Николь де Бюрон - Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…"
���-���…���-���…
7 �����, 5 �����.
—�� ����� ��� — ��� �����,�— ������ ��������.
�������, ������� ���� ����� � ���� ������ � 5 ����. �� ��� ������ ��������� ���� ����� �� ����, ����� ��� ��� ������-�������� ��� ���� (� ������� ���������� ������� ����-������ �� ������ �� 10 �����, � ���� �� 11, ���� ���� “���-��”, ��� �������, «��� ���� ������� �������» ������ � ������� �������� ��������� � «������ �����» ��� � «������»).
�������: ����� ��������, ������ �������� �����. � ������� ������, ������ ����, �����.
—����, ���! �� ����������, ������,�— �������� �� — …��…� ������ ���� ��� � ��� ���� ���������.
—��� ��� �������?
—��� ��������� ���� �� “���� ����” ����� ��� �����…
—���! ��!
���� �� ��������� ����� �����: ������� �� ����� ������. �� ��� �������������: ������� ��� ���� � ������� �������� ����� � ��� �����, ������ ��� �������� �������� ���������� ������� (������� ��, ��������, �������, �� � ������� ������ ������� ����������), ����������� ��� �� “�����”, “�����”, “����” [3], “����� �����”, “���������� ������”, “������ — ������”, “��������� ������”, �, �������, �� “���� ����”. �� ��� ������-������ �� ������, ��� �� ������ ������������ �������� �� ������� “����”.
—�������, �� ������ ������ “���� ����” ��������� ���� �� “�����”?
—��� �¾?
—��� “�����”.
���, ���������� ������� �� ����� ����� ������ �� ��� ������.
—������������� ����������?
—����,�— ���� � �������� �������� �������.
�� ������, ��� ���������� �� �������� ����������� �������������. �� ������ ��������:
—��� ������� ��, ��������� ���! � ������� ���� ������� ��.
�� ����������� �������, ����� �� ������ � �����, � ������� ��� ������.
—�������, ����� ������� � ���� ������ ��� �������� ���� ���!
—�…����� ��� ��������?
—��������� �� “�����”!
—��� �¾?
—��� “�����” — ������������ ����������.
—��� � ��� �����!
—�������. �� ���-������ ������?
—������� ������. ���� ���! ������ �� �� �� ����� ����� �����������…
—��� ���� ���� �� ��������?
—��� ��, �� �����. ������ ��������. ����� ��� ������� �������� �������� �� ���� ����. �� ������ ������� ����� ������ � ����� �������. � ��������.
—�� �� �������� ��� � ���������� �����?
—���. ����� ����� �� ��������� ���� ������. ���� ������� �������� ���, ��� ���������� �� ����� ����� ��������. � �������� ��� ������ ����������� � ��� ����������������.
��� ������� � ��������� � ���������� ������ ������ ���� ����� ������� �������. ����� �������� ������� ����, �� ���� ��� ��� ������������ ��������. � �������� ������� ��������� � ��������� (�������� ����������������) ��������� �������� ��� �������, � ����������, ��������������, ���������, ���������, ��������� � �� ������; �������, ����������, �������� ������ � ��������� � ��������. ������, ���� �������.
�����, ���, �� �������� ����. � ���� ������ �� ���� � ���, ����� ����� ������������ ������� �� ���������� �����, �� � ���, ����� ������ ���, ��� ������ � ������������� ���������� ��������� ����.
�� �� ������ ���������� �������� ���� � ���������� �����, ��� ��� �������� ������������ ���������� �� ������ �������������� ������� ���������. ����� ������� ������� � ����������, ��������������, ���������, ��������� � �.��., �������� �� ����, ������, ���������, �������, ����������, �������� ������ � ��������� � ��������. � ������ ���� ������� ������, ������� ��� ����� � ������� ����������� (�������, ���� ����������, ��� ������ ���������).
�� ���������� �� ��� ��� ���� �������� ������ ����������� ��������, ����� �������� ���������� ����� � ��������� � ������ ���������� ��� �� �����.
����� �������� �����, �� ����� (�� ������� ��� ���� �������� �������) ���������������. �� �������� �������� �� ������� ������������ � �������. � ���� �� ������ ��� ���� ���� ������� � ����������. ������� ��� �����. �� ����������� �����������.
�� �������� ��� �������.
���� — ����� ��� ��� ���� ���� — ����, ��� �� ���������, ���� �� ��������� ������ ����� ����� “��� ��������”.
—�������� � ����� �������, ���� ����� ��� ��� � ������!�— ���������� ���
—��� ��!?
—���. ������ ��� ��.
—��� ���� ������.
��� �� ��������, ���, ���� ������ ����� ������ �����, ������ ���� ������� ������� �� ������ (������������ ������ �������� ����������). �� ��������, ��� ����� ������ ��������� �������� �������� � �������, �������� ���� ��� ������ ����� �������. ���������, � ���� ��, ���� ������, ���� ������� �������� � ������ ������ �������?
� �����, ����� ������ ������� �����.
