Миро Гавран - Все о мужчинах
Павел: А как зовут меня?
Иво: Я прекрасно помню, как тебя зовут.
Павел: Тогда скажи.
Иво:…Не скажу… Я знаю, что мне говорить.
Павел: Если знаешь, скажи, как меня зовут?
Иво: Тебя зовут… Тебя зовут…
Павел: Мое имя начинается на «П».
Иво: Петр!
Павел: Нет.
Иво: Пайо?
Павел: Нет.
Иво: Преджо?
Павел: Да какой Преджо?
Иво: А больше ничего на «П» нет.
Павел: Ты уверен?
Иво: Конечно.
Павел: Павел. Меня зовут Павел.
Иво: Ой, да, Павел! Оно вертелось у меня на языке.
Павел: А какой сейчас год?
Иво: Сейчас… Что ты меня мучаешь такими трудными вопросами?
Павел: Сейчас две тысяча сорок шестой год.
Иво: А, ну, да.
Павел: Повтори: сейчас две тысячи сорок шестой год.
Иво: Сейчас две тысячи сорок…
Павел: Шестой.
Иво: Шестой. Да знаю я.
Павел: Ты меня утомил своими упражнениями.
Иво: И ты меня.
Пауза.
Павел: Слушай, наша директор сказала мне, что в Дом приехал новенький. И сказала, что, как только он заполнит все бумаги, то придет в парк. Попросила, чтобы мы были с ним дружелюбными. Чтобы мы помогли ему как можно скорее включиться в нашу жизнь.
Иво: Поможем, поможем… хотя нам самим нужна помощь.
Павел: Этому новенькому дети оплачивают одноместную комнату. И у нас с тобой одноместные. Одноместные стоят дорого, поэтому у нас и нет денег ни для выпивки, ни для секса по телефону.
Иво: Нет, нет.
Павел: Я подумал, может, нам договориться с директором, чтобы вместе с этим новеньким взять трехместную комнату. Она намного дешевле. И чтобы она ничего не говорила нашим детям. Тогда у нас будут деньги и на выпивку и на секс по телефону. А если мы еще два-три месяца будем экономить, то сможем купить себе надувную куклу.
Иво: Можно, можно.
Павел: Поэтому мы должны с этим новеньким быть доброжелательными… Вон он идет.
Появляется Зоки с двумя палочками в руках.
Зоки: Добрый день.
Павел: Добрый день.
Иво: Добрый день.
Зоки: Как вам здесь?
Павел: Хорошо, хорошо. Вы и есть новенький?
Зоки: Да, я. Я только что приехал.
Павел: А как вас зовут?
Зоки: Зоки. А вас?
Павел: Меня Павел, а вот моего коллегу Иво.
Зоки: Иво и Павел… Я знал двоих, которых звали… Так это же вы! Опять вы в моей жизни после сорока лет! Я пойду, прыгну в Саву!
Павел: Подожди, Зоки, так нельзя. Без галстука?
Зоки: Ты прав. Человек должен быть в форме при любых обстоятельствах. Пойду за галстуком.
Павел: А у тебя красивый галстук?
Зоки: Очень красивый. Высшего класса.
Павел: Глупо прыгать в речку с таким красивым галстуком. Жалко и галстук, и человека.
Зоки: Может, ты и прав. А что вы здесь делаете?
Павел: Упражняемся с Иво. У него мозг отказывает, поэтому мы каждый день тренируем память. Иво, ты помнишь Зоки, нашего друга из института?
Иво: Зоки, Зоки… Не помню Зоки.
Павел: Ну, мы дружили двадцать лет. Были лучшими друзьями.
Иво: А, теперь помню. Это тот Зоки, который пялил мою жену, которая меня бросила.
Павел: Да нет, Иво, было не так…
Зоки: Это ты пялил мою жену.
Иво: Так у тебя же не было жены.
Павел: Ты все перепутал.
Иво: Это ты пялил мою жену. Меня все мои жены бросили.
Павел: У тебя была только одна жена.
Иво: Говорю, все бросили. Я не могу простить тебе, что ты был с моей женой.
Зоки: А ты с моей. Все было не так.
Павел: Мальчики, так ли было, не так ли… Сейчас это уже совсем не важно. Важно, что Зоки теперь здесь с нами, и мы можем дружить, как и раньше.
Зоки: С вами? Никогда.
Павел: Жаль. Останешься без выпивки и потеряешь возможность каждую неделю звонить в секс по телефону.
Зоки: Подожди, подожди. Ты это о чем?
Павел: Ты выпиваешь?
Зоки: А то. Обожаю. Это единственная радость, которая у меня осталась в жизни. Но у меня нет денег. Всего, что дают мне дети, хватает только на одноместную комнату и на питание.
Павел: Вот. А если бы мы трое переселились в трехместную комнату, только чтобы наши дети об этом не знали, нам бы хватило и на стаканчик, и на хот-лайн.
Зоки: Вау! Так это же отлично!
Павел: Но в трехместной комнате могут жить только настоящие друзья. Только те, кто уважает друг друга.
Иво: И что теперь?
Зоки: Но мы же не друзья.
Павел: Так мы можем стать друзьями, как когда-то. Важно ведь простить, протянуть друг другу руки. Тогда можно и в трехместную комнату, и выпить.
Иво: Как я ему прощу? Он мою жену…
Павел: Да ладно, не гунди, забудь!
Пауза. Все смотрят друг на друга. Потом Зоки протягивает руку Павлу, затем Иво.
Зоки: Пришло время забыть, простить и начать сначала нашу дружбу, которой мне так не хватало все эти годы. Слава Богу, что мы пережили наших жен… хотя они и не были такими уж…
Павел и Зоки пожимают друг другу руки, потом обнимаются. Затем Иво и Зоки жмут друг другу руки и обнимаются. Потом Павел протягивает руку Иво, обнимает его.
Иво: Павел, ты самый лучший человек на свете. Зоки пялил твою жену, а ты ему все простил. Это так трогательно. У меня слезы наворачиваются от твоего великодушия.
Зоки: Все было не так. Но это все было так давно, что уже не важно, как это было.
Иво: Ой, да. Время лечит все раны, друг мой.
Зоки: Лечит, лечит. Только ревматизм ничто не может вылечить.
Зоки поднимает палку так, как будто в его руке меч.
Зоки: Один за всех!
Павел и Иво поднимают свои «мечи» и кладут их на «меч» Зоки.
Павел и Иво: Все за одного!
Конец
лето 2005 г.
остров Шолт
