Сандра Браун - Заложница
Когда Тайл вернулась с футболками, Кэтрин уже голосила вовсю. Все остальные люди в магазине хранили уважительное молчание. Тайл накинула футболку на Сабру.
— Ну вот, теперь он ничего не увидит. Так?
— Так.
— Док!
Он сразу же подошел.
— В чем дело?
— Пожалуйста, встаньте за спину Сабры, как делала я, когда она рожала. Пусть она на вас обопрется.
— Разумеется.
Он встал на колени за девушкой и помог ей принять полусидячее положение.
— Ты просто прислонись к моей груди, Сабра. Давай, расслабься. Ну вот. Удобно?
— Да, спасибо.
Тайл приподняла край футболки и заглянула под нее. Кэтрин перестала вопить и снова принялась искать сосок инстинктивно.
— Помоги ей, Сабра, — тихо попросила Тайл.
Сабра тоже действовала инстинктивно. Она слегка подвинулась, малышка вцепилась в сосок и принялась яростно сосать.
Сабра рассмеялась от радости. И Тайл тоже. Она опустила угол футболки и взглянула на Дока.
— Полагаю, все наладилось. Они — настоящие профессионалы!
Док улыбнулся.
— Ты заранее решила, что будешь кормить ребенка грудью? — спросил он Сабру.
— Если честно, то я об этом вообще не думала. Я так беспокоилась, что кто-нибудь узнает о беременности, что у меня не было времени думать о чем-нибудь еще.
— Ты можешь попробовать, а если не получится, всегда можно перейти на бутылочки. Нет ничего стыдного в искусственном кормлении.
— Но я слышала, для ребенка лучше, если его кормит мать.
— Я слышала то же самое, — сказала Тайл.
— А у вас нет детей?
— Нет.
— И вы не замужем?
Казалось, Сабра забыла, что Док тоже здесь. Он находился за ее спиной и поэтому, наверное, казался ей мебелью. Тайл же сидела к нему лицом и прекрасно видела, что он прислушивается к каждому слову.
— Нет. Я живу одна.
— А были когда-нибудь замужем?
Немного поколебавшись, она ответила:
— Давным-давно. И недолго.
— Что же случилось?
Серо-зеленые глаза смотрели на нее в упор.
— Мы… пошли разными путями.
— Вот как? Плохо…
— Наверное.
— Сколько вам тогда было?
— Я была совсем молодой.
— А сколько вам сейчас?
Тайл нервно рассмеялась.
— Сейчас я старше. В прошлом месяце исполнилось тридцать три.
— Вам надо поспешить и найти себе кого-нибудь. Если, конечно, вы хотите иметь семью.
— Ты говоришь точно, как моя мама.
— Так вы хотите?
— Что хочу?
— Другого мужа и детей?
— Не знаю, может быть. В последнее время я была ужасно занята своей карьерой. И потом, я еще не встретила человека, с которым хотела бы разделить свою жизнь.
— Но вы могли бы просто родить ребенка и воспитывать его одна.
— Я об этом думала, но не уверена, что хочу такой судьбы для своего ребенка. Так что я еще не решила.
— Представить себе не могу, как можно не хотеть иметь семью, — задумчиво сказала девушка, ласково глядя на Кэтрин. — Мы с Ронни только об этом и говорили. Мы хотим, чтобы у нас был большой дом за городом и много ребятишек. Я в семье единственный ребенок, а у Ронни только сводный брат, совсем малыш, у них двенадцать лет разницы. Мы оба хотели бы иметь большую семью.
— Весьма похвально, — неожиданно вмешался Док и незаметно показал Тайл, что пришла пора приложить Кэтрин к другой груди. Тайл помогла Сабре, и немного погодя Кэтрин уже с энтузиазмом сосала вторую грудь.
Затем девушка удивила их — она вдруг повернула голову и спросила:
— А как насчет вас, Док?
— Что насчет меня?
— Вы женаты?
— Моя жена умерла три года назад.
Лицо Сабры вытянулось.
— Ох, мне так жаль…
— Спасибо.
— От чего же она умерла?
Док рассказал ей о болезни своей жены, но не упомянул о последующем скандале.
— А дети?
— К сожалению, детей нет. Мы только начали говорить о том, чтобы завести ребенка, как она заболела. Она, как и мисс Маккой, занималась карьерой. Она была микробиологом.
— Вау! Вот, наверное, умная была…
— Просто блестящий ученый. — Он улыбнулся, хотя Сабра не могла видеть его лицо. — Куда способнее меня.
— Наверное, вы очень любили друг друга?
Улыбка медленно сползла с его лица. Сабра не догадывалась, но Тайл знала, что его брак был далеко не безупречным. Во время расследования обстоятельств смерти Шари Стэнвис выяснилось, что у нее был любовник. Брэдли Стэнвис знал о неверности своей жены, но считал, что в этом есть и доля его вины. У него был плотный рабочий график, он поздно возвращался с работы, зачастую уезжал и не мог уделять жене достаточно внимания.
