут не люди, а роботы.
Ни тебе секс-игрушек, ни порнухи, подумала она, вышла из машины и, ежась на морозе, заспешила к двери. Ни денег в нычке, ни нелегальных доходов, ни незаконного оружия. Допотопный косячок, и тот один.
Нет, ну правда, как можно так жить?
Она вошла в особняк, где ждали Саммерсет и кот, и задумалась, сколько же всего интересного можно было бы найти в ее доме, случись его обыскивать, – и это не считая персонального кабинета Рорка с кучей незарегистрированного оборудования.
– Так-так, – начал Саммерсет. – Это что-то новенькое.
– Что? Не начинай!
– Какая на вас сегодня снежинка! А перчатки-то, перчатки!
– А, хлам. – Она сняла и то и другое. – Это подарок, так что можешь не острить. Примерно через час заедут Мира с мужем. Неофициально. Мне потребовалась консультация.
– Это не значит, что мы не должны оказать им сердечный прием и гостеприимство.
– Я могу. А вот насчет тебя сомневаюсь: сердечности в тебе, как всегда, не больше, чем в покойнике.
Голова шла кругом от всего, что произошло за день, и Ева без задержки прошла наверх и сразу к себе в кабинет. Она сняла пальто и швырнула на кресло, откуда пришлось сгонять кота. Да, могла бы и догадаться, что он там.
Кофе, мелькнуло у нее в голове. Ради всего святого, чашку кофе. Запрограммировав кофемашину, она стоя дождалась своей кружки и так же стоя залпом выпила половину, после чего перевела дух. Отставив кружку, внесла небольшие изменения в свой рабочий стенд. Потом села за стол, скомпоновала кое-какие записи, внесла дополнения, упорядочила их заново.
Потом снова взяла в руки кружку, задрала ноги на стол и попробовала освободить голову от всех мыслей. И про себя прокомментировала появление Рорка: до чего же хорош!
– Ты очень точно и лаконично описала ситуацию на дорогах. Не езда, а битва.
– Наша взяла! Мы оба дома.
– Это точно. За это надо выпить.
– Пожалуй.
Но прежде он подошел, оперся на подлокотники ее кресла и нагнулся поцеловать.
Ее реакция его удивила: Ева поднялась, крепко обхватила его руками и впилась в него уже отнюдь не легким приветственным поцелуем.
– Ого! Так я, пожалуй, сам начну устраивать ежедневную битву на дорогах.
– Тебе ничего не придется специально устраивать. Это же Нью-Йорк!
– Тогда с чего вдруг такая пылкость?
– Сама не знаю. – Ева была удивлена не меньше его. – Наверное… С утра заезжала к Мире с Деннисом. В ближайшие полчаса, кстати, они к нам сами заскочат. Все это… – Она поняла, что очистить голову от мыслей так и не удалось. – Сейчас пропущу стаканчик и все тебе расскажу.
– Ладно. Давай внизу, да? Если понадобится, поднимешься с Мирой сюда, – опередил он ее возражения, – но сперва надо спуститься и встретить их внизу, по-дружески.
– Ты прав. – Она опять обняла его, просто чтобы еще раз ощутить его близость. – Пойдем вниз.
Рорк запрокинул ей голову и заглянул в глаза.
