Аркадий Лапшин - Паром на Wall Street
Тамара Викторовна вскоре умерла. Я переживал с Викой её горе, как мог, помогал с похоронами и старался не отходить от любимой ни на один шаг. Мы жили вместе. Моя любимая пребывала в глубоком расстройстве. Однако нам нужно было возвращаться к нормальной жизни – зарабатывать деньги, ходить на занятия, сдавать экзамены, делать покупки. В один вечер я поздно вернулся домой после занятий и посещения продовольственного магазина. На кухонном столе лежала записка, жёсткий и телеграфный текст которой запомнился мне на всю оставшуюся жизнь:
Олег! Я не могу больше оставаться в городе. Всё здесь напоминает о мамочке. Я ненавижу здесь всё и всех, кроме тебя, мой любимый. Мне категорически необходимо уехать на время из Львова. Случайно подвернулась удачная оказия. Милый, не ищи меня. Мне очень нужно сейчас недолго побыть одной. Я тебя очень люблю, но у меня сейчас совсем нет душевных сил для серьёзных отношений. Извини! Пожалуйста, подожди меня всего один год.
До свидания, любимый!
Твоя самая большая и важная победа в жизни – Виктория.
Р.S. Ты можешь пользоваться моей квартирой, сколько тебе понадобится. Я заплатила домоуправлению за год вперёд…
Для того чтобы установить местонахождение Вики на нашей планете, мне пришлось провести целое расследование, достойное профессионального детектива. Я объехал, обошёл и опросил около трёх десятков человек, имеющих хоть какое-нибудь отношение к среде обитания моей невесты. Соседи, подруги по учёбе, секретарь кафедры, сотрудники Тамары Викторовны по парикмахерской и даже священник, которого Вика приглашала на похороны матери - все эти люди были мной дотошно допрошены. Результат нулевой – никто ничего не знал…
Полностью отчаявшись, я устроил детальный обыск всего содержимого Викиной квартиры. В одном из ящиков письменного стола я нашёл блокнотик, в который Вика занесла все мероприятия, потребовавшиеся ей для организации похорон матери. Несколько страничек, в табличном виде, сохранили название инстанции или учреждения, вид услуги, имя для контакта, телефон и денежный расход.
Все записи в блокноте были составлены аккуратно, мелким и старательным почерком бывшей школьной отличницы, в хронологическом порядке событий. Поэтому запись, выполненная наскоро и небрежно, большими буквами по диагонали одной из страничек: London, (0171)254 0976, m. Johnson выглядела неожиданной и сразу бросилась мне в глаза. Эта запись была явно сделана Викой в расстроенном состоянии, на скорую руку и, по всей видимости, сразу же после похорон матери.
Назавтра я привёл в Викину квартиру своего приятеля, который учился в университете, на факультете западноевропейских языков. Когда мы позвонили по лондонскому телефону, оказалось, что номер принадлежит столичному отделению британского агентства по трудоустройству. Как выяснилось из разговора с представителем агентства, Виктория Романенко откликнулась на их объявление, опубликованное в нескольких восточноевропейских газетах. В объявлении шла речь о позиции прислуги в квартире пожилой английской леди, бывшей олимпийской чемпионки времён середины двадцатого столетия по одному из видов лёгкой атлетики. Работодателя очень привлекли спортивная направленность образования и атлетическая подготовка Виктории. Кроме работы по дому, хозяйка также желала получать от прислуги профессиональный массаж и наставничество в облегчённых спортивных занятиях.
Мой приятель провёл на телефоне около получаса, поведав работнице лондонского агентства, придуманную им на ходу, душещипательную историю об смертельно больном женихе Виктории. В финале разговора мой друг умудрился выбить из них номер телефона. Через десять минут мы уже дозвонились до лондонской квартиры работодателя, после чего я надолго завис в телефонном разговоре с любимой женщиной…
На следующий день я бросил институт. Собрав необходимые бумаги, я подал документы в консульство Великобритании для получения туристской визы. Весь следующий месяц прошёл в ежевечерних телефонных разговорах с Викторией, на которые ушла немереная куча денег. Разговоры, в целом, были одни и те же.
- Здравствуй, моя родная! Здравствуй, любимая! Тебе сейчас так же плохо, как мне? Я тебя очень люблю. Я ложусь спать с твоим купальным халатом – он до сих пор хранит твой необыкновенный запах. Я ужасно соскучился. В британском консульстве обещали, что рассмотрение документов займёт не более трёх месяцев. Но я больше не могу ждать, я нервничаю и почти совсем не сплю по ночам.
