Народ - Анекдоты о Молле Насреддине
Увидев, что Молла приближается, они начали громко спорить о том, что никто не сможет влезть на это дерево.
Молла, услышав этот спор, подошел к ним:
– Что тут трудного? Я могу влезть.
Один из ребят сказал:
– А вот не сможешь!
Другой поддержал его:
– Тебе только так кажется. Дерево слишком высокое- никому туда не залезть.
– Издалека каждая битва выглядит легкой,- подтвердил третий.
Так они начали подзадоривать Моллу.
Молла подобрал свой подол, снял башмаки и подошел к дереву.
– Сейчас вы узнаете, можно влезть на него или нет.
Обхватив дерево, он стал прикидывать, как лучше влезть на него, но вдруг остановился.
О чем-то подумав, Молла искоса взглянул на ребят, отошел от дерева, поднял свои башмаки, засунул их за пояс и только после этого полез.
– Молла,- спросил один из ребят,- а зачем ты взял с собой башмаки?
– Они еще пригодятся мне.
– Зачем же тебе они на дереве?
– Возможно, что оттуда я двинусь в другую сторону и на землю вернуться не придется. Так уж лучше прихватить их с собой.
МЕТКА МОЛЛЫ
Поодаль от дома, где жил Молла, был участок невозделанной земли. Однажды сосед увидел, что Молла Насреддин что-то старательно ищет на этом участке. Он подошел и спросил:
– Молла, что ты ищешь?
– Честное слово,- ответил Молла,- в этом году мне не везет. Как говорится, у меня всякое удачное дело выворачивается наизнанку. Если я иду к морю, чтобы взять воды, То оно высыхает. Не знаю, кому жаловаться на свою судьбу.
– Что же все-таки случилось?- спросил сосед.- Расскажи, посмотрим, может быть, я смогу помочь тебе.
– Честное слово, аллаху все известно,- ответил Молла,- что же скрывать от тебя? Я скопил немного денег и закопал в этом месте. А сейчас, сколько ни ищу, найти их не могу.
– Разве ты не поставил какую-нибудь метку?- удивился сосед.
– Метка там уже была,- сказал Молла,- и я не стал делать еще одну.
– Какая же это была метка?- спросил сосед.
– Когда я закапывал деньги,- признался Молла,- на небе было маленькое облачко, и тень от него падала как раз на то место. Я закапал деньги в тени этого облака. И уж так изменчива моя судьба, облако куда-то уплыло и взяло с собой свою тень.
ЧТОБЫ ТЫ СНОВА НЕ ПРЕВРАТИЛСЯ В ЧЕЛОВЕКА
Однажды Молла купил на базаре осла, взял его за недоуздок и повел домой. Хитрецы-шутники, сговорившись между собой, пошли за Моллой.
На одной из безлюдных улиц они сняли с осла недоуздок, повели его обратно и а базар и продали. Один из хитрецов, чтобы обмануть Моллу, надел недоуздок себе на шею и тихонько пошел за ним.
Дойдя до дому, Молла обернулся и увидел, что вместо осла он привел какого-то человека. Он замер от изумления.
– Молла,- сказал хитрец,- мир праху отца твоего, ты снова превратил меня в человека.
– Кто же ты такой?- спросил Молла-
– Я был озорником,- ответил тот.- Как-то я обидел мать. Она рассердилась и прокляла меня! «Чтоб тебе стать ослом»! Так и вышло. Какой же ты чудотворец, что снова превратил меня в человека! Большое спасибо! Всю жизнь буду молиться за тебя. Молла тоже обрадовался.
– Ступай,- сказал он,- и больше никогда не обижай мать.
Через два дня Молла опять пошел на базар купить осла и увидел там осла, купленного в прошлый раз. Он подошел к нему и шепнул на ухо:
– Какой же ты наглец! Ведь говорил я тебе- не обижай мать. Напрасно ты на меня теперь смотришь. Если даже сдохнешь, я тебя больше не куплю и не дам снова превратиться в человека.
ВИДИШЬ, КАК ОН СВЕСИЛ ГОЛОВУ?
Однажды во двор Моллы залез бык и растоптал все цветы.
Молла схватил палку и погнался за быком, но догнать его не смог.
Через несколько дней Молла увидел, что хозяин этого быка запряг его в арбу и едет по дороге.
Молла стал изо всех сил дубасить быка дубиной.
– Молла,- закричал его хозяин,- что ты делаешь? За что ты лупишь мою скотину?
– Заткнись,- ответил Молла,- твой бык знает, за что я бью его. Видишь, как он свесил голову?
ВОТ ТЕПЕРЬ ТЫ СТАЛ ПОХОЖ НА ПТИЦУ
Однажды Молла поймал аиста, подрезал у него клюв и ноги. После этого он поставил его на подоконник, отошел и, посмотрев на него издали, сказал:
Вот теперь ты стал похож на птицу!