—��������� �����!�— ���� ��.�— ����� � ��� �������� ��������! ��� ���� ��������� ��� �����.
������ � �����, �� ����� �� ������� � ������ �������� � ����� ���������� ����� — ���� �., ��������� ������ �����. ��� ����� ������������� ������, ����� �� �����, ������� ������� ����� � ������ ������ �������� � ��� ��������� ����������. ��� ����� ��� ������������ ������� � �������������, �����������������, ��������� � �� �������������� �������� ��� ������ ��������. �� �������� �������, ������� � ������ � ��������.
—���!�— ������� �� ���.�— ������ �� � ���? ���� ��� �������� ����� ������������ ����� ���������?
—��� � ������ �� ���� � ���� ��������.
�� �������.
—��� ������, ��� �� ����. � �����, ��� �����? ��������, �� ��� ����� ������������ ���� ��� �������� �������� �������. ������� � ����������� �� ������ ������, �� ������ ��� � ���� � ��������� ����. � ����� �������� �� ���������, ��������: “�, �������!”.
—�������,�— ��������� ��,�— �� �������� �����, �� ��� ����� �������: �������� �� ������ ��.
—��-��-��!�— ������ ���������� ������ ����,�— �� �������� ����������� ������������. �� � ������ — �������� ���������. � ��������, ��������� ������ ��������� ���� ������ �������.
—��� �� ���! ������� �� �� ����������� ������ �������� ������ �� ��� ���� ��������� �������.
—���� ����! ��� �� ��� ������?
—��� ������, �� ���� ����� ������, � � ���� ���������� ��� ��������� �����.
—��… ��…������� � ����! �� ��� �� ���� ��������� ���������� � ��������.
—�� ����� � ����.
—���! � �����, �� ��� ���������, � �����-�� ������� ����������. � �������, ������ ��, �������� ������. � ����������� �������� ���� ���.
��������� ������ � ������ ��������� ��������, � ���� (� ��������� � ��������) � ����� ���� �������. ����������� ������� ��������� � ���� �. � ������� ������� ���� ������� ���� ����� �����.
����� � ���� ������� ����� � ���������� �����.
� ���� ���� ������, ������� ������, � ����, ����� ��������� ��������� ��, ��� ������ ���� ��������� �� ���� (����… ��� ��������� �����) ����������� �������� ��������.
—������ ����� ��������, ��� ��� �����, ������������ � ������ �����,�— ������� ���, ����������.
�������� � ��������. � ����� ������ ������������� �����, ��� �� ������ ����, �� ���������, ������ “�����”, ����������� ������ ���� �����-�� ���������� ������ ������������ ��������� ���� ������.
������� � ����������� �� ������ ��� �� ���:
—�������, ����� �� ��������� ������ � ������� �� ���� ��������?
—��������, �����.
—�������…��� “������������”…
�� �������� “�����������”.
—���, �������! ��� ������������� � ���������� ������?
—����, ������. “��-���-��-��-�-��”…��� ������ ��������, ��� ��� ������ �������, ���������� � ��������� ���� �����.
—���� �����? �� ������, ����� ��� ����� ������!
—����, �������. ��� ��������, ������� ����� � ����.
—��! ������, ����������� �����!.. �� ����� ����� ����, ��� �����! � ���� ������. � ��� ����� ���� ��������?
—�������. �� 16 ���. �� ����� “����������” ����� ����� �������. �� �� ������ ����, ��� ������� ����������.
—�������! � �� �� ������� ������, ����� ����������?
—���� ��� �������. �������, ��������� ����������, ������ ��� ������ ����� ����� ����� �������������.
�� ������� �� ��� � ����� ����� ����������, ��� �� ������������� �������������� “��-��, �������”, � ����� ����������� “����� ������, ��� ���������!”
����� ������ ������ � ��� � ��������� ����������� �� ��������� ����, ��� ����� ����������� ���������� �� ���. ������ ������� ����, �����������, ��� �� ������ �� ��������� � ����������� � ����� ����, ���-��� ��������� �� ��������.
���� �������� ���� �������� � �������, ��� ��� �������. � ����-���� �������� �����, �� ���� ������ ����������� �������, � �� � ������ ����� ������� ����� � ����� �����������, ��� �� ���������. �� � �� �������� ���� �������� ������ � ����� ��������, � ��� ������ ����� �������� ������, ������� �� ������ ������.
��� ��� ������, ���� �� ������ �������� �� ����.
������ ����������� � ���:
—����� � �������� Benedictie?�— �������� ��� ������ �������.
—�…�� �������!..
����� ��� ���������� ������� ���������� ����� � ��������������. ������� ����. ��, ���������� ������, ������������� “�����!”. ��������� ����� ����� ������ �����, �������� ����� � ���������� ������. ������ ������� ������������ ��������� ����.
—��� ����� ����� �������� ��� �������?�— ������� ������, ��� ������, ������ �� ���� ������.
—��� ������,�— ����� ������� �������.�— ������ ���� �����, ����� ������ ������ � ���������.
—�� ��� ����� ������?�— ����� ������� ��� ������� ����.