- Успокойся, милый…
Возьми себя в руки и успокойся. Чем ты питаешься? Сосиски и яичница, фи, какая гадость. Здесь такие шикарные продукты. Я буду для тебя готовить. Ты ведь даже не знаешь, как хорошо я готовлю. Когда ты приедешь, я возьму у хозяйки недельный отпуск. Мы будем бродить по Лондону и иногда заходить в недорогие ресторанчики. Ночевать ты будешь у меня. Здесь очень большая квартира, а моя комната очень удачно расположена сразу у входа. Хозяйка старая и совсем глухая, она всегда ложится спать в десять вечера. Моя кровать очень удобная и большая, мы с тобой обнимемся, и не будем отрываться друг от друга всю ночь. Ты ведь помнишь, как это было в ту неделю, когда твои родители уезжали в Ужгород. Ты помнишь?
- Я всё помню, любимая, мы тогда классно поупражнялись. Как прошёл твой день? Много ли работы? Как к тебе относится старая леди?
- День прошёл нормально, сегодня у меня была плановая закупка продуктов. Когда я вернулась из супермаркета, у хозяйки находился её еженедельный визитёр – единственный сын, старый холостяк. Он обычно бывает у нас по пятницам и даже иногда остаётся ночевать. В такие дни мне свободней. Пока родственнички общаются, я успеваю быстро закончить уборку и готовку, а потом сразу ухожу в свою комнату, где читаю или смотрю телевизор. Если стоит хорошая погода, то я выхожу пройтись по улице. По пятницам хозяйка сама накрывает стол к обеду. В другие дни, кроме уборки и готовки, мне ещё приходится делать старухе массаж или проводить с ней лёгкую физическую разминку. Хозяйка у меня хорошая. Она ко мне прекрасно относится. Недавно она предложила мне продление контракта ещё на год, но я, конечно, отказалась, мотивируя свой отказ необходимостью продолжения учёбы в университете. На самом деле я отказалась от контракта из-за тебя мой милый. В Лондоне, в должности прислуги я зарабатываю во много раз больше, чем зарабатывает учительница физкультуры у нас дома. В моём случае, учитель физкультуры – это самый вероятный поворот моей карьеры после завершения учёбы. Я возвращаюсь в наш город из-за тебя, любимый. Я соскучилась…
Ну ладно, пора заканчивать, а иначе ты снова потратишь все свои наличные на телефонные разговоры…
- Постой, постой, ты не сильно торопись, подруга! Расскажи-ка подробней о сыне хозяйки. Он что, к тебе пристаёт?
- Да успокойся, ты! Его зовут Джон. Он старый, за сорок. Он выглядит, как облезлый баран, на принца британского Чарльза ужасно похож. Джон очень гордиться своей схожестью с принцем. Он поведал мне о своей главной отличительной особенности в день моего появления в квартире его матери. Сначала он делал в мою сторону какие-то пасы, безобидно, ничего выходящего за рамки европейских приличий. Я его немедленно отшила. Теперь он вроде бы успокоился. Да не о чём тут говорить. Не ревнуй к нему, дурачок. У тебя нет никаких оснований для ревности…
Джону хочется хоть раз в неделю почувствовать себя мужчиной.
Это такая особая форма онанизма. Давай прощаться, милый. До завтра.
- Когда я приеду, то первым же делом, я отметелю твоего онаниста королевской фамилии. Ладно, давай до завтра. Пока! Теперь, по пятницам, будешь мне всегда докладывать о поведении принца-онаниста. Поняла? Ладно, я тебя пока отпускаю, до свидания, моя любимая девочка! Пора бы уже господам из консульства подсуетиться…
Я сглазил – они подсуетились. Назавтра, в почтовом ящике оказался красивый, голубой конверт с письмом из британского консульства. Мне вежливо сообщали, что британское правительство отказывается предоставить туристскую визу гражданину Украины Олегу Синцову. Господа хорошие! Лорды и сэры, здесь, по всей видимости, кроется ошибка. Мне категорически, крайне необходима виза для поездки в проклятую Мелкобританию. Ну, пускай не во всю Британию, так хоть в ту её часть, где сейчас моя любимая женщина временно обитает. Наутро я, первым делом, побежал в консульство, отстоял два часа в очереди и, наконец, добрался до важного клерка.
- В чём причина отказа? Объясните мне, пожалуйста…
- Если вы так настаиваете, господин Синцов…
За последние пять лет вы были дважды задержаны полицией Львова. Мы не стали выяснять причины. Наше правительство совершенно не заинтересовано в импорте зарубежных хулиганов, у нас хватает собственных нарушителей общественного порядка…
