Стивен Ликок - Из сборника «Проба Пера» 1910г.
5
Букер Вашингтон (1856 -1915) – негритянский общественный деятель США
6
В последний четверг ноября отмечается День благодарения – национальный американский праздник, установленный в память первых английских колонистов, прибывших в Америку в 1620 году на «Мейфлауере» и основавших колонию в Плимуте (Массачусетс).
7
Виктория, королева божьей милостью (лат.).
8
Пять марок. Император Вильгельм (нем.).
9
Из многих – одно (лат.).
10
Уильям Тафт (1857-1930) – американский государственный деятель, президент США (1909-1913)