Но они любили друг друга и поклялись сохранить брак. Они не собирались расставаться, но тут как раз Шари заболела. Ее болезнь сблизила их. Во всяком случае, именно так он говорил своим обвинителям.
Тайл видела, что даже сейчас, когда прошло уже столько времени, воспоминание об измене жены причиняет ему боль.
Заметив, что Тайл за ним наблюдает, Док постарался улыбнуться.
— На сегодня достаточно, — сказал он значительно резче, чем, видимо, намеревался.
— Все равно она перестала сосать, — сказала Сабра. — Мне кажется, она уснула.
Пока Сабра приводила в порядок свою одежду, Тайл взяла ребенка и сменила ей пеленки. Док опустил Сабру на подушки и проверил подгузник, который подкладывал под нее.
— Лучше. Слава богу.
Тайл прижала к себе малышку, легонько поцеловала ее в макушку и передала матери.
В этот момент зазвонил телефон.
Хотя этого звонка ждали целый час, он заставил всех встревожиться, потому что решалась их судьба. Все боялись услышать ответ Кэллоуэя — особенно Ронни, который заметно нервничал.
Он взглянул на Сабру и попытался улыбнуться, но губы его не слушались.
— Ты уверена, Сабра?
— Да, Ронни. — Она говорила тихо, но решительно и с достоинством. — Совершенно уверена.
Юноша вытер ладонь о джинсы, прежде чем снять трубку.
— Мистер Кэллоуэй? — Затем, после короткой паузы, он воскликнул: — Папа?!
9
— Это кто еще?
Не обращая внимания на грубый вопрос Расселла Денди, Кэллоуэй встал и пожал руку мужчине, которого провели в фургон ФБР.
— Мистер Дэвидсон?
— Вы что, шутите? — презрительно усмехнулся Денди. — Кто его звал?
Кэллоуэй вел себя так, будто Денди не было в фургоне.
— Я — специальный агент Билл Кэллоуэй.
— Коул Дэвидсон. Жаль, что нет повода сказать, как мне приятно с вами познакомиться, мистер Кэллоуэй.
По внешнему виду можно было подумать, что Дэвидсон работает на ранчо. На нем были выгоревшие джинсы «Ливайс» и ковбойские сапоги, на крахмальной белой рубашке вместо пуговиц — перламутровые застежки. Войдя в фургон, он, как воспитанный человек, снял соломенную ковбойскую шляпу, которая примяла его волосы и оставила розовую полоску на лбу. Лоб был значительно бледнее, чем все его загорелое лицо. Коренастый, невысокого роста, он ходил слегка враскачку из-за кривоватых ног.
Но Коул Дэвидсон не занимался скотоводством. Он владел пятью заведениями, торговавшими «быстрой» едой, и жил в Гере, предпочитая избегать крупные города.
Кэллоуэй приветствовал его словами:
— Спасибо, что так быстро приехали, мистер Дэвидсон.
— Я бы приехал, даже если бы вы меня не позвали. Как только я узнал, что мой парнишка засел здесь, я сразу собрался в путь. Я уже выходил, когда вы позвонили.
Денди, пыхтящий от злости на заднем плане, наконец не выдержал, схватил Дэвидсона за плечо и резко повернул к себе:
— Это ты виноват, что моя дочь попала в такую передрягу! Если с ней что-нибудь случится, считай, что ты покойник, как и твой поганый ублюдок…
— Мистер Денди! — сердито перебил его Кэллоуэй. — Я вас прошу держаться в рамках приличий. Еще одно слово — и вас отсюда выкинут.
Но Денди не обратил внимания на предупреждение Кэллоуэя.
— Твой ублюдок совратил мою дочь, обрюхатил ее, а затем похитил! Ну ничего, он за все ответит! Я добьюсь, чтобы он навсегда оказался за решеткой и весь остаток своей никчемной жизни провел на нарах!
Надо отдать должное Дэвидсону, он сохранил спокойствие.
— Думается мне, мистер Денди, что в этом деле и вы не без вины. Если бы вы так не надавили на детей, им не пришло бы в голову сбежать. Вы знаете не хуже меня, что Ронни вовсе не похищал вашу дочку. Они любят друг друга и сбежали от вас и ваших угроз, вот что я думаю.
— Насрать мне на то, что ты думаешь!
— Немедленно прекратите! — Окрик Кэллоуэя заставил Расселла Денди замолчать. — Я желаю знать, что мистер Дэвидсон думает об этой ситуации.
— Зовите меня Коул.
— Хорошо, Коул. Что вы обо всем этом знаете? Все, что вы можете рассказать о характере вашего сына, может очень нам помочь.
Денди снова не удержался:
