Длинные тени - Дэвид Балдаччи
«Надеюсь, это распространяется и на нынешнее».
– Агент Декер? – раздался женский голос.
Обернувшись, он увидел Перлманов у входа на веранду. Тревор держал жену за руку. Она выглядела бледной, но владеющей собой.
– Прошу прощения за… случившееся раньше.
– Вам не за что извиняться. Я знаю, это было шоком. Я не отниму много времени. Всего несколько вопросов, если вы в состоянии отвечать.
Они сели напротив него.
– Когда вы в последний раз видели судью Камминс или говорили с ней?
– Поговорила с ней по телефону перед самым выездом в Нью-Йорк – значит, дней девять назад. Просто сообщила ей подробности нашей поездки на всякий пожарный случай. Мы обе всегда так делали.
– А последний раз, когда вы с ней действительно виделись?
– За пару дней до того. Выпили по бокалу неподалеку от суда.
– Она выглядела нормально, ее ничего не тревожило?
– Нет, она была в полном порядке.
– Вы выступали в этом суде?
– Да, но ни разу перед Джулией, конечно.
– Как я понял по словам вашего мужа, бывший клиент вам угрожал?
– Да, Джеральд Харви. Из-за таких-то типов, как он, об адвокатах защиты и идет дурная слава. Я знала, что он виновен, но имеет право на юридическое представительство. Добилась для него мягкого приговора, но он так не считал.
– И вы наняли агентство «Гамма»?
– Да.
– Откуда вы о них узнали?
– По-моему, от кого-то в суде. Плюс к тому, это хорошо известная фирма.
– Вы знали Алана Дреймонта? Ваш муж не помнит, был ли он в числе охранявших вас. – И Декер предъявил фото Дреймонта.
– Да, выглядит знакомым. Но, как вы упомянули, нас защищали несколько разных человек. Мужчин и женщин. Их имена я не помню. У них были документы и все прочее, и нам присылали безопасные электронные письма с их именами и фотографиями для подтверждения их личностей.
– Вы можете поднять эти письма?
– Уж конечно, вы можете получить эти сведения в «Гамме», – встрял Тревор.
– Казалось бы, не так ли? Но в данный момент у них какие-то кадровые проблемы.
– Могу посмотреть позже, – сказала Майя. – А сию минуту мне просто нужно лечь. Это чудовищный шок.
Она встала, и муж вместе с ней.
– Полагаю, пока на этом всё, – сказал он, проводил Декера до порога и плотно закрыл за ним дверь.
Амос наслаждался солнечным светом и теплом, слыша шум океана, а потом «чпок» мяча для гольфа где-то неподалеку. По дорожке, проложенной среди деревьев, проехали на велосипедах два человека лет шестидесяти, помахав другой чете, катившей в противоположном направлении на щеголеватом упакованном гольфкаре. Все они выглядели счастливыми и довольными.
Декер направился к своему автомобилю.
«Ни за что сюда не перееду».
Глава 30
Он уже собирался тронуться, когда зазвонил телефон. Номер был незнакомый.
– Декер.
– Пожалуйста, подождите, переключаю на мисс Роу.
Мгновение спустя знакомый голос произнес:
– Мистер Декер, это Казимира Роу. Не могли бы мы встретиться?
– Я за. Ведь в первый раз мы толком так и не закончили, а?
– Нет, не закончили.
– У вас в офисе?
– Нет, у меня дома. В Майами-Бич. Я переключу вас на ассистентку, она сообщит адрес.
– Когда?
– Как только сможете добраться.
– Вы хотите обсудить что-то конкретное?
– Просто приезжайте как можно скорее. Я вас переключаю.
Узнав адрес, Декер забил его в телефон и снова направился в Майами.
* * *
Высотка выглядела ультрасовременной, дорогой и сверхшикарной, подумал Декер, а значит, ему не по нутру. Он так и ждал, что Джастин Бибер или еще какая юная знаменитость, о которой он и понятия не имеет, выйдет в драных джинсах, сто́ящих больше, чем у Декера на счету в банке, и запрыгнет в «Ламборгини».
Его пропустили после того, как и охранник, и консьерж бесстрастно оглядели его помятую и откровенно затрапезную одежду и сильно обшарпанные туфли.
«А ведь это мои лучшие вещи».
Поднявшись на лифте наверх, он миновал двойной комплект белых дверей в конце широкого холла. Постучал, и дверь тотчас открыла молодая женщина в форме горничной.
«Иисусе, неужто их до сих пор заставляют напяливать этот прикид?»
Та попросила Декера снять туфли, что он сделал неохотно, потому что носки у него были не в лучшем виде, да и попахивали. Ноги у него всегда сильно потели. А высокая влажность все только усугубляет.
Горничная проводила его по коридору с ворсистым ковром, обставленному взмывающими ввысь белыми колоннами. Стеклянная стена была обращена к океану. Остальные стены увешаны произведениями искусства – весьма серьезными, судя по виду.
Служанка постучала в дверь в конце коридора, и женский голос пригласил Амоса войти.
Декер вошел в небольшую, уютную комнату с мягкой мебелью и газовым камином – вряд ли так уж загруженным работой в таком-то климате.
Роу, одетая в белую плиссированную юбку и темно-синий жакет поверх белой блузки и обутая в туфли без каблука, с волосами, стянутыми на затылке в пучок, поднялась из кресла. Пожала ему руку и спросила, не хочет ли он чего-нибудь.
– Информации, – ответил Амос, садясь напротив нее.
– Я навела о вас справки, мистер Декер. Надеюсь, вы не в претензии.
– Я бы удивился, если б вы этого не сделали, зная, чем вы занимаетесь.
Она улыбнулась. Улыбка приятная, подумал он, зубастая и более девичья, чем пристало деловой даме.
– Можно откровенно?
– Предпочтительно, потому что я всегда откровенен.
– Почти все, с кем я говорила, описывают вас как обладателя вечного двигателя – глубочайшего стремления добиться справедливости. А также как злостную занозу в заднице.
– Я бы описал себя в не столь деликатных выражениях.
Девичья улыбка померкла, и Роу снова ушла в профессиональную скорлупу.
– Элис Лансер не найдена.
– Совершенно верно. Вам известна женщина по имени Пэтти Келли?
– Не думаю, нет. А что?
– Она личный секретарь судьи Камминс. И, похоже, тоже в бегах.
– Вы считаете, это связано с исчезновением Элис? – Судя по виду, она искренне испугалась.
– А вы как думаете?
– Я думаю, в данный момент исключить подобное нельзя.
– Вы нашли записи каких-либо угроз в адрес судьи? Или причин, почему Камминс понадобилась защита?
– Мои люди просматривают нашу документацию. Но любое разглашение должно быть санкционировано нашим юрисконсультом.
– А я-то надеялся на профессиональную любезность… В конце концов, я приехал сюда по вашему приглашению.
– Гм… Я бы выпила бокал вина, если составите мне компанию.
– Никогда не увлекался вином. А вот нет