НАПРАСНЫЙ ТРУД
Однажды приятель-повар угостил Моллу жареной печенкой. Еда эта ему очень понравилась. Но покушав, Молла подумал:
«Будет несправедливо, если я съем такое вкусное блюдо один, а жена даже не попробует». И Молла спросил у повара:
– Брат, как ты готовишь это кушанье, что получается так вкусно?
Повар стал рассказывать, как он готовит. Молла увидел, что это выходит слишком длинно, всего ему никак не запомнить, и попросил повара записать рецепт на бумаге.
Повар написал по порядку все, что нужно делать, и отдал бумагу Молле. Тот спрятал ее в карман, купил печенки и отправился домой.
По дороге птица вырвала у него из рук печенку и улетела. Молла поглядел вслед птице и сказал:
– Напрасно не трудись! Ты все равно не сможешь съесть печенку с удовольствием. Бумага, которую дал повар, осталась у меня.
ПОНОШУ, ПОКА ЖИВ
Однажды Молла, одевшись во все черное, пришел на базар.
– Молла, что случилось?- спрашивали его люди.- По ком ты носишь траур?
– По самому себе. После смерти я уже не смогу носить траурные одежды. Поношу уж, пока жив.
ДОГАДЛИВЫЙ РЕБЕНОК
Однажды, к вечеру, закончив свои дела на базаре, Молла хотел вернуться из города в свое село. Восемь односельчан дали ему своих ослов и сказали:
– Молла, возьми с собой наших ослов, нам нужно на эту ночь остаться в городе.
Молла сосчитал их ослов вместе со своим- оказалось девять. Он сел на своего, погнав впереди остальных.
Проехав полдороги, он решил проверить, все ли ослы на месте. Пересчитал раз, два раза и увидел, что ослов всего восемь. Он недоумевал- куда же девался девятый осел? Ему пришлось волей-неволей слезть со своего осла, чтобы поискать пропавшего. Но сколько он не искал, найти не мог. Наконец, выбившись из сил, он вернулся к ослам. Пересчитал их и увидел, что ослов снова стало девять. Он успокоился, сел на своего осла и продолжал путь. Проехав немного, снова пересчитал ослов- их снова оказалось восемь. Молла опять слез с осла, огляделся вокруг, опять пересчитал ослов- их опять было девять.
Одним слово, до самого селения Молла много раз пересчитывал ослов и, видя, что их восемь, слезал со своего осла и снова садился, убедившись, что их девять.
Подъезжая к селу, он еще раз пересчитал ослов и опять увидел, что их восемь. От злости он расплакался. В это время ему навстречу вышел мальчик и спросил:
– Молла-ами, почему ты плачешь?
– Миленький мой, у меня было девять основ, один пропал, осталось восемь.
Мальчик пересчитал ослов и сказал:
– Молла-ами, их же девять!
Молла снова пересчитал ослов.
– Где? Их только восемь.
Мальчик понял, в чем дело, и сказал:
– Молла-ами, а ты считал того осла, на котором сидишь?
Молла, ударив себя по лбу, воскликнул:
– Эх, до чего же теперешние дети стали догадливы!
ПО КАКОЙ ДОРОГЕ ИДТИ?
Однажды Молла рубил в лесу дрова и заметил, что руки и ноги у него холодеют. Он лег на землю. Через несколько часов чобаны увидели Моллу и сообщили в селенье, что он умер.
Сельчане взяли гроб и пришли в лес, чтобы взять труп Моллы. Они с почестями уложили его в гроб и понесли. Дошли до излучины дороги и начали спорить: одни говорили- пойдем по этой дороге, другие- по той. Молла увидел, что спор их затягивается, поднял голову из гроба и сказал:
– Когда я был жив, то всегда ходил по этой дороге.
ПОТЕРЯННЫЙ АППЕТИТ
Однажды к Молле в дом пришел незнакомый гость. Они много говорили о том, о сем, прежде чем Молла понял, что гость голоден. Он постелил скатерть, положил клеб и пошел за обедом.
До возвращения Моллы гость уплел весь хлеб.
Молла вернулся и видит, что от хлеба и следов не осталось.
Ничего не сказав, Молла поставил на скатерть кушанья и пошел за хлебом.
Вернулся- и видит: гость съел весь обед.
Опять не говоря ни слова, Молла положил на скатерть хлеб и пошел за обедом. Пришел и увидел- хлеба и след простыл.
Пошел за хлебом, вернулся- обеда нет. Пошел за обедом, вернулся- хлеба нет.
Одним словом, бедный Молла ходил взад и вперед из комнаты в кухню, пока башмаки его не истрепались, но обеда вместе с хлебом так и не увидел.
Наконец, он кое-как собрал скатерть и, когда они укладывались, спать, спросил гостя:
– Братец, куда путь держишь?
