Сто сказок удмуртского народа - Народные сказки
5. Эш-Тэрек
Среди удмуртов в древние времена жил великан-силач Эш-Тэрек. До сорока лет он занимался земледелием, на войны не ходил. А войны велись тогда с татарами и со многими тушмонами[53], названия которых теперь позабыты.
В молодые годы Эш-Тэрека хотели произвести в тöро[54], но он отказался в пользу престарелого Идна, а по смерти последнего уступил место Ожмегу.
— Он больше меня достоин предводительствовать вами, он это заслужил своими подвигами. А я еще молод, меня самого еще надо обуздывать. Нет, я еще не опытен и в тöро не гожусь, — говорил он перед начальниками родов.
Но после Ожмега тöро стал Эш-Тэрек.
В недалеком будущем предстояла битва. Эш-Тэрек не имел ни боевого коня, ни оружия. Он вырвал с корнем клен, обломал сучья, согнул в дугу — и у него оказался лук. Наготовил стрел, — остается только добыть коня.
Эш-Тэрек пошел на берег Камы, долго сидел тут и печалился. Он знал, что в табунах не было ни одного коня, который устоял бы под ним. Нужен был ему такой же сильный конь, как он сам, чтобы земля колебалась, деревья шатались от конского бега.
Затосковал Эш-Тэрек и заплакал. Горько плакал он, сидя на берегу. От его рыданий заволновалась река, волны при каждой новой слезе Эш-Тэрека с шумом ударялись о берег.
Встревожилось водяное царство, испугался и сам вумурт-водяной, вынырнул на поверхность, спрятался за скалой, посмотрел на берег и увидел Эш-Тэрека.
— Э, да вот это кто! Предводитель удмуртов, гроза всех сил, на земле живущих. Нужно подружиться с ним и получить его милость и ласку, а то и мне не сдобровать.
Подходит водяной к Эш-Тэреку:
— О чем ты так сильно горюешь, Эш-Тэрек?
— Не твое это дело, не мешай мне, — отвечает Эш-Тэрек.
— Эх, Эш-Тэрек! Зря ты сердишься на меня. Давай-ка подружимся. Да по дружбе вот и скажи, что печалит тебя?
— Не поможешь ты в моей беде. Уходи!
«Эх, кабы не был ты Эш-Тэрек, пообломал бы я тебе бока», — думает водяной.
— Нет, Эш-Тэрек, ты, видно, не знаешь еще, кто я. А я тебе помог бы!
— Уж не ты ли поможешь, зеленый старик? В чем только у тебя душа держится! Вот схвачу я тебя, сожму да выжму. Тут-то вот и запищишь!
— Ой, друг, не надо! Я знаю — ты силен!
— Кто же ты, зеленая борода?
— Я — вумурт, владелец вод и старинный друг твоих отцов. Какая нужда тебя постигла?
— Мне нужен конь. Такой конь, который летал бы, как орел, подо мной. Я такого коня сыскать не могу. Вот о чем я горюю.
— Ну, могу помочь тебе. Даю тебе совет: засядь сегодня к ночи в камышах на берегу реки и жди. Придет сюда табун коней Керемета[55]. Хорош там вожак табуна — вороной жеребец. Когда кони начнут пить воду, ты поймай вожака. Но за это и ты должен услужить: первую красавицу-татарку мне подари…
— Согласен, если будет конь.
— Помни это: тебе конь, мне — татарка!
Ровно в полночь пришел к водопою табун. Впереди огромный красный жеребец. У Эш-Тэрека глаза заблестели. Вот вожак заходит в воду, пьет… Вмиг подбегает к нему Эш-Тэрек, охватил руками шею, вцепился зубами в гриву.
Жеребец рванулся, поскакал, Эш-Тэрек оказался верхом на коне. Летит, любуется конем Эш-Тэрек, радости его нет конца.
И вот он скачет с кленовым луком среди татарских полчищ, бьет татар. Падают татары, как сваленный бурей лес.
— Радуйтесь, удмурты! — восклицает Эш-Тэрек.
Берут в плен татар-стариков, красных татарок и их детей. На долю Эш-Тэрека досталась красавица, какой он не встречал никогда. Едет он по берегу реки, смотрит на пленницу, думает: «Вот хороша будет женка!»
Вдруг забушевала река. Оглянулся Эш-Тэрек. Смотрит, дивится: перед ним по пояс в воде вумурт стоит.
— Что, вумурт?
— Позабыл ты, видно, уговор. Давай татарку!
Расхохотался Эш-Тэрек.
— Нет, старик! Если хочешь, я притащу тебе беззубую старуху, старую каргу.
Ничего не сказал и скрылся вумурт. Вдруг нахлынули волны, и Эш-Тэрек с прекрасной татаркой и могучим конем исчезли под ними…
6. Как Петр I стал кумом мужика
Старики рассказывают, что это было давным-давно.
Петр I, оказывается, очень любил охоту. Однажды, заблудившись, он вышел к какому-то селению. Было уже поздно. Нигде не видно ни огонька, только в одной избушке свет горел. Туда и постучался Петр I. Хозяин же не стал открывать ему.
— Почему не открываешь? — опросил царь.
— У меня жена хворает, — ответил мужик.
— Ну, так что ж! Я ведь ей ничего не сделаю, войду, свернусь и усну.
Делать нечего. Пришлось мужику впустить прохожего. Петр I расположился у двери на широкой лавке.
Как раз в эту ночь у жены мужика ребенок родился. Крик, шум стоит в избе. Сделав свое дело, повитуха ушла. Петр I все слышал, но сделал вид, что спит крепко.
На утро Петр спросил, удивляясь, когда, мол, у хозяев ребенок родился.
— Сегодня, — сказал мужик.
— Ну, тогда, — говорит Петр I, — нам придется покумиться.
Коли уж человек сам предложил покумиться, у мужика и язык не повернулся сказать нет. Согласился мужик и через день они породнились. Мужик и знать не знал, что за человек его кум.
Вот пожил Петр I у мужика недолго и собрался уезжать. На прощанье он дал мужику два пакета. На одном он написал какой-то адрес.
— Без него ты не найдешь меня в городе, — сказал.
Отдавая другое письмо, он так сказал: «Если будет тебе трудно, приезжай в Петербург, проси у меня помощи».
Мужик так и сделал. С адресом он обратился к жандарму. Тот тут же посадил его в карету. Стрелой мчала его тройка по улицам Петрограда. Катится мужик в карете, а самого уже страх одолевает.
«Вот тебе и кум! —думает. — Так и голову с плеч потерять недолго».
И вот этот мужик входит прямо в кабинет к Петру Великому. А Петр в то время как раз своих министров распекал. Увидел он мужика да как закричит: «О, кум!» И все свои дела оставил, а министрам сказал: «Некогда мне с вами возиться».
Повел он мужика к себе, угостил. Расспросил обо