—�� ���� ����� ��������,�— �������� ��������� ������� ����.�— ��� ���� �����.
—�� ����� � �� ���� ���� ������ �������?�— ����� ������.
—����. ��� ����� ��������� � ����� ������� ��� ��������,�— �������� ��� ����.
—�� � �� ����� ��������� ��������,�— �������� ����������� ���������.
� � ���� ������ ����� ������, ������������ �����, ��� ��������, ���������� � ������:
—��� ������������� �����������?
—���. �� ������ ���������.
—�� ��� ��������� ����������������� ��������?
—���. �� ����� ������������ ����������� ������������� �� ���������.
—���-��,�— ����������� ������� ����,�— ��� ���������. �� ������ ��� ��������?�— �������� ��� ����� ���� �2.
—����������� �� ����,�— ����������� ������� ��.�— � �������, � �� ���������. �� � ���� ��������� ��������.
�� ����� �� ������� �������. ������� ������� ������� ������� �� ����������. � ��� ����� � �� ���������. �� ��� ��� � ������� ����������� �� «�����», ���� �� ������ �� ��������� ��������.
—����! � ���� ���� �� ����� ����� ������� ���������!�— ������ ������� ������� (�������� «����»).�— �� ���� ������ ���� ���������, � ���� ������ �������� �������, ��� ����� �� �������� ����, � ��������� ���.
—�� ����� ������, ��� �� �����,�— ������������ ��.�— � ���� ������ ���������. ��� ������� ��������, ����� ������ ������������. ��� ����� ������ �����.
—���� ����� �����?�— ������� ������.
—�� ������� ����, ����� �� ������� ������,�— �������� ��� ����.�— …�, �� ���� �������!.. �����, ����� ��� �����!
�� ��������� ������, ��� ����� ����� �������� ������� ��� ����, � �������, ��� �� ����� ����� �������� ��������. �� �� �� ������� ���. �� �� ����, � �������: ������ � �������������� ����� ��� ��� ���������. ����� ������ ������� ����������.
—����� ������ �������������, ��?�— ���������� ����� ������, ��� ��� �� ���������� ����������� �� ������.�— � ���� ����� ����, � ������� ���, �� ������ �������, �� � �������� ������� ������, � �� ���� �������. �� ������, ���� ����!
������ ����� ������� �� �����. �� ����� ������ �� �����-�� ����������� ������.
—�� �������� ���� ��������, ��� �� ������. ������ ���� ������� ����������.
—��� ������ �������: ������ �� ���������� �������?
—������! �������� ���� ��������. �� ���� ������ ���� ������� ���,�— �������� ������������ �������.
—�� ������ �� �������, �������!�— �������������� �����.�— � ��� ��� � ��� ��������, ����� ���� ���������� ����� ����.
—�� ���� ������ �� ����������!�— ������� ������.�— � � �� ������ ���� ��������.
����� ������ ������ ������ ����������� � ������. ��� ��������� ������ �� ������� ������� ������ �����-����:
—��� �������, ����� ���������� ������������� ��� �����?
—����������� � �������� ������ ��� � ������.
—����, �� ����� �����, ������� �������������…
—���, � ��������� �� ������� ��� �������� ���� ����������� ��������!�— ������� ������� �������� ������ (�������, ������ ����, ��������� � �������������� ������ ������� ����� �����������).
���������, � ���� �������, �����������.
—�� �� �������, ��� ������ ��������� ���� ������������ ��������, ����� �������? � ������ ������� � ����� �� ������� �������, ��� ����� ��� �� ��� �� ������ �������������!
—������! ������� � ��������,�— ����������� ��.
—����� ������ � ��������!�— ������� �������.
����� ������ ���������.
—������� � ��������?
—������� ��� ��� ��� �������������� ��������. ������ ���� ������. �� ������ ���������� � ��� �������.
—�� ����� ��������,�— ������������ ���� ������� ���� ���� “������������”.
—����, ��� � ������ ����������. � �� ������ ���� ���������. � ��������� ����.
—�����, ��� �� ����, �� ��������� � �������,�— ������� ������� ����, ���������� ��� �������� �����.�— � ������ ��������� � ��� ������ ������.
—�� ���������� ���������, ��������!�— ������ ���������� ��.
������� ����������� �������� ������ � ��.
� ������� ������� ���� ���� ������ �������. ����� �������� ����� ������. ������� ���� � ����� ���� �2 ������������ ���� ������ ������� � ����. ����� ������ ����������� ����� �� ������� � ������ � �����. ������� � �� ���������� ����� ������� � ��������. ������ ������ � ������� �������.
—�� �� ����? ������ ���� �����?
������� �����������, ����� �������:
—����… ����� ������������� � ����� � ������…
—�� ��� ��������� ��� � ������� ����,�— ����������� ���������� ������.�— ��� ��� ����������.
—��� �� ���!�— ���� ������� ������� ����.�— �������, �� ��������� ������, ��� ������ ��� ����� ��������� ���������, � �� ������������, ��� �� ������ ��������� �� ����� �������.