Пастушок из Гокулы - А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада
Рукмини овевала своего супруга легкими взмахами чамары — опахала из хвоста белого яка. Ручка чамары была сделана из золота и украшена драгоценными камнями. Блеск камней на ручке опахала сливался с сиянием драгоценных колец, которыми были унизаны тонкие пальцы Рукмини. Нежно звенели ее ножные колокольчики. Рукмини носила красивые серьги, на шее — ожерелье, а красная кункума на лбу указывала на положение замужней женщины. Темные кудри оттеняли ослепительную улыбку Рукмини. Вез сомнения, это была самая красивая женщина во всех трех мирах. Более того, это была самая счастливая женщина, потому что она постоянно служила Кришне, Верховному Господу.
Как-то раз, отдыхая в ее покоях, Кришна решил немного пошутить со Своей женой. «Моя дорогая царица, ведь ты могла выйти замуж за любого знаменитого принца или царя. Мне очень странно, что ты выбрала именно Меня. Всем известно, что Я пас коров во Вриндаване. Я жил с Нандой Махараджей, Шримати Радхарани и Своими друзьями-пастушками в деревне. Никто даже не может с уверенностью сказать, кто Я и откуда. В самом деле, Я — сын Нанды Махараджи или Васудевы? Как могла ты избрать себе такого бродягу — мужа?
Кроме того, для любого мужчины достаточно иметь одну жену. А ты видишь, что сейчас у Меня более шестнадцати тысяч жен. Разве могу Я хорошо заботиться о них? Мальчики-пастушки и гопи любили Меня сильнее жизни. А Я неожиданно оставил их и до сих пор не вернулся во Вриндавану. Они так тоскуют, что плачут обо Мне день и ночь. Сама видишь, что всякий, кто любит Меня, лишь льет слезы. Ты могла бы найти мужа, который ведет себя гораздо лучше. Моя дорогая прекрасная царица, сколько могучих владык ненавидят Меня! Среди них — Шишупала, Джарасандха и даже твой старший брат Рукми. Как ты могла полюбить Меня, пи разу не видя прежде? Ты просила стать твоим мужем. Но Я не слишком дорожу семьей. Духовная жизнь, размышления о Боге — вот что делает Меня истинно счастливым. И семья мало занимает Мои мысли». Сказав это, Господь Кришна неожиданно умолк.
Кришна постоянно проводил время с Рукмини, и царица гордилась, что Кришна не покидает ее ни на мгновение. И теперь, услышан Его слова, она испугалась, хотя и поняла, что все это сказано в шутку. Но на самом-то деле, если Кришна захочет, Он оставит ее и больше никогда не вернется! Гопи во Вриндаване сильнее всех в мире любили Кришну, но Он оставил их — это было правдой. Рукмини любила Кришну больше собственной жизни. Что будет, если Кришна в самом деле уйдет? Слезы ручьями текли из ее глаз. Она не могла вымолвить ни слова. Рукмини так боялась потерять Кришну! Она опустила голову и застыла без движения. От испуга она так ослабела, что браслеты соскользнули на иол с ее мгновенно исхудавших запястий. Чамара выпала из рук. Страх все больше овладевал Рукмини. Ее красиво уложенные волосы в беспорядке растрепались. Неожиданно она упала без чувств, словно банановое дерево, сваленное бурей. «Уомпф!»
Любовь Рукмини к Кришне была очень велика. Мысль о разлуке жгла сердце, и царица упала на пол вся в слезах. Господь Кришна встал с ложа и поднял ее на руки. Он принял четырехрукий облик Нараяны. Положив прохладные ладони ей налицо, Кришна нежно пригладил растрепавшиеся волосы и вытер слезы. Он крепко обнял Рукмини.
«Пожалуйста, не надо так расстраиваться, — сказал ей Кришна. — Ведь Я просто пошутил с тобой. Это правда, Я только пошутил. Прости, что Моя шутка доставила тебе столько волнения. Моя дорогая Рукмини, никогда больше не печалься так сильно. Я никогда, никогда не оставлю тебя, потому что ты очень дорога Мне».
Рукмини открыла глаза. После таких нежных слов к ней вернулись силы. Улыбаясь, она посмотрела на Кришну. «Мой дорогой Господь, — сказала она, — Ты — прекрасная Верховная Личность Господа, и никогда не касаешься этого материального мира. Ты так добр к Своим преданным. Может быть, кто-то из принцев и не любит Тебя, но это демоны, они всегда приносят людям только горе и страдания. Ты — всесильный сын Васудевы. Ты очень отважен. Ты спас меня от печальной судьбы быть женой демона и разогнал этих жестоких царей. Они думали, что все принадлежит им. Но на самом деле, все принадлежит Тебе. Ты хозяин всего сущего, и все же принимаешь подношения Своих преданныех. Что бы они ни предложили Тебе, Ты ценишь их искреннюю любовь и преданность. Ты так добр!
Мой дорогой Господь, как я могу расстаться с Тобой и искать другого? Такие великие цари и герои, как Бхарата Махараджа, Яяти и Гая, отдали все, что имели, лишь бы обрести Тебя… А великие преданные, подобные Нараде Муни, не устают воспевать Твои удивительные деяния. Преданные ищут Тебя и только Тебя. Почему же я должна любить кого-то иного? Люди подобны говорящим куклам. Человеческое тело лишь мертвый мешок из кожи, украшенный бородой, усами, ногтями и волосами. Эта украшенная кожаная сумка набита мускулами, костями, кровью, испражнениями, мочой, грязным воздухом и газами в ней одни нечистоты. И эту сумку, которую мы называем телом, постоянно кусают комары и мухи. Не очень умны мужчины и женщины, которые берут в супруги мертвое тело и служат ему. Через какое-то время тело настигает смерть. Кто же захочет любить мертвеца? Но Ты Верховная Личность Господа. Стоит любой женщине хоть раз услышать о Тебе или чем-нибудь послужить Тебе, и она будет мечтать выйти замуж только за Тебя одного.
Мой дорогой лотосоокий супруг, Ты мой Господь. Никого больше не смогу я так любить, как люблю Тебя, и всю свою жизнь я хочу служить Тебе одному».
Кришна был счастлив услышать слова преданной любви, произнесенные Рукмини.
«О Рукмини, ты самая прекрасная, самая дорогая Моя жена, ответил Он. — У Меня тысячи жен, но никто из них не сравнится в любви с тобой. Ты только слышала обо Мне и никогда не видела Меня прежде. И любовь твоя была так сильна, что ты отправила Мне письмо с просьбой увезти тебя. Ты готова была умереть, видя, что Меня нет. Дорогая Рукмини, ты отдала Мне всю свою любовь и преданность. Да, это так, ты отдала Мне жизнь, и ничего не требуешь взамен. Чем Мне отблагодарить тебя?»
