Анатолий Софронов - Наказание без преступления
Анжелика. Как прекрасно, что я побывала у глазного! Вы не можете себе представить, какой это вежливый человек! Я готова была с ним учить всю азбуку. Закрывала один глаз — я читала, закрывала другой глаз — и тоже читала. Закрывала оба глаза, и у меня начинало работать такое сильное внутреннее зрение, что я тоже читала! Гениальный врач. Он мне выписал очки для чтения, для гуляния, для еды... Он даже говорил, что готов выписать мне очки для сна, только чтобы у меня были хорошие сновидения. (Бабкину.) Куда мы едем завтра?
Бабкин. Завтра, тетя, воскресенье.
Анжелика. Почему по воскресеньям не работают поликлиники?
Бабкин. Мы можем вызвать «скорую помощь».
Анжелика. Хотите от меня отделаться? Не удастся. В понедельник мы едем к хирургу.
Таня. Тетя, но зачем вам хирург?
Анжелика. У меня скрипят коленки. Когда я хожу по лестнице, у меня скрипят коленки. Я сегодня проверила. Можете себе представить — я пошла пешком через подземный переход на улице Горького. Мне надо было только перейти на другую сторону. Так что вы думаете?! Я полтора часа металась по всем переходам, смотрела под землей красивые фотографии и опять вернулась обратно. Хорошо, что на тротуаре оказался добрый милиционер, он взял меня за руку, остановил движение и сопроводил к магазину подарков.
Карташова. А у нас столько дел по хозяйству! Танечка, вы поможете нам?
Таня. С удовольствием.
Карташова. Жека, мы все делаем для тебя. (Уходит с Таней.)
Анжелика. Ах, эта вечная участь женщин — заниматься хозяйством.
Бабкин. Да, это ужасно.
Анжелика. Вы знакомы с Малаховец?
Бабкин. А это по каким болезням?
Анжелика. Я вас умоляю... Не смешите меня. Сразу видно, что вы холостяк. Малаховец — автор книги по кулинарии. Скажите, Евгений Михайлович, почему вы никогда не женились?
Бабкин. А почему вы не были замужем?
Анжелика. А вы откуда знаете?
Бабкин. Вы об этом сами говорили.
Анжелика. Когда я об этом говорила?
Бабкин. А почему я должен все помнить?
Анжелика. У вас память должна быть лучше моей. По-моему, вы года на два-три моложе меня?
Бабкин. А вы, по-моему, лет на десять-пятнадцать старше меня?
Анжелика. По-моему, вы преувеличиваете.
Бабкин. Что я преувеличиваю?
Анжелика. Умоляю вас, напомните мне начало разговора.
Бабкин. А почему я должен его помнить?
Анжелика. По-моему, вы очень хитрый человек.
Бабкин. Откуда вы это знаете?
Анжелика. Я бы не хотела быть вашей женой.
Бабкин. Живите спокойно. Я люблю другую женщину.
Анжелика. Неужели вы можете любить?
Бабкин. А почему бы и нет?
Анжелика. А я думала, вы, кроме вождения автомобиля, ничего не умеете.
Бабкин. Я люблю другую женщину.
Анжелика. А я думала, вы, кроме своей архитектуры, ничем больше не интересуетесь.
Бабкин. Я люблю другую женщину.
Анжелика. Чувствуется. Я вам помогу сменить пластинку. Вы играете на бегах?
Бабкин. А это хорошо или плохо?
Анжелика. Я вас умоляю, ответьте мне хотя бы на один вопрос. Это же так просто: да или нет?
Бабкин. Но вы не ответили на вопрос — хорошо это или плохо?
Анжелика. Хорошо.
Бабкин. Что — хорошо?
Анжелика. С вами не умрешь от скуки.
Бабкин. А это хорошо или плохо?
Анжелика. Хорошо.
Бабкин. Играл.
Анжелика. Плохо.
Бабкин. Выигрывал.
Анжелика. Хорошо.
Бабкин. Не всегда.
Анжелика. Что — не всегда?
Бабкин. Не всегда проигрывал.
Анжелика. Плохо, Бабкин, лучше всего выигрывать.
Бабкин. А вы всегда выигрывали в жизни?
Анжелика. Ах, Бабкин! Жизнь — это лотерея. Много билетиков и очень мало выигрышей...
Бабкин. Зачем же так печально?
Анжелика. Хорошо, что вы оказались под рукой. Я перевыполнила свой план медицинского обслуживания. Вы оказались моим счастливым билетиком. А мы уедем, и вас не будет.
Бабкин. Я могу быть.
