Анна Данилова - Признания грешницы
– Он сказал тебе, что он собирался сделать с ним потом?
– Да. Он в тот день встречался с одним знакомым, договаривался о покупке пистолета. Вот поэтому у него и не было никакого алиби. Он не мог назвать имя человека, с которым встречался.
– Он бы не выстрелил в него, Лиза!
– А я думаю, что выстрелил бы…
– Все равно Гера сильнее его… Ладно, давай уже вставать. У меня тоже дела, встречи…
– Ты встречался с Рейном?
– Он в больнице. Говорят, что-то с сердцем… Ох, Лиза, испортила такое утро! – Он поцеловал ее в плечо. – Ладно, встаем…
Молодая женщина подошла к свежей могиле, бросила два розовых пиона. Закрыла глаза. Над головой ее пролетела ворона. Она села на ветку большого сиреневого куста и выразила отношение ко всему происходящему хрипловатым циничным «каррр».
– Я его любила, – сказала женщина, обращаясь к вороне.
– Каррр!
– Он не мучился…
– Карр…
– Я об этом позаботилась.
– Каррр…
Женщина развернулась и пошла прочь. Слегка, чуть заметно прихрамывая.
Примечания
1
Вито, мне надо уехать, срочно. В Россию! Амаранту мы покормили и уложили спать. Кармен приготовит тебе ужин. Обо мне не переживай, я тебе позвоню… Что? Да, кое-что случилось, у меня заболела тетя… Все, дорогой, я не могу больше говорить, такси уже ждет, я мчусь в аэропорт… (исп.)
2
У меня проблемы, Кармен, большие. Ты, как женщина, должна меня понять. Присмотри за самыми моими дорогими людьми – мужем и дочкой. Я вернусь и тогда, быть может, все тебе расскажу. А сейчас мне нужно спешить…
3
Наталия, дорогая, ты куда пропала? Твой телефон не отвечает… Ты здорова?.. (исп.)