Александр Мардань - Дочки-матери

ВАЛЕНТИНА. Ручки в гипсе? Ты же дома. А прислугу мы сегодня отпустили.

Катя с недовольным видом открывает шкаф, достает кофе. Проводит рукой по кухонному столу и рассматривает пальцы.

ВАЛЕНТИНА. Ну что, санинспектор?

КАТЯ. Чистенько. Только чего так холодно?

ВАЛЕНТИНА. Чтобы лучше сохраниться… Обогреватель в спальне. А на два не рассчитано — пробки выбивает.

КАТЯ (заваривает себе кофе). Тебе сделать?

ВАЛЕНТИНА. Спасибо. Боюсь, не усну.

КАТЯ. Бессонница?

ВАЛЕНТИНА. Да, бывает. Лежу, считаю…

КАТЯ. До скольки?

ВАЛЕНТИНА. Когда до трёх, когда до полчетвёртого.

КАТЯ. А я хорошо сплю. Сегодня снилось, что ботинки меряю, а нужного размера нет.

ВАЛЕНТИНА. Туфли мерять — к замужеству. Не знаю, как насчет ботинок…

Катя берет чашку, садится к столику и закидывает ногу на ногу. Рита замечает браслетик — цепочку у нее на щиколотке.

РИТА. Чего это у тебя цепочка на ноге оказалась?

КАТЯ. Сползла.

Катя достает из пачки сигарету, закуривает.

ВАЛЕНТИНА. Курение вредит вашему здоровью.

КАТЯ. Серьезно?

ВАЛЕНТИНА. Минздрав предупреждает.

КАТЯ. А на швабре они этого не пишут…

ВАЛЕНТИНА. Ты бы хоть спросила — можно здесь курить или нет?

КАТЯ. А чего спрашивать? Вон у тебя пепельница стоит… И вообще — я же дома. Что мне — на лестничную клетку идти? (Катя тушит сигарету в пепельнице).

ВАЛЕНТИНА. Когда вы уже накуритесь… Сейчас будем вареники лепить.

КАТЯ. Зачем?

ВАЛЕНТИНА. Заказано!

КАТЯ (примирительно, поднимает чашку). Ну что, с Новым годом?

ВАЛЕНТИНА. Каким еще?..

КАТЯ. По китайскому стилю. Скоро наступит. Собачий, кажется.

ВАЛЕНТИНА. Собачий… А так хочется человеческого.

Звонит телефон. Катя опережает Валентину и снимает трубку.

КАТЯ (Валентине). Я сама. (В трубку.) Алло? (Пауза.) Мам, это тебя. (Передает трубку.)

ВАЛЕНТИНА. Да. (Пауза.) Четвертый этаж. Окна на юг. (Пауза.) Дорого? На цену влияют три фактора: район, район и район. (Пауза.) Нет, все расчеты только через агентство. (Пауза.) Не нравится — есть на седьмом. Но дороже… (Пауза.) Потому что выше. Главное — район. Но и этаж денег стоит. (Пауза.) В понедельник, в час. Договорились. (Кладет трубку. Кате.) Чего ты трубку хватаешь?

КАТЯ. Хотела как лучше… И сколько у нас квартир?

Валентина надевает фартук и принимается раскатывать и нарезать тесто.

ВАЛЕНТИНА. У нас пока одна. А в агентстве — сотни.

КАТЯ. Давно этим занимаешься?

ВАЛЕНТИНА (рассеянно). Чем?..

КАТЯ. Недвижимостью. Ты чем-то расстроена?

ВАЛЕНТИНА. Да нет, все в порядке… Квартирами? Лет десять.

КАТЯ. Надоело?

ВАЛЕНТИНА (вздохнув, напевает).

«Надоело говорить и споритьИ любить усталые глаза…В флибустьерском дальнем синем мореБригантина подымает паруса».

КАТЯ. А какие глаза надо любить?

ВАЛЕНТИНА. Честные.

КАТЯ. Где же их сегодня искать?

ВАЛЕНТИНА. В зеркале, дочка… Бороться и искать, найти и перепрятать…

Приглушенно звучит мелодия мобильного. Катя достает мобильник из сумочки.

КАТЯ (изменившимся тоном). Алло? (Пауза.) Нет, извини. Я сейчас не могу говорить. (Пауза.) Позвони мне завтра… (Говорит громче). Завтра! (Выключает телефон.)

ВАЛЕНТИНА. Всё. Давай вареники лепить.

КАТЯ. С чем?

Раздается звонок в дверь

ВАЛЕНТИНА. С хорошим настроением. (Смотрит на часы). Что-то рановато. (Выходит из комнаты. Слышно, как она открывает дверь). Здравствуйте… сейчас… (Входит в комнату.) Соседи. За блюдом. (Достает из кухонного шкафа блюдо, выходит. Через несколько секунд возвращается.)

КАТЯ. Так с чем вареники?

