Юлий Ким - Юлий Черсанович Ким
Царь
Погоди! (Завис над ямой, где томится Жора.) Тьфу! Хе-хе-хе!
Улетели.
АКТ ВТОРОЙ
У МОРЯ
Черномор
Зачем, пришлец, ты позвал нас?
Отвлек от нашей думы грустной?
Ответствуй нам и свой рассказ
Не порти ложью неискусной.
Сашка
Я ищу русалку… Она… это… которая на ветвях сидит.
Черномор
Как? Ты не говоришь по-лукоморски?
Сашка
У Лукоморья, слышал я.
Среди ветвей живет русалка.
Ну, как ворона или галка.
Черномор
Молчи. Противна речь твоя.
Из уст в уста перелетая.
Все исказит молва людская.
Русалка эта — дочь моя.
Нас разлучил недавно с нею
Проклятый Карла, тезка мой.
Обвив волшебной бородой.
Унес ее к царю Кощею.
Там, в чудный сон погружена,
В подводном гроте спит она
На ложе из ветвей коралла.
Вот на каких она ветвях!
Сашка
Вот на каких ветвях она!..
А велика ли глубина?
Черномор
Попасть туда надежды мало:
Все подступы закрыты к ней,
И знает их один Кощей.
Сашка
Да… видно, дочка хороша,
Коль так судьба ее несчастна.
Черномор
Она не хороша — прекрасна!
В ней все — и облик и душа
Венец творенья, перл природы!
Сашка
Так чем же горю-то помочь?
Что ж, так и будем день и ночь
Сидеть у моря ждать погоды?
Черномор
К Кощею дороги нет.
Сашка
Но ведь дочь твоя — там.
Черномор
Проклятый карла, тезка мой…
Сашка
Ну?..
Черномор
Чтобы я, Черномор, попросил у этого негодяя…
Сашка
Негодяя просить бесполезно. Но с ним можно торговаться.
Черномор
И что же ты ему хочешь предложить?
Сашка
Я?!. Гм… разве что собрание сочинений. Хотя вряд ли это его заинтересует. А что, ваше величество, у вас — неужели ничего не найдется? Все-таки ваши владения значительно обширнее моих.
Черномор
Чтобы я, Черномор, этому ничтожеству, этому самозванцу…
