Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа - Коллектив авторов
Иньская питающая жидкость служит для того, чтобы наполнять жидкостью семя, смачивать пустоты и отверстия. Поэтому когда открывается путь движения вверх этой жидкости, тогда возникают слезы. Если слезы не прекращаются, тогда эта жидкость истощается. Если эта жидкость истощается, то семя не орошается и не смачивается. Если семя не смачивается и не орошается, тогда глаза перестают видеть. Поэтому болезнь эта называется ограблением семени. Необходимо восполнять точку тянь-чжу меридиана сверх-ян на ноге, которая расположена на шее.
Желтый император спрашивает:
– Когда человек дышит с одышкой, задыхается, то какая Сила дыхания это вызывает?
Ци Бо отвечает:
– Когда человек задумывается и печалится, тогда сокращаются сердечные связки и нарушается проходимость Силы дыхания. В результате из человека выходит очень тяжелое дыхание. Надо восполнять меридианы малый инь на руке, недостаточный инь на руке, малый ян на ноге. При укалывании нужно надолго оставлять иглу в точке.
Желтый император говорит:
– У человека образуется слюна. Какая Сила дыхания приводит ее в движение?
Ци Бо отвечает:
– Пища и питье входят в желудок. Когда внутри желудка возникает жар, тогда он начинает сокращаться, и в желудке образуется тепло. А если в желудке тепло, то железы открываются, и слюна образуется в избытке. При этом нужно восполнять меридиан малый инь на ноге.
Желтый император спросил:
– Когда у человека шум в ушах, какая Сила дыхания его вызывает?
Ци Бо ответил:
– Уши – это место соединения порождающих сосудов[364]. Когда в желудке пусто, то опустошаются порождающие сосуды. Пустота приводит к движению вниз, в пульсах сосудов движение тоже истощается, поэтому возникает звон в ушах. Нужно восполнять точку кэ-чжу-жэнь меридиана малый ян на ноге и воздействовать на точку шао-шан меридиана легких сверх-инь на руке.
Желтый император спросил:
– Когда человек прикусывает язык, какая Сила дыхания это вызывает?
Ци Бо ответил:
– Это происходит в результате того, что нарушается циркуляция, и Сила дыхания идет против потока вверх. В частности, если Сила дыхания малого инь приходит в эту область, то человек прикусывает язык. Если Сила дыхания приходит из малого ян, тогда человек прикусывает щеку. Если приходит Сила дыхания меридиана светлый ян, тогда человек прикусывает губы. Нужно смотреть, что вызывает болезнь, и на основании этого производить восполнение.
Все эти 12 патогенных явлений представляют собой необычные движения, которые проходят по пустотам и отверстиям. Туда, где возникает недостаточность, проникает искажающая Сила дыхания. Таким образом, если Силы дыхания недостаточно вверху, то в ушах возникает звон и тяжесть, в голове – боль, головокружение, в глазах нет ясности. Если Силы дыхания недостаточно в середине, то это вызывает нарушение движения Силы дыхания вверх и вниз. Нарушается регулярность в мочеиспускании и дефекации, в кишечнике все время раздается урчание. Если недостаточность Силы дыхания образуется внизу, тогда ноги становятся слабыми, в них нет силы, нарушается циркуляция, возникает холод. Янская Сила дыхания не распространяется, в груди ощущение тоски, в сердце переполненность. Во время лечения надо колоть точку кунь-лунь на задней части внешней лодыжки и оставлять иглу надолго.
Желтый император спрашивает:
– А каким образом лечить эти болезни?
Ци Бо отвечает:
– Когда возникает зевота из-за почек, нужно воздействовать на меридиан малый инь. Легкие управляют тем, что возникает икота, и нужно воздействовать на меридианы сверх-инь на руке и малый инь на ноге. Стоны возникают из-за того, что инь расцветает, а ян прерывается. Надо воздействовать на меридиан сверх-ян на ноге и опорожнять меридиан малый инь на ноге. Когда человек дрожит, нужно восполнять все янские меридианы. Когда возникает отрыжка, надо восполнять меридиан сверх-инь и светлый ян на ноге. При чихании нужно восполнять меридиан сверх-ян на ноге. Когда теряется сила, то в зависимости от того, где это происходит, в этом месте нужно восполнять пространство между мышцами.
Когда возникает слезотечение, нужно восполнять точку тянь-чжу. Когда человек часто и глубоко вздыхает, то надо восполнять меридианы малый инь на руке и малый ян на ноге, и при укалывании оставлять иглу надолго. Когда возникает слюнотечение, нужно восполнять меридиан малый инь на ноге. Когда шумит в ушах, нужно восполнять точку кэ-чжу-жэнь. Когда человек прикусывает язык, то надо смотреть, откуда возникает болезнь, и восполнять этот меридиан. Когда возникает головокружение, закрываются глаза, человек клонит голову, нужно восполнять точку кунь-лунь на внешней лодыжке ноги и оставлять иглу надолго. Когда возникает нарушение циркуляции, слабость, грусть в сердце, нужно колоть точку, которая расположена около большого пальца ноги на расстоянии 2 цуней от него, и оставлять иглу в точке надолго. Еще говорят, что нужно восполнять точку на внешней стороне лодыжки, оставляя иглу надолго.
Свиток шестой
Раздел 29
Передача традиций от наставников
Желтый император сказал:
– Я слышал, что прежние наставники передавали некоторые вещи так, что они постигались только сердцем, их не писали на бумаге. Я хочу знать, что же постигалось с помощью сердца (сознания), хочу запомнить это и создать настоящие критерии, а к ним добавить принципы действия, для того чтобы можно было лечить других людей.
Чтобы лечить себя и других можно сближаться и с теми, кто наверху, и с теми, кто внизу, можно распространять благо, подобно водоему, который орошает землю. С тем чтобы дети и внуки не имели печали, чтобы можно было передать знания последующим поколениям, чтобы знание никогда не заканчивалось, могу ли я услышать это?
Ци Бо ответил:
– Воистину велик вопрос о том, как лечить людей и лечить себя, лечить малых и лечить больших, лечить страну и лечить семью, наводить порядок, когда еще нет движения против потока, и делать так, чтобы движение было только по потоку. Ведь движение по потоку это не есть подчинение и покорность, это не есть движение Силы дыхания по потоку и против потока по иньским и янским сосудам. Все 100 родов хотят научиться следовать движениям своей воли.
Желтый император спросил:
– Каким образом можно научиться следовать по потоку воли?
Ци Бо ответил:
– Когда входишь в чужую страну – спрашивай об обычаях, когда входишь в чужую семью – спрашивай о запретах, когда подымаешься в ритуальные пространства – спрашивай о форме ритуалов, когда приходишь к больному человеку – спрашивай, что ему приятно и что неприятно.
Желтый император спросил:
– Каковы предпочтения больного человека?
Ци Бо ответил:
– Если внутри жар, если больной много ест, но голод легко наступает, то у человека излишне быстрое пищеварение. Такой пациент стремится к холоду, и когда он попадает в прохладное пространство,
