Экспертиза - Станислав Кувайцев
Статья действительно была великолепная, Леха показал класс, чего нельзя сказать обо мне. Единственным слабым местом в предстоящем процессе реабилитации Сергея Михайловича, конечно же, как теперь выяснится, знатока истории, краеведа-энтузиаста, с детства занимавшегося изучением исторических и культурных памятников удаленных районов России и впитавшего в себя весь колорит исконной, неприукрашенной писарями и чиновниками культуры, остается вполне современное словосочетание «ГУ», которое, к великому моему сожалению на камнях в 17 веке никто не высекал.
4
Я перепробовал все возможные варианты напустить пыли и размазать тему, перевернуть смысл и вывернуть наизнанку содержание.
«Глубоко увлажняемый», – я вертел эту фразу справа налево и слева направо, переворачивал вверх ногами, раскладывал на слоги и морфемы. Пробовал вернуться к корням – к древнерусскому и старославянскому формату, используя исчезнувшие редуцированные «Ь» (ерь), «Ъ» (ер) и юс малый, выглядевший как буква «А», только с маленькой закорючкой между «ногами», как у пьяного матроса, вышедшего на палубу качающегося судна, и забывшего надеть штаны. Вариант «Гълубоко увълажьнА(я)iмый» в переводе на древнее звучание вообще выглядит ужасно с первых же фонем : «Голубоко уволаженяимый». Да, слово «Глубоко» в древнем варианте читалось как «Голубоко», только «о» в первом слоге было коротким и со временем становилось все короче и короче, пока не исчезло (редуцировалось) полностью. Придавать выражению дополнительный «голубой» смысл не входило в мои планы, вряд ли меня за это похвалили бы. «В лесу раздавался топор дровосека…», – проклятая считалка не покидала моей переполненной головы.
Кофе и чай в моих запасниках почти исчезли, заканчивался порошок в картридже принтера, кофеварка сломалась, сеть барахлила. Раб Серега перекочевал из кафедры в кабинет бухгалтера Зои Михайловны, где за бутерброды и женское внимание помогал подбивать финансовые отчеты, и захаживал ко мне только по звонку и с одобрения своей новой хозяйки. Не имея возможности бездельничать, отвлекаясь на чаепития и Интернет, я углубился в чтение натасканной Станиславом Тихоновичем литературы.
Изучая древние тексты, я сделал небольшое историческое открытие, точнее нашел материал для гипотезы, разъясняющей особенности феодальной раздробленности Древней Руси. Дело в том, что до петровских реформ числовые обозначения в текстах выглядели как определенные буквы, обозначенные сверху черточкой, скобкой или зигзагообразной кривой, именуемой титлом. Так, буква «Х» (хер) с титлом обозначала число «600». Ленивый писарь тверского князя, писал под диктовку своего господина грамоту о высылаемой дани Великому князю: «Княже, высылаю тебе шкур собольих «хер», гривен серебряных «хер», и кафтанов великое множество», при этом забыл расставить титло над буквами, обозначающими числа. Вполне вероятно, что при прочтении данной эпистолы, другой гениальный писарь так и озвучил Великому князю сие послание. Немудрено, что Тверское княжество, в конце концов, перестало существовать, а оставшиеся в живых родичи тверских князей сбежали в Литву. Кстати, сбежать в Литву – это очень неплохая мысль, если все пойдет совсем херово.
Я не историк, но я мог бы использовать эту находку где-то на стыке наук, где всякие научные черти и водятся в большом количестве, но, к сожалению, есть одна загвоздка – словарь, состряпанный Лехой и полковником, мог свести на нет открытую мною историческую правду. Пикироваться с заслуженными деятелями Географического общества мне как то не хотелось.
Я махнул рукой на историю языка и вернулся к семантике (смыслу). Что может быть глубоко увлажняемым? Почва, земля, грунт, – еще…, может одежда? Нет, не то.
Решение пришло внезапно, когда я уже совсем отчаялся. ОРК кроме прочего прислала мне расшифровку полной стенограммы того самого заседания, на котором СМС позволил себе непарламентские комментарии, из этих записей я понял, что обсуждался вопрос проведения в городе каких-то гей-мероприятий, типа парада или карнавала, посвященных открытию нового курортного сезона. Депутат, названный моим нанимателем «ГУ» (далее буду называть его «ГУД» – глубоко увлажняемый депутат). Настойчиво предлагал на местном уровне узаконить такие мероприятия, а «всякую десантуру, погранцов и прочих гомофобов» гнать половой тряпкой из городских парков и фонтанов. ГУД даже заявил, что он сам лично будет вычищать город от этих пьяных сборищ, если правоохранительные органы будут по-прежнему бездействовать. «…Дровосек топором отгонял гомосеков»,– почему-то опять вспомнил я.
Да, вот она зацепка, точка опоры, которая нужна, чтобы перевернуть, как говорил кто-то из древних, землю: тряпка, половая тряпка. Я уставился на Серафиму, почтившую, наконец-то, по просьбе Станислава Тихоновича нашу кафедру своим посещением и пытающуюся натянуть тяжелую мокрую тряпку на новенькую, недавно купленную изящную швабру, изготовленную из древесины какой-то ценной породы, может быть из дуба, или каштана. ГУД, в контексте дискуссии сам отвел себе роль половой тряпки, предназначенной для очистки городских улиц от воинствующей гомофобии.