Анжелика. Не будет, Бабкин, не будет, дорогой Евгений Михайлович.
Бабкин. Но я был, есть и буду!
Анжелика. Это еще неизвестно!
Бабкин. Что — неизвестно?
Анжелика. А вы о чем?
Бабкин. Я о себе.
Анжелика. А я о себе... Что такое женщина? Парусная лодка. Ветер есть — она несется по волнам. Ветер утихнет — и паруса свернулись. Плохо, когда ветра нет, Бабкин. Уж лучше буря! Уж лучше паруса в клочья!
Бабкин. У вас были бури?
Анжелика. У кого их не было? Но теперь я хочу, чтобы у меня всегда была шерстяная кофта, теплые туфли и хорошо греющее паровое отопление.
Бабкин. Я всем этим вас обеспечу. Клянусь вам!
Анжелика. При чем здесь вы?
Бабкин. Мы могли бы жить вместе.
Анжелика. Поздно, Бабкин, поздно.
Бабкин. Кому поздно?
Анжелика. Всем поздно. (Уходит.)
Бабкин (стоит в недоумении). Почему поздно? Кому поздно? Мне лично не поздно!
Входит Таня с посудой.
Таня. Евгений Михайлович, о чем вы задумались?
Бабкин. Я? Нет... Я не задумался. Я просто думаю.
Таня. О, я вижу моя тетя оказала на вас большое влияние.
Бабкин. У вас хорошая тетя.
Таня. Я ее очень люблю.
Бабкин. Я тоже.
Таня. Когда же вы успели ее полюбить?
Бабкин. За время повышения вашей квалификации на курсах усовершенствования врачей.
Таня. Как вы хорошо знаете, где я находилась это время.
Бабкин. Это моя обязанность.
Таня. Почему у вас появилась такая обязанность?
Бабкин. Это мое частное дело.
Таня. А все же я могу узнать?
Бабкин. Можете.
Таня. Когда?
Бабкин. Когда пожелаете.
Таня. Говорят, вы очень застенчивый?
Бабкин. Ужасно.
Таня. А это излечимо?
Бабкин. Я не обращался к врачам.
Таня. Обратитесь.
Бабкин. Обращаюсь.
Таня. На что жалуетесь?
Бабкин. На вас.
Таня. Это почему же?
Бабкин. Так складываются обстоятельства.
Таня. Какие у вас симптомы?
Бабкин. Симптомы? Угрожающие! Я хотел бы открыть вам свое сердце... Правда, я нескладно говорю?
Таня. Нет, почему же? Мне нравятся ваш слог, логика построения фразы.
Бабкин. Неужели вам нравится только логика построения фразы?
Таня. Вы же больной, а я врач — говорите.
Бабкин. Все дело в том, что я полюбил врача.
Таня. Какого врача?
Бабкин. Терапевта, Татьяна Петровна... Танечка... Я вас люблю. Я сопровождаю вашу тетю, а вижу вас.
Таня. Неужели я так похожа на тетю?
Бабкин. Очень! Она прекрасный человек... В ней столько внутреннего благородства...
Таня. Я передам ей, что вам нравится ее внутреннее благородство. Она будет счастлива...
Бабкин. Я тоже хочу быть счастливым. Я люблю вас, Таня. Почему вы не отвечаете?
Таня. А какого ответа вы от меня ждете?
Бабкин (горячо). Я хотел бы знать, могли бы вы быть моей женой?
Таня. Тише, здесь во всех комнатах люди.
Бабкин. Черт с ними, со всем населением этой квартиры! Я люблю вас и прошу быть моей женой, а остальное меня не касается. Отвечайте же! Или я сейчас упаду в обморок.
Таня. Да-да, только тише, пожалуйста!
Бабкин. О, блаженство... Танюша, я не ослышался? Вы будете моей женой?!
Таня. Я согласна, только не знаю, как тетя.
Бабкин. При чем здесь тетя? Я завезу ее за пятьсот километров и брошу.
Таня. Но вы же только что говорили, что любите ее!
Бабкин. Я сотру в стиральный порошок любую тетю, если она станет поперек моей любви! Я на все готов! Танечка, и еще... Прошу вас... Только не отказывайтесь... Примите, пожалуйста. (Вынимает футляр из кармана, достает ожерелье.) Вот...
Таня. Ну что вы? Евгений Михайлович... Право же как-то неудобно.
Бабкин. Когда любят, очень удобно.
Таня (принимает ожерелье). Спасибо, но это, наверно, очень дорого?
Бабкин. Нет таких драгоценностей в мире, которые я бы не бросил к вашим ногам. (Целует Таню.)
