Генри Морган - Билет в один конец
К счастью найти теперь их не составило проблем, а его появление оказалось незамеченным. Разбившиеся, будто на кружки по интересам, все стояли в некотором отдалении друг от друга, но тот факт, что все они были здесь, не мог не радовать детектива.
Брайан и Стенли о чём-то болтали, тем же были и заняты Элизабет с Жаклин, даже Майкл, с покрасневшим лицом от градуса, что-то рассказывал Мэридит. Единственный, кто сейчас сидел один это был Колин Янг, сидевший склонив голову и неумело притворяясь, будто совсем не смотрит на Мэридит, чья неуверенность даже нравилась девушке. Мисс Стоун даже не слушала хмельные слова, вылетавшие вместе с крепостью виски изо рта Кингсли, сейчас она увлечённо рассматривала Колина. Забросив одну ногу на другую, она слегка махала ею, специально привлекая внимание Янга именно к своим красивым ногам.
– Какие люди! – заголосил во весь голос Майкл, хоть и сидевший дальше всех, но заметивший детектива первым.
После этого все уже позабыли о своих обсуждениях, увидев фигуру Абрансона. Начавшийся тут же галдёшь, созданный бесконечными вопросами, расспросами и пьяными замечаниями Майкла, продолжался ровно до того момента, как он шёл к ним. Оказавшись же в центре внимания, все как по указке замолчали.
– С вами всё в порядке? – первая нарушила молчание Элизабет.
– Да, спасибо. – он улыбнулся ей, давая понять, что и вправду всё хорошо.
– Просто, когда вы уходили, у вас было такое лицо…
Детектив уже собирался ответить Элизабет, как раздался громкий голос Кингсли:
– Да хватить пороть чушь! Нам наплевать на твоё здоровье…
Мэридит, сидевшая подле него, толкнула его локтем в бок.
– А что такого? – почёсывая свои рёбра Кингсли, направил свои слова мисс Стоун. – Пусть уже рассказывает нам всю правду.
– Я как раз собирался это и рассказать…
– Ну так рассказывай! – снова вклинился Кингсли.
Ощутив на себе порицательно-направленные взгляды, Кингсли тут же добавил:
– Ладно, ладно молчу.
– Я уже собирался вам рассказать, и сейчас это собираюсь, но я просто не знаю, как это вам объяснить…
– А мы что, по твоему мнению совсем тупые и ничего не поймём? – не сдержавшись, снова заговорил Кингсли, чей комментарий остался незамеченным.
– Скажите как есть. – перефразировав слова Майкла, сказал Хоуп.
– В общем… если в двух словах, то вы все ненастоящие.
От услышанного, даже Кингсли, со своей теорией выглядел профессором в институте, но от подобных речей чуть было не подавился глотком воздуха.
– Что это значит? – Жаклин поднялась на ноги, чего не делала уже значительное время.
– А можно не в двух слова, а хотя бы в трёх? – зазвучал голос Хоупа.
Поднявшийся вновь шум делал невозможным вести дальнейший диалог. Тогда детектив, приподняв руки вверх заговорил:
– Потише… тише… тихо! – уже крича, произнёс он.
Эффект оказался нужным, и все смиренно замолчали.
– Спасибо, – детектив поправил свою удавку, – я сейчас постараюсь всё пояснить. Я знаю, как всё это звучит со стороны, но это правда.
– И как же это может быть? – произнёс Хоуп, чьё рациональное мышление за последний час и так уже покрылось трещинами.
– Тут дело в том, что вы все… вы все… – детектив посмотрел на Элизабет. – Вы все всего лишь плод больного воображения…
– Что?
– Вы личности, созданные из осколков сознания одного сумасшедшего…
– Не говорите ерунды. – Хоуп всё также пытался защищать логические устои своего мировоззрения.
– Но это правда…
– Ну, а я вам что говорил? – Кингсли довольно начал лепетать про свою теорию, но его пьяные замечания, вновь остались за кругом восприятия.
– И чьё же сознание, по вашему, нас «Создало»? – Элизабет пальцами выделила последнее слово кавычками.
– Это сознание серийного убийцы – Руперта Грина.
Произнося эти слова, он не смотрел в глаза той, кто его об этом спросила, он сейчас смотрел в глаза Брайану, человеку, которому с самого начала была известна эта фамилия, и человеку, который сейчас стоял, облокотившись о колонну и лишь слушая обсуждение. Он ещё даже ни разу не высказал своего возражения или какой-либо другой эмоции, он просто стоял и слушал.
– Вы хоть сами понимаете ка нелепо то, что вы сейчас говорите? – перенял инициативу Хоуп.
– Да, я прекрасно понимаю, как это звучит со стороны, да и будь я на вашем месте, то вряд ли бы говорил по-другому, но что если посмотреть на всё это с другой стороны?
