Вся твоя ложь - Гарриет Тайс
Волокна от одежды, которая в тот день была на Джулии, были обнаружены криминалистами по всему телу и на одежде Робин. Отпечатки пальцев Джулии были на упаковке из-под транквилизаторов, которыми она накачала Дейзи и Робин, а сами пустые пачки от этих лекарств с именем Джулии на этикетке были обнаружены в мусорном баке возле ее дома. На дубликате ключа от потайного помещения в доме Николь, который в конечном итоге также был найден в сумочке Джулии, тоже были ее отпечатки.
Полицейские сообщили мне, что Джулия признает себя виновной в непредумышленном убийстве своей дочери. Она говорит, что опустошена, что никогда не простит себе того, что случилось с Дейзи. Но пока что она отрицает любые обвинения, связанные с Робин. Однако никакого другого объяснения своим действиям она также не дает. Скорее всего, после смерти Дейзи это все перестало иметь для нее какое-либо значение. И она, кажется, даже больше не пытается толком защищать себя, чтобы как-то смягчить выдвинутые против нее обвинения.
Согласно версии полиции, Джулия, охваченная горем и чувством вины из-за комы Дейзи, в сердцах решила забрать Робин, внутренне обвиняя ее в том, что она лишила Дейзи первенства в классе. Ранним воскресным утром она первым делом разбудила Робин, напоила ее шипучим напитком с подмешанными в него лекарствами, и, попрощавшись, отъехала из Олдборо, но недалеко. Затем в каком-то безлюдном месте она остановила машину, ударила Робин по голове и тайно вернулась к дому Николь, чтобы спрятать тело в этом сарае на заднем дворе, от которого у нее был ключ.
Я никогда не узнаю, что творилось у Джулии в голове в тот момент, какие именно выводы заставили ее пойти на такое страшное преступление. Пичкать наркотиками Дейзи, чтобы повысить ее успеваемость в школе… ну, в этом, во всяком случае, была хоть какая-то логика, темная и извращенная, но была. Но пойти на убийство ребенка, видя в нем конкурента своей дочери…
Стремление Джулии любой ценой привести свою дочь к успеху было поистине безжалостным. Это стало для нее настоящим наваждением. Было ясно, что она не остановится ни перед чем. Пока Робин не появилась в этом классе, Дейзи была лучшей ученицей и гарантированно получила бы стипендию при поступлении в старшую школу. Но по всем предварительным тестам Робин постоянно получала более высокие баллы, чем Дейзи. Именно поэтому Джулия стала давать своей дочери все больше и больше лекарств, то искусственно стимулируя ее, то, наоборот, успокаивая при сильном перевозбуждении, пока все это не зашло слишком далеко…
Должно быть, она считала, что и в коме Дейзи в конечном итоге тоже виновата именно моя дочь. Поэтому, когда она увидела возможность отомстить Робин, заставив ее страдать так же сильно, как страдала Дейзи, она ухватилась за этот шанс обеими руками.
Теперь я смотрю на свою дочь. Какая все-таки потрясающая стрессоустойчивость и жизнестойкость у организма в юном возрасте. Робин полностью вернулась в прежнюю форму только небольшая отметина от удара осталась на голове. Никаких других шрамов, синяков или последствий. Ничего.
Но самая большая новость – ей теперь не придется сдавать экзамены для поступления в старшую школу. В администрации «Ашамс» все были настолько потрясены случившимся, что во избежание громкого скандала они отменили процедуру поступления девочек в старшие классы на конкурсной основе по результатам сдачи экзаменов. Прием в старшую школу теперь будет осуществляться автоматически.
В полученном от миссис Грейсон письме с поразительной сдержанностью в оценке случившегося говорилось: «Хотя данный инцидент являет собой пример проявления конкурентного воспитания в своей крайней степени, мы позаботимся о том, чтобы в будущем не создавать атмосферу, благоприятствующую такому опасному поведению».
Что ж, прекрасное решение. Робин очень рада. Пиппа просто счастлива. Жаль, что для Дейзи все это уже слишком поздно. Тщетная попытка заставить ее быть первой, сиять ярче всех обернулась полной трагедией. Бедный ребенок! В смертельной гонке за успехом она подвергалась такому чудовищному прессингу со стороны собственной матери, пичкавшей ее лекарствами, повышающими работоспособность только ради того, чтобы она получала самые лучшие оценки в классе.
И для Зои все это тоже уже слишком поздно. По ее делу не будет выдвинуто никаких обвинений. Но только из-за отсутствия доказательств. Полиция сообщила мне, что мать Зои всегда была убеждена, что за смертью ее дочери также стояла Джулия. Зоя была умной и одаренной девочкой, лучшей ученицей в классе, и это уже тогда очень сильно беспокоило Джулию, несмотря на то что дети были только в четвертом классе.
Я смотрю на Робин. Я точно знаю, как сильно нам повезло.
* * *Чуть позже в тот же день к нам домой приходит Пиппа. Она останется у нас ночевать. Как только она появляется, девочки, весело хихикая, тут же бегут наверх в комнату Робин. Они теперь стали закадычными друзьями, просто неразлейвода. Николь выходит из машины и, стоя на пороге, протягивает мне сумку с вещами Пиппы.
При виде ее я просто теряю дар речи – она выглядит сногсшибательно: волосы окрашены, подстрижены и уложены в красивую прическу, на лице – умело наложенный макияж, яркая помада на губах.
– Пол ждет в машине, – немного смущенно говорит она. – Мы сейчас уезжаем в Котсуолдс, сняли там на ночь уютный номер в отеле.
От такой неожиданности я даже не сразу отвечаю.
– Надеюсь, вы прекрасно проведете время, – говорю я после некоторой паузы.
Николь уже на полпути к машине,