ВАЛЕНТИНА. С вишнями. Банка в холодильнике.

Катя со вздохом открывает холодильник.

КАТЯ. Не бойся, я за вишней…

ВАЛЕНТИНА. Ты кому?

КАТЯ. Холодцу. Стоит, трясется весь. (Достает банку, закрывает холодильник.)

ВАЛЕНТИНА. Это я для одного мероприятия…, а ты готовить любишь?

КАТЯ. Ненавижу! Предел талантов — нарезать хлеб.

ВАЛЕНТИНА. Конечно, с таким маникюром картошку не почистишь… (Протягивает Кате фартук.) Гелевые?

КАТЯ (повязывает фартук). Ага.

ВАЛЕНТИНА. Красиво.

КАТЯ. Только дорого. А если один сломается — всё по новой.

Пауза.

ВАЛЕНТИНА. Ты душ принимать будешь?

КАТЯ. Да. У меня горячая вода только в чайнике.

ВАЛЕНТИНА. В общежитии?

КАТЯ. Нет, снимаю.

ВАЛЕНТИНА. Где?

КАТЯ. На Садовой. Мне тоже говорили — район, район… А про воду спросить забыла.

ВАЛЕНТИНА (открывая банку с вишнями). Хочешь, подберу что-нибудь?

КАТЯ. Подбери. Только я хочу не снять, а купить. Поможешь, без агентских?..

ВАЛЕНТИНА. Если будешь хорошей девочкой… Ладно, я в душ. А ты лепи. (Выходит.)

Катя начинает лепить вареники. Возвращается Валентина с голубым полотенцем в руках.

ВАЛЕНТИНА. Ты, случайно, не дальтоник? Я же сказала: твое — розовое!

КАТЯ. Какая разница? Теперь моим будет голубое. Кстати, в твоем возрасте пора знать, что женщины дальтониками не бывают.

ВАЛЕНТИНА. А в твоем пора запоминать с первого раза!

Валентина выходит.

Звонит мобильный Кати. Она вытирает руки, берет телефон.

КАТЯ. Привет! (Пауза.) Я? Дома. (Испуганно.) К маме? (Пауза.) Сегодня? (Пауза.) Конечно, успею. Только соображу, что надеть… Еще за цветами надо заехать. (Пауза.) Волнуюсь, а ты как думал… Ну хорошо, я собираюсь.

Катя кладет телефон на стол, закуривает. Включает магнитофон. Под музыку прохаживается по комнате. Открывает платяной шкаф. Достает плечики, на которых висит блузка, прикладывает к себе, смотрится в зеркало. Вешает плечики на место. Открывает другую дверцу, перебирает пальцами стопку белья. Натыкается на предмет, спрятанный Валей. Достает его, отворачивает уголок полотенца, рассматривает. Заворачивает, кладет на место, закрывает шкаф. Приоткрывает дверь в спальню, заглядывает, закрывает дверь. Затем смотрит на часы, выключает музыку, берет мобильный и набирает номер.

КАТЯ. Алло! Стас, представляешь, только трубку положила — тетка звонит — грипп, температура под сорок. Одна живет, даже в аптеку сходить некому… Придется к ней идти. (Пауза.) Стас, ты что!.. Я тебе говорю — тетя! Тетя, а не дядя! Не веришь? Приезжай, я вас познакомлю. Только повязку купи… Какую? Марлевую. (Нежно.) Стас, ты не обиделся? (Резко.) Обиделся? Без адреса не веришь? Записывай: Багратиона, двадцать четыре, квартира тринадцать. (Пауза.) Да, недалеко от меня. Всё, бегу к ней. Пока.

Входит Валентина.

ВАЛЕНТИНА. Это кто?

КАТЯ. Фрэнд.

ВАЛЕНТИНА. Бой?

КАТЯ. Мэн. С большой буквы Ж. Типа жених.

ВАЛЕНТИНА. Ты зачем адрес дала?

КАТЯ. Глазам своим бесстыжим верит, а любимой девушке — не хочет. Пусть убедится.

ВАЛЕНТИНА. Катя! У нас сегодня па-де — труа, а не па-де — катр.

КАТЯ. В каком смысле?

ВАЛЕНТИНА. Трио, а не квартет! А если они встретятся?

КАТЯ. Разрулим. Нас же двое, мама.

Валентина берет один из слепленных вареников.

ВАЛЕНТИНА. А косточки где?

КАТЯ. Внутри…

ВАЛЕНТИНА. Ты что, с ума сошла? Хочешь, чтобы мы зубы поломали? Выковыривай.

КАТЯ. Как?

ВАЛЕНТИНА (повязывает фартук). Ладно, иди в душ. Я сама.

Катя выходит. Валентина замечает лежащую в кресле сумочку Кати. Берет ее, заглядывает внутрь. Достает паспорт, листает его, кладет обратно. Застегивает сумочку, кладет ее на прежнее место. Возвращается к телефону и набирает номер.