Ограниченный тираж - Карен МакКвесчин
Преподобный Малоун стряхнул с себя пиджак и встал, пока Майло расстегивал молнию у него на спине. Затем преподобный сбросил обувь и снял остальную одежду, обнажив гораздо более худого мужчину, одетого в футболку и джинсы. В костюме преподобного он выглядел фунтов на сто тяжелее. Он отбросил громоздкую одежду в сторону, затем снял очки и передал их Энн, прежде чем снять свой темный парик. Под ним у него оказалась копна светло-каштановых волос. Он провел рукой по волосам, приглаживая их на одну сторону.
– Ни за что, – сказал Том, открыв рот от изумления. – Феликс Уортингтон?
– Во плоти, – сказал он с усмешкой. Энн встала и протянула ему носовой платок. Он вытер вспотевший лоб, затем повернулся, чтобы обратиться к группе: – Спасибо, что уделили мне минутку. В этом костюме было жарче, чем я ожидал. Я рад расстаться с ним.
– Вы были в Хейвене все это время? – спросила Аманда.
– Нет. Только сегодня. Обычно я находился в диспетчерской и наблюдал. – Он прочистил горло. – Теперь о ваших вопросах. Вы спрашиваете, почему вам были поставлены задачи, выходящие за рамки обычных сценариев в шоу…
– Я хочу знать, почему вы решили мучить нас, – сказала Аманда, обменявшись взглядами с Джеффом и Домиником. – Я думала, вы фанат «Небольшого кусочка Рая». Зачем быть таким жестоким?
– Это правда казалось жестоким, не так ли? – задумчиво произнес Феликс.
– Еще бы! – сказал Доминик.
– Аманда, ты бы сказала, что была в ужасе?
– Конечно!
– И, Джефф, каково это – быть названным лжецом? Знать, что ты говоришь правду, но тебе никто не верит?
– Это было ужасно, конечно. Имею в виду, я знал, что это происходит с Джеральдом Барлоу, но все равно это было похоже на удар под дых. Я бы солгал, если бы сказал, что меня это не беспокоит.
– Доминик, ты упомянул, что твоя бывшая была выбрана на роль твоего любовного интереса. Это совершенно верно. Сначала все шло хорошо, но потом ты понял, что она предала и подставила тебя, чтобы тебя избил ее парень. Это чувство, когда твое доверие нарушено, ужасно, ты не согласен?
– Без сомнения. – Доминик нахмурился. – Но в чем смысл? Почему Джейми вообще была там?
– Я предполагал, что присутствие знакомого лица добавит повествованию перчинки, – сказал Феликс, пожимая плечами. – И Джейми – просто душка. Ей хорошо заплатили за участие в проекте, просто чтобы ты знал.
– Меня это не волнует, – яростно сказал Доминик. – Я спрашиваю, почему вы сочли это необходимым. Шоу было о любящей семье. Все их проблемы были незначительными и решались с помощью любви и добра. С какой стати вы захотели, чтобы мы страдали? Я не думаю, что мы заслуживаем такого отношения.
Пронзительный голос ответил из первого ряда, заставив всех вздрогнуть:
– Ты не думаешь, что заслуживаешь такого обращения? – Пораженные, все они обернулись и увидели, как бабушка вскочила на ноги. – Ты, маленький засранец. Кем, черт возьми, ты себя возомнил?
Глава пятьдесят вторая
– Извините? – ошеломленно переспросил Доминик.
Бабушка подошла и шлепнула его по затылку. Звук соприкосновения ее руки заставил Мэри подумать, что это действительно больно.
– Ай! – Он поднял руку и свирепо посмотрел в ее сторону. – Что за черт? – Он повернулся к Майло. – Ты сделал, чтобы она теперь могла ходить?
– Ты всегда был идиотом, – сказала бабушка, критически посмотрев на него и покачав головой. Она подошла и встала рядом с Феликсом. – Я Кэтрин Седжвик. Реальный человек.
– Кэтрин Седжвик? – изумились Джефф и Аманда в унисон.
Их реакция напомнила Мэри о большом разоблачении в эпизоде «Скуби-Ду».
Кэтрин сказала:
– Верно. Во плоти. Я находилась здесь все это время, меняясь со своей копией. Она сейчас на складе, на случай, если тебе интересно.
Сама Мэри потеряла дар речи. На протяжении многих лет она ничего не слышала о Кэтрин. Интернет тоже ничего не выдал, поэтому, учитывая ее возраст, Мэри предположила, что женщина умерла. Теперь это выглядело так, как если бы Феликс воскресил Кэтрин из могилы с единственной целью – спрятаться среди них. Миллиардер и капризная старая актриса. Она не могла придумать двух менее вероятных союзников.
Доминик, должно быть, пришел к такому же выводу, потому что спросил:
– Как вы двое соединились?
– Забавно, что ты спрашиваешь об этом, Доминик Ингрелли. – Кэтрин презрительно выплюнула его имя. – Я думаю, это подводит нас ко второй части презентации. – Слова были адресованы Майло, который в ответ просто кивнул.
У Мэри перехватило дыхание. Она едва справилась со встречей с Хейли, шоком от того, что Джефф узнал о своем отцовстве, и существованием Кэтрин Седжвик, и это еще не все? Ее карьера заключалась в том, чтобы играть других персонажей понарошку. Мэри привыкла работать с актерами, которые любили импровизировать, что иногда сбивало ее с курса, но это было совершенно не по ее части.
Она сомневалась, что ее сердце готово.
Свет снова потускнел, и все они наблюдали за мелькающими на экране изображениями, безмолвным монтажом семейных моментов из «Небольшого кусочка Рая».
– Давным-давно, – сказал Феликс, – жил-был маленький мальчик по имени Шон Найт, которого пригласили на роль Бада Барлоу в телевизионном шоу крупной сети. Он не был особенно хорош в актерской игре, но старался изо всех сил. – Затем появилось лицо Бада крупным планом. Мэри снова вспомнила, каким милым и маленьким он был. Его большие глаза придавали ему привлекательный вид, а розовые щеки были такими, что хотелось ущипнуть его. В то время она была так поглощена собственными заботами, что едва обращала на него внимание. Он был просто еще одним ребенком на площадке. – Шон пытался быть дружелюбным с другими актерами, но единственным, кто оставался добр к нему, оказалась девочка по имени Лорен Сондерс. Лорен сыграла его сестру Энн.
Доминик пробормотал себе под нос:
– Хотел бы я знать, к чему это приведет.
– Тихо! – приказал Феликс.
На экране крупным планом мелькнуло дерево рядом с домом. Феликс сказал:
– Однажды, когда почти все покинули съемочную площадку на целый день, двое других актеров, Доминик и Аманда, подумали, что было бы забавно разыграть Шона. Несмотря на то что они неоднократно были грубы с ним, он хотел верить, что на этот раз они искренни, поэтому, когда они сказали ему взобраться на дерево и что на вершине его ждет сюрприз, он им поверил. – Феликс позволил своему взгляду пробежаться по лицам актеров. – В этом не было ничего удивительного, – сказал он после долгой, неловкой паузы. – Они вдвоем нашли это очень забавным. Как только Шон забрался наверх, они рассмеялись и ушли.
