Коттедж - Лиза Стоун
Лилиан продолжала смотреть на него.
– Крис, мне кажется, что с ребенком все в порядке. Перестань беспокоиться. Знаю, что тебе тяжело после случившегося между тобой и Камиллой, но этого больше не повторится. Очень немногие беременности протекают идеально. Всегда что-то найдется. Я хорошо знаю, у меня четверо детей. Слишком высокое артериальное давление, слишком много жидкости, ребенок с недобором веса, лежит в неправильной позе и все тому подобное. Если что-то не так, то это можно исправить. Поэтому перестань грустить. Ты нужен Яне.
Лилиан вернула снимок.
– Да, наверное, ты права. Мне кажется, что Яна легче все переносит, чем я.
– Это и так понятно. Она вообще-то женщина.
Лилиан улыбнулась.
– Спасибо, что напомнила, – смущенно ответил Крис. – Яна хочет пригласить вас на ужин в эту субботу.
– Да, я поговорю с Джимом, но уверена, что он не откажется.
В магазин вошел новый покупатель.
– Тогда увидимся в субботу в районе семи? – спросил Крис.
– Договорились. Передавай привет Яне.
68
Крис подошел к своему фургону. Сейчас уже действительно нужно спешить. У него имелся заказ на ремонт электропроводки в соседней деревне, но он сильно опаздывает к назначенному времени, поэтому пришлось отправить заказчику сообщение с извинениями. Вчера они ездили на скрининг, а потом была бессонная тревожная ночь, поэтому ему хотелось услышать что-то положительное от Лилиан. Она выложилась на максимум, чтобы успокоить друга.
Крис завел фургон, но не тронулся с места. Он взглянул в сторону и задумался. «Если Яна и волновалась вчера, то она не подала вида, и все, наверное, только ради меня», – подумал он. Двигатель продолжал пыхтеть на холостых оборотах, а Крис достал из кармана снимок. Жаль, что нет цифровой копии в высоком разрешении, которую можно увеличить, но в больнице их и не выдают. Можно, конечно, попросить Яну сходить туда и распечатать дополнительные кадры, но она захочет узнать причину такой просьбы, а у них, к тому же, всего через четыре недели будет новый скрининг.
Положил снимок обратно в карман и поехал.
Мужчину уже не беспокоил низкий вес сына, потому что все – доктор, медсестра, онлайн-мамаши, Лилиан и сама Яна – сказали о последующей нормализации веса. Нет. На самом деле Криса волновал дефект ноги. Возможно, что из-за этого сын на всю жизнь останется хромым или вообще не сможет ходить. Всю дорогу он раздумывал над этим.
Припарковался на стоянке и заглушил двигатель. Вытащил из кармана снимок и телефон. Положил фотографию на руль и зашел в интернет. Крис ввел в поисковую строку запрос «стойкая деформация стопы» и очень быстро узнал о деталях такого диагноза. В статьях имелись картинки и рентгеновские снимки. Он сравнил снимок своего ребенка с представленными картинками, отмечая для себя сходства и различия. Крису показалось, что кости ног у его сына намного длиннее, чем изображенные на фотографиях из интернета, даже с учетом пороков развития. Но он еще не был до конца уверен.
Крис ввел новый запрос: «стойкая деформация стопы плода». Появились ссылки на медицинские исследования и форумы. Он читал информацию, сравнивая ее со снимком. В одной статье говорилось, что этот тип уродства встречается у разных групп животных, но чаще всего у приматов. Это никак не успокаивает. Имелись фотографии развивающихся плодов, которые на ранних стадиях выглядели почти одинаково. Он вздрогнул, когда прочитал: «потому что рыбы, амфибии, рептилии, птицы и люди несут очень похожие древние гены».
А потом: «не вызвано положением плода в утробе матери… очень часто причина остается неизвестной… считается, что задействованы генетические факторы… генетические мутации… изменение генов… может передаваться через поколения». Крис оцепенел от страха.
«Но тут не должна быть замешана клиника Моллера», – подумал он. Невозможно. Родители Яны живут за сотню километров отсюда и никогда не обращались в подобные учреждения. Они даже не похожи друг на друга, поэтому вряд ли это повторение истории отношений с Камиллой. Это уже паранойя. Просто не повезло, что у ребенка есть такой дефект, но это не было редкостью, а после рождения все исправят хирургическим путем.
Крис спрятал снимок в карман, завел фургон и поехал к дому с неисправной электропроводкой. Он отчаянно повторял самому себе, что во всем этом нет ничего страшного.
69
– Иэн Дженнингс?
– Слушаю вас.
– Это Крис Джайлз.
– О, привет. Как ты?
– Потихоньку. А ты?
– Мы с Эммой решили остаться друзьями. А еще продали дом…
– Прости, что беспокою, но… – Крис замолчал и глубоко вздохнул. Боже. Он надеялся, что поступает правильно. – Мне нужно кое-что спросить, и я буду признателен, если сохранишь это в тайне.
– Разумеется. Что случилось? Звучит немного зловеще.
Иэн попытался рассмеяться.
– Надеюсь, что нет. Ты, наверное, уже знаешь, что я состою в отношениях с Яной Хэмлин, которая раньше арендовала Айви-коттедж.
– Да, Энн рассказывала.
– У нас будет ребенок.
– Поздравляю вас.
– Спасибо. – Крис снова сделал паузу, чтобы собраться с духом. – Иэн, у тебя еще остались записи из клиники?
– Нет. После того, как я отправил электронные письма всем, кто значился в списках, я все подчистил, чтобы полиция ничего не нашла.
– Понятно. Значит, ты отправил письма всем, кто был в списках? – уточнил Крис.
– Да. Некоторые письма могли уйти на давно заброшенные электронные ящики, а некоторые могли просто попасть в спам. А зачем тебе?
– У нашего ребенка небольшая деформация стопы, которая может возникнуть из-за генетики. Я, наверное, воспринимаю все слишком близко к сердцу, но все равно хотел бы проверить, нет ли в списках родителей Яны.
«Уф! Я все сказал», – подумал Крис, только что озвучивший свои худшие опасения.
– Если Яна не получила письмо, ее родителей не было в списках, – ответил Иэн.
– Понял тебя. Спасибо. Извини, что потревожил.
– Да без проблем. Я прекрасно понимаю твои опасения, но уверен, что все в порядке.
– Спасибо еще раз.
Сейчас уже 9:30 вечера, следовательно, Яна должна быть в постели. Теперь она быстро устает и часто хочет спать. Крис заметил, что на журнальном столике заряжается ее ноутбук. Он подошел к нему и поднял крышку. Ноутбук включился без пароля. Яна сказала, что у нее нет от него секретов, поэтому нет смысла в паролях на ноутбуке или телефоне.
Итак, некоторые отправленные письма могли попасть на старые почтовые адреса. Крис вспомнил, что у Яны есть почтовая учетная запись, которой она никогда не пользовалась. Она вообще заходила туда? Придется проверить. Открыл вкладку со старой почтой, на которой имелись десятки непрочитанных рекламных сообщений от магазинов, агентств и сайтов. Проверка каждого письма займет много времени, поскольку каждую неделю они