– В каком смысле?
Пожимая свои руки, детектив развёл их в стороны:
– Допустим, что я окончательно спятил и мои слова лишены всякого смысла…
– Что не далеко от истины. – добавил Кингсли.
– … так вот, если не принимать мои слова во внимание, то, как вы можете объяснить происходящее?
Недавняя их дискуссия была посвящена именно этой теме, и никто не смог найти хоть малейшее объяснение, отчего Хоуп, кому и был адресован этот вопрос, лишь молчаливо стоял.
– Ну, неужели, пока меня не было вы не задавались таким вопросом? – продолжил детектив.
Сказав наугад детектив, попал прямо в 10-ку, видя, как потупились их взгляды, что придавало дополнительную уверенность его словам:
– Может у вас есть идеи? Или у вас? Или у вас…? – обратился он в итоге к Брайану, чья молчаливая натура изменила себе на этот раз.
Брайан, доселе стоявший в стороне и только слушая, оттолкнулся плечом от клоны и, придя в вертикальное положение, направился к детективу:
– И как же это, по-вашему, возможно?
– Что именно?
– Всё это. – Моррис развёл руки в стороны, показывая на всё. – Как возможно, что я вижу перед собой здание из бетона и металла? Как возможно, что когда пуля раздробила мне кость, я чувствовал боль? Как возможно, что я сейчас разговариваю с вами, да и вообще как возможно, что я думаю? Как всё это возможно?
Подойдя почти вплотную, он закончил свои вопросы, предоставив детективу право голоса, но такое обилие вопросов немного выбило детектива из колеи.
– Погоди… – немного отойдя в сторону, Абрансон помотал головой. – Я не силён в научной части этого процесса, да и не знаю многих терминов…
– Так и мы в них не сильны, просто поясните человеческим языком.
– Вот поэтому я и не хотел об этом говорить… – детектив провёл рукой по голове. – Ладно, давайте по порядку разбираться.
Немного походив из стороны в сторону, детектив усиленно пытался подобрать такие слова, которыми он мог бы с лёгкостью объяснить им это, но как объяснить то, что сам до конца не понимаешь? «И где этот Тони, когда он так нужен?» – подумал про себя Абрансон. Наконец собравшись с мыслями, он начал:
– Как всё-таки интересно, что многие изобретения сначала были придуманы не учёными и инженерами, а писателями. Вот вы, например, знали, что и Леонардо да Винчи и Жуль Берн описывали в своих текстах машины, которые появились в этом мире только по прошествии веков?
– Что-то я никак не пойму к чему вы клоните? – раздался голос Кингсли.
– К тому, что здесь, всё было примерно так же. Ещё в конце XIX века голландский писатель и психиатр Фредерик ван Эденом ввёл такое понятие как «осознанные сновидения». На то время подобная теория была воспринята, мягко говоря, никак…
– Да, кому-то определённо здесь нужен психиатр. – проговорила себе под нос Жаклин.
– Вы же говорили, что ничего не знаете? – заговорил Хоуп.
– Это единственное, что я знаю. – детектив невольно улыбнулся, услышав какие умные слова сейчас он сам произносит. – Так вот, с тех самых пор появилась эта теория, люди постоянно использовали её в книгах… фильмах… особенно яростные приверженцы выдвигали какие-то гипотезы и что-то там доказывали. О чём-то подобном писал Зигмунд Фрейд, позже это смог даже доказать Кет Херн. Но, как вы понимаете, на дворе 21-й век, и наука сейчас делает абсолютно невозможные ранее вещи, так, в частности, теория «осознанных сновидений» не просто была доказана, нам удалось использовать её возможности.
– Кому это «нам»? – вновь раздался громкий голос Кингсли.
– Нам – это людям, стоящим на страже нашего государства.
– Погодите, – Брайан поменял опорную ногу. – Разве осознанные сны – это не те, в которых мы понимаем, что спим?
Детектив быстро указал на него пальцем:
– Вот… тут-то как раз самое интересное и начинается. Поначалу именно так и воспринимался этот феномен, но с некоторыми людьми всё немного сложнее.
– Как с Рупертом Грином?
– Да, как с Рупертом Грином.
– Что-то я не совсем понимаю, причём тут какой-то Руперт Грин! – разразился Хоуп.
– По-моему, я уже говорил, что это ваш создатель, в некотором роде он является для вас богом. Потому как именно его мозг смог создать каждого из вас.
Брайан, по всей видимости, заинтересованный таким диалогом, снова заговорил:
– Допустим, что мы в голове Руперта Грина…
– Господи! – не выдержал Стенли. – И вы туда же…
Моррис совершенно беззаботно улыбнулся, смотря на раздосадованное выражение лица Стенли. Но в его улыбке не чувствовалось и грамма сарказма или насмешки, скорее наоборот, она внушала какое-то спокойствие.
