Уоррен Мерфи - Разгневанные почтальоны
Проникнуть внутрь – означало попасть в ловушку.
А те, кто уже оказался в ловушке, выходить пока не собирались. Нельзя сказать, чтобы Брофи призывал к этому. Нет, он просто стоял на страже, как и было приказано, ибо ему совсем не улыбалось предстать перед толпой разъяренных конгрессменов. Или оказаться в одной комнате с Генеральным прокурором Соединенных Штатов, которая, говорят, одним взглядом переламывает человеку шею, не говоря уже о карьере.
Готовый к любым попыткам прорвать оцепление изнутри, Брофи меньше всего ожидал, что какой-то сумасшедший автобус вздумает пробиваться внутрь.
Автобус пронесся по главному шоссе штата Огайо, свернул на дорогу номер семьдесят пять и по подъездной дорожке двинулся к мечети.
Брофи одного взгляда было достаточно, чтобы сердце его оборвалось.
– Приближается автобус! – крикнул кто-то.
– Эмблема какая-нибудь есть? Почтовой службы... или еще какой? – спросил Мэтт.
Никто ничего подобного не увидел.
– А как насчет взрывчатки?
– Нет, – после консультации с прицелом отозвался специалист по борьбе со снайперами.
– Может, это автобус с бомбой? – предположил кто-то.
И тотчас кровь застыла в жилах всех окружавших мечеть.
А потому, когда автобус рванул прямо на оцепление, Мэтт Брофи приказал блокирующим бронемашинам разъехаться, что те мгновенно и исполнили.
Автобус пронесся сквозь «железный» заслон ФБР и, устремившись к большому порталу, налетел прямо на ворота, проломив их как фанерный лист. Один из минаретов пугающе накренился, другой лишь слегка вздрогнул.
Автобус не взорвался.
Вот и прекрасно!
Паршиво лишь то, что оцепление теперь прорвано, и никто не мог бы сказать, кем и, что самое важное, почему.
Агентам оставалось только ждать развития событий и надеяться на лучшее.
* * *Зазвонил сотовый телефон.
Теперь была очередь Юсефа Гамаля тренироваться в управлении учебной ракетой, поэтому на звонок ответил Джихад Джонс.
– Да, да? – сказал он. – Да, да. Да, да! – и отключился.
– Ну? – спросил Юсеф.
– Саргон сообщил, что мечеть окружило преступное ФБР.
– Вот кретины! И каковы же инструкции?
– «Меч Аллаха» следует запустить немедленно.
– Но где же он?
– Нам велено как можно быстрее возвращаться в мечеть.
– Значит, пришел наш час, брат мой.
– Не называй меня братом. Я тебе не брат.
– Ну, тогда двоюродный брат.
– Сейчас ты ведешь учебную ракету. Значит, я буду управлять настоящим «Мечом Аллаха».
– Саргону решать, – газанув от ярости, огрызнулся Гамаль.
Проскочить кольцо оцепления ФБР оказалось нетрудно. Неверные сами расступились. Потом, поскольку времени не оставалось, Юсеф бросил автобус прямо на ворота, как и полагалось по инструкции.
Ворота рухнули, оставив мечеть беззащитной. Однако другого выхода не осталось.
Внутри их встретили только афганские стражи, охранявшие Глухого Муллу.
– Саргон ожидает в комнате запуска, – прогремел один из них.
– А где это? – спросил Юсеф.
– Через две комнаты отсюда. Зеленая дверь. Она не заперта, иншалла.
Джихад Джонс салютовал.
– Пусть Аллах защитит вас, храбрые воины.
И они поспешили к зеленой двери.
– «Меч Аллаха» здесь! – на бегу крикнул Гамаль. – А мы и не подозревали.
– Наверняка один из минаретов, – отозвался египтянин.
– Ага, левый.
– Нет, правый. Он ближе к Мекке.
– Я предпочитаю левый минарет.
– Если хочешь, можешь, как дурак, пилотировать его в никуда, в то время как я буду пилотировать настоящий «Меч Аллаха» прямо в рай.
– Пусть Глухой Мулла сам решает.
– Не будет он ничего решать. Это предопределено изначально.
– Тогда твои молитвы – все равно что лай собак, бегущих за караваном, – проворчал Юсеф.
Зеленая дверь оказалась массивной, но открылась прикосновением пальца. Внутри было темно.
– Саргон, где ты? – позвал Джихад Джонс.
– Подождите, я уже почти закончил, – откликнулся персиянин. Казалось, Саргон отвечал из какого-то замкнутого пространства – огромной пещеры или камеры для гигантов.
– Мы под правым минаретом, – прошептал Джихад Джонс.
Юсеф ничего не ответил.
И тотчас что-то лязгнуло; показалось, будто захлопнулся огромный металлический люк.
– Приготовьтесь! Сейчас вы увидите, отчего у неверных по всему миру кровь застынет в жилах, – пророческим голосом объявил Саргон.
