Современный зарубежный детектив-14. Книги 1-22 - Себастьян Фитцек
Ей приснилось, будто Пакстон на самом деле не умерла. Во сне Мина словно переживала похороны с точки зрения Пакстон. Запертая в темном гробу, она кричала, колотила кулаками по крышке. Рыдала в ужасе от понимания, что все равно умрет, но не прекращала отчаянные попытки. Жгучая потребность в воздухе, который вот-вот закончится. Упрямый инстинкт, заставляющий экономить каждый вдох.
На самом деле с Пакстон все было иначе. Мина видела дочь в похоронном бюро, сама одела ее для прощания. Она совершенно точно была мертва, когда ее опускали в могилу, но мысль застряла в сознании, словно липкая сосновая смола, которую никак не смыть. Мина чувствовала отчаяние дочери в последние мгновения. Ей хочется поделиться этим с Брэди – как странно, что на этой неделе им обоим снилась Пакстон. Но сон Мины гораздо мрачнее, и неизвестно, как отреагирует муж. С одной стороны, это могло бы их сблизить, с другой – Брэди способен накрутить себя и связать сон с душевным состоянием Мины. Вот это ни к чему. Особенно учитывая, что долгие годы ее состояние было стабильным.
Рассветает, Мина открывает жалюзи и с огорчением видит – солнца нет. Небо затянуто набухшими пепельными тучами, готовыми в любую минуту разразиться ливнем. Впрочем, это прекрасная возможность засесть дома и заняться работой.
Взгляд падает на соседское окно, и Мина едва не роняет чашку.
Кровь. На стекле кровавые разводы, словно кто-то порезался и вытер руку о стекло.
Мина хватает телефон и снова набирает 911. Теперь-то у полиции есть причина проверить этот дом! Происходит там преступление или нет, точно нужна помощь.
– Кровь! Там кровь на окне! – кричит она, едва оператор спрашивает о причине вызова.
– Спокойнее. Ваш адрес? – спрашивает мужчина.
– Фрипорт, Джей-стрит тридцать пять.
Снова долгая пауза, точь-в-точь как в прошлый раз.
– Вы меня слышите? – уточняет Мина.
– Да, мэм, я здесь. Кровь, говорите?
Диспетчер другой, не тот, что в первый раз, но такой же бестолковый.
– Да! Кровь. Отправьте кого-нибудь проверить!
Раздается постукивание. Будто пальцы по экрану смартфона. Он что, с кем-то переписывается? Какого черта?
– Алло?!
– Я все еще здесь, мэм. Я кого-нибудь отправлю.
– Ну слава богу! – бросает Мина и отключается.
Странно. Очень, очень странно!
Мина сидит у окна, сердце колотится где-то в горле, словно пытаясь вырваться. Она грызет заусенец и, не замечая, обкусывает все ногти под корень.
А вдруг она опоздала? Вдруг девочка пыталась привлечь внимание, истекая кровью? Если порез глубокий, она могла потерять сознание. А если учесть, насколько беспомощен отец… Боже, что, если она прямо сейчас лежит там и умирает?
Десять минут тянутся мучительно долго, Мина сидит как на иголках.
Хватит. Она снова идет туда. Сколько можно ждать полицию в этом захолустье?
Мина колотит в дверь, но никто не отзывается.
Не успевает она постучать снова, как к ее дому подкатывает серебристый джип.
«Какого хрена?»
Дверь открывается, выходит мужчина. Мина глазам своим не верит. Он в полицейской форме.
Этот тип – коп?
– Эй!
Мина машет рукой, словно он обычный полицейский и у них не было нескольких неприятных встреч. Она возвращается к своему дому.
Они стоят друг напротив друга на ее лужайке. На его бейдже написана фамилия – Мур. Мина не знает, что сказать, поэтому притворяется, будто ее это не тревожит.
– Я звонила в службу спасения, там кровь на окне.
Она указывает на соседский дом и скрещивает руки на груди.
Мужчина хмыкает:
– Откуда вы знаете, что это кровь?
– Да сами посмотрите!
Он переводит взгляд в ту сторону, но, кажется, не особо вглядывается.
– Может, помада.
– Это не помада. И что тут вообще происходит? Вы еще и полицейский?
– По совместительству. Только когда нужен. Маленький городок, полно незакрытых вакансий.
– Ну так пойдите и проверьте!
– Сейчас.
Мужчина ухмыляется и проходит мимо нее. Достает ключ и входит в дом, даже не постучавшись.
Это же незаконное проникновение? Или нет, раз уж он владелец, или управляющий, или кто он там. Но все равно, нельзя же просто так входить. Он постоянно так делает.
В ожидании Мина находит тонкую полоску кожи возле ногтя и принимается ее терзать. На щеку падает капля дождя, потом еще одна, и начинается морось. Зачем она тут стоит? Кто знает, сколько он там пробудет. Мина возвращается в дом и садится на диван у окна, чтобы наблюдать.
Тот тип выходит меньше чем через пять минут и направляется к своему джипу. Открывает дверцу, собираясь сесть. Даже не сказав ей ни слова? Да что ж за человек-то такой!
Мина распахивает дверь и кричит сквозь дождь:
– Ну?! Все в порядке?
– Естественно, – отвечает он, захлопывает дверцу и уезжает.
Ситуация нисколько не прояснилась. Более того, Мина ему не верит. Такое чувство, что он что-то скрывает, и… А вдруг Мина своими действиями только навредила девочке?
От этой мысли в животе словно камень падает.
Телефон Мины пиликает – пришло сообщение. От Брэди.
Доброе утро, красавица. Как продвигается книга?
Отлично!
– отвечает она.
Мина могла бы позвонить в полицию Портленда. Может быть, там что-то предприняли бы. Но нет, она же видела такое в сериалах. Там просто скажут, что это не их юрисдикция.
В голову приходит другая идея.
Я сегодня поеду в Портленд, нужно кое-что разузнать для книги. Пишу на случай, если вдруг увидишь это по геолокации,
– сообщает она.
Хорошо. Спасибо, что предупредила!
Неожиданно. Мина ждала миллион вопросов о том, зачем ей в Портленд и где именно она будет. Но сюрприз за сюрпризом, Брэди отреагировал нормально. В сердце Мины вновь расцветает нежность к нему.
Хотя это сообщение лишь полуправда.
Мина натягивает плащ и влезает в резиновые сапоги. Да, она едет в Портленд. Но не за информацией для книги.
Глава 38
Снаружи льет как из ведра, и Кинси в полном раздрае. Бормочет что-то себе под нос, то и дело всхлипывает. Она бродит по дому в винтажном свадебном платье, которое принесла Грейс.
Брук понимает почему и пытается ее утешить, но, несколько раз получив отпор, злится и сдается. Кинси ведь не единственная, чья жизнь на кону. Не единственная, кто умрет на этой неделе. Сердце Брук каменеет, но вместе с тем сжимается от стыда. Она не хочет ожесточаться против девушки, но что еще делать? Сегодня Кинси умрет. Никакое
