Антология - Русская эпиграмма второй половины XVII - начала XX в.
153. «На что науки знать? — невежда говорит…»
«На что науки знать? — невежда говорит.—Добьюсь хорошего и без наук я чина».Но чин тебе, мой друг, ума не подарит:Ты будешь и в чести скотина как скотина.
<1760>154. «Украл мужик коня. Допрашивать в вине…»
Украл мужик коня. Допрашивать в винеСудья приехал в суд на краденом коне.Кому теперь решить чело́битье и ссору — Тому или другому вору?
<1760>155. ЭПИТАФИЯ ПОДЬЯЧЕМУ
За взятки и грабеж подьячий здесь повис.Вверх тело поднялось, душа спустилась вниз.
<1760>156. ЭПИТАФИЯ ЛЕНИВЦУ
Под камнем сим лежит умерший человек:Он здесь спокойно спит; то ж делал весь свой век.
<1760>157. «Ты, муж, мне говоришь, винна я будто в этом…»
Ты, муж, мне говоришь, винна я будто в этом, Со всем люблюсь что светом;Покойся, мой дружок, вины моей в том нет:Весь свет я чту тобой, в тебе я чту весь свет.
<1760>И. И. Хемницер
158. НА ТРАГЕДИЮ ХЕРАСКОВА «ВЕНЕЦИАНСКАЯ МОНАХИНЯ»
Венецианская монахиня живет, Как должно жить, оставя свет,И в люди для того не хочет появиться,Что, быв освистана, опять того ж боится.
159. НА ВОЛЬТЕРА
Вольтера все бранят, поносятИ гнусный на него такой поступок взносят,Что много он в своей «Истории»[45] налгал.Ну, виноват ли он, когда его дарили И просили,Чтоб вместо правды ложь он иногда писал?
160. «Что М<айков> никогда, писав, не упадал…»
Что М<айков> никогда, писав, не упадал, Ты правду точную сказал.Я мненья этого всегда об нем держался:Он сколько ни писал, нигде не возвышался.
161. «Преострым ты умом явил нам, Боало…»
Преострым ты умом явил нам, Боало,Какое нам от жен бывает в браке зло.Но ты не пожелал добавить в поученье,Как нам по естеству питать к ним отвращенье.
162. НА СКУПОГО
Кремнев в отчаянье в удавку лезть готовЗатем, что в зимний день исходит много дров.
163–166. <ЭПИГРАММАТИЧЕСКИЕ АФОРИЗМЫ>
1Все любят истину, да с разницею той,Чтоб сказана была она на счет чужой.
2Рай на лице ее, однако в сердце ад.
3Он умер, чтоб расход на кушанье сберечь.
4Что пользы в тишине, когда корабль разбит?
В. И. Майков
167. «Почто писать уметь?..»
Почто писать уметь? Писцы хорошие не в моде, — Ведь так не ходит медь, Как золото, в народе; А розница лишь тут,Что злата золотник, а меди целый пуд.
<1762>168. НЕРОНУ ОСТРЫЙ ОТВЕТ ДВОРЯНИНА, ПРИЕХАВШЕГО В РИМ
Насмешка вредная бывает иногдаПричиной самому насмешнику вреда.Ко Не́рону один представлен был детина,Похожий на него и ростом и лицом;А Не́рон всем была известная скотина,Он матерью своей ругался и отцом.С насмешкой сей тиран детину вопрошает:«Скажи, пожалуй, мне всю правду, молодец,Бывала ль в Риме мать твоя, как мой отецВладел престолом сим?» Детина отвечает:«Как Клавдии носил порфиру и венец,Тогда в Рим мать моя не ездила ни разу,А только многажды по цесарску указуПриезживал сюда покойный мой отец».
Между 1763 и 1767169. «Коль сила велика российского языка!..»
Коль сила велика российского язы́ка!Петров лишь захотел — Вергилий стал заика.
1770 (?)170. «Петр, будучи врачом, зла много приключил…»
Петр, будучи врачом, зла много приключил:Он множество людей до смерти залечил.Когда ж он будет поп, себя он не уронитИ в сем чину людей не меньше похоронит.То предвещание немедленно сбылось:Сегодня в городе повсюду разнеслось,Что от лечбы его большая людям трата.Итак, он сделался палач из Гиппократа!
<1772>171. НА БОЛТУНА
Довольно из твоих мы грома слышим уст:Шумишь, как барабан, но так же ты и пуст.
<1772>Ф. Я. Козельский
172. КРИТИКУ
Я критика творцов к чему ни применю,Подобен, мнится мне, бесплодному кремню,Который никогда себя не согревает,Но часто здания огромны зажигает.
<1771>173. ТОМУ ЖЕ
Завистный критик, ты сказать себе позволь,Что так ты вреден всем, как вечно тляща моль,От коей никакой нет к пользе нам надежды,Но часто тлит она богатые одежды.
<1771>174. «Ты мнишь, как все кричат, горит соседский дом…»
Ты мнишь, как все кричат, горит соседский дом:«Я богу домолюсь, спасу себя потом».Бог долготерпелив, потом его прославишь,Как дом свой от беды грядущия избавишь.
<1771>175. ЗНАТНОМУ ДУРАКУ
Молчишь, что говорить ты с знатными стыдишься,Молчишь, что с бедными промолвить ты гордишься.В тебе спокоен дух, вовеки ты не мнишь,Счастливо в свете сем живешь и век молчишь.
<1771>176. МНОГОГЛАГОЛИВОМУ
Как если скажешь нам ты что-либо нестройно,В ошибке таковой простить тебя достойно:Нет времени тебе подумать никогда,Язык твой упражнен, но праздна мысль всегда.
<1771>177. РЕВНИВОМУ
Винна́ твоя жена всечасно без причины,И кажутся тебе врагами все мужчины.
<1771>178. ПИЯНИЦЕ
Ложится весел спать, встает смущен с одраИ хочет быть таким, каким он был вчера.
<1771>179. ХВАСТУНУ
Скупой, хотя и есть, нет часто повторяет.Хвастун, хотя и нет, есть многим возвещает.
<1771>180. СКОРОЙ ГОРОДОВОЙ ЕЗДЕ
Без нужды не скачи, доколе цуг твой в мо́че.Когда б так Феб скакал, то был бы день короче.
<1771>181. ГНЕВУ
Любовь не зрит вины, хотя и мимо ходит,Но гнев, хотя и нет, вин множества находит.
<1771>182. ТИРАНУ
Проси, чтоб я любил тебя, — не соглашусь.Бояться не велишь — но я тебя боюсь.
<1771>183. ЗАВИСТИ
Ты хулишь, если что достойно зришь хвалы,Но хвалишь, если что достойно зришь хулы.
<1771>И. Я. Соколов