Щелкнул рубильник, и помещение залил ослепительный свет. У будущих мучеников вырвался вздох ужаса и восхищения.
* * *Римо остановил взятую напрокат машину на пересечении главной магистрали с дорогой номер семьдесят пять.
Первым вышел Чиун.
– Сельджуки, – обронил он, окидывая взглядом суровую красоту мечети аль-Бахлаван.
– Что?
– Я по поводу архитектурного стиля – этот вот характерен для периода правления династии сельджуков. Время расцвета арабской архитектуры. Потом они увлеклись мозаикой и арабесками.
Автобус уже исчез в воротах, оставив за собой зияющую дыру.
– Надо продумать, как действовать дальше, – сказал Римо.
– Если бешеный автобус сумел пробить брешь в обороне этих ниндзя, значит, нам удастся сделать то же самое.
– Это не ниндзя, папочка, а специальная антитеррористическая группа ФБР. Кстати, не забывай, что они наши сторонники.
Мастера Синанджу подошли ближе. Впрочем, никто ничего не заметил, поскольку внимание агентов ФБР было сосредоточено на мечети.
Чиун почему-то стал принюхиваться.
– Я чувствую запах афганцев, – выдохнул наконец он.
– Они умирают так же легко, как и арабы, – буркнул Римо.
– Нет, труднее. Но только чуть-чуть.
Теперь они подошли к оцеплению совсем близко. Пришлось разделиться – так незаметнее.
Римо заходил с юга, Чиун – с востока.
Оба использовали одну и ту же тактику: обнаружив слабое звено в кольце окружения, проходили именно там. Вот мастер Синанджу отвлек внимание агентов ФБР, наступив на какую-то ветку, а Римо уже скользнул под колеса одной из бронемашин. Пока агенты, обернувшись на шум, испуганно осматривали местность, Чиун беззвучно исчез.
Оба одновременно достигли разбитых ворот.
– Ладно, сейчас сами все увидим, – бросил Римо.
– Думаю, справимся без труда, поскольку наш главный противник глух, как почтовый ящик.
– Хорошо сказано, – улыбнулся ученик, устремляясь вперед.
* * *Тем временем Харолд В. Смит пытался уверить Президента, что в природе не существует никакого «Меча Аллаха», а исламскую бомбу, если таковая и существует, невозможно доставить на суверенную территорию США.
– Откуда такая уверенность? – удивился Президент.
– Просто исходя из здравого смысла. «Посланники Мохаммеда» – низкотехнологичная группа джихада и просто-напросто не имеет ни средств, ни оборудования для того, чтобы создать действующее термоядерное устройство. А те бомбы, которые они до сих пор применяли, всего-навсего грубые, правда, достаточно эффективные химические взрывные устройства.
– Но нельзя же сообщить об этом стране! По крайней мере без доказательств.
– Вы можете апеллировать к здравому смыслу американцев.
– Как там ваши люди?
– Пока сообщений нет, – ответил Смит.
– Пишите письма... тьфу! Что за неудачное выражение!
– Я буду держать вас в курсе, мистер Президент, – произнес глава КЮРЕ, выключая мобильное устройство связи в дипломате и вглядываясь в экран.
Глубокий анализ сообщений о Глухом Мулле показывал, что во избежание ареста он очень часто использовал двойников. Правда, слишком уж часто.
Так, три года назад ФБР окружило мечеть Абу аль-Кальбин в Джерси-Сити, причем агенты были настроены на то, что перед ними предстанет двойник.
Из мечети вышел человек в сером одеянии и красном тюрбане – отличительные признаки той религиозной школы, к которой относился Глухой Мулла, – и без сопротивления сдался ФБР. На него надели наручники, и тут один из «федералов» заметил на арестованном современный слуховой аппарат. Агент же когда-то читал переводы некоторых воззваний Глухого Муллы против западной науки и технологии и посему сделал правильный вывод: настоящий Мулла не стал бы носить подобный слуховой аппарат.
Двойника задержали, но осаду не сняли. В конце концов адвокаты Глухого Муллы убедили своего клиента, что умереть в этих стенах вовсе не в интересах мирового исламского движения.
Сжимая в руке слуховую трубку, Глухой Мулла наконец вышел из мечети. На него надели наручники и отправили в тюрьму.
Смит принялся искать показания двойника. О нем больше не упоминалось, даже имени его не назвали. Очевидно, обвинения ему не предъявлялись.
– Я так и знал, – прошептал глава КЮРЕ.
* * *Проскользнув внутрь мечети аль-Бахлаван, Римо увидел афганцев с автоматами Калашникова и огромными кривыми саблями на боку.
Они застыли перед закрытой зеленой дверью. – Если мы тихо их снимем, – прошептал Римо, – «федералы» ничего не услышат и не ворвутся сюда, чтобы все изгадить.