Предания, сказки и мифы западных славян - Автор Неизвестен -- Народные сказки
– Ба! Теперь я вижу, что точно с ума схожу.
Через четыре недели снова пришла кумушка.
– Ах! Но только представьте себе, что я, бедная, от вашего испытала! Сплошные синяки и кровоподтеки! Никто бы меня не узнал, так он меня избил.
И спросила ее жена:
– Кумушка, вкусная была куропаточка?
– Ах, вкусная, это было настоящее лакомство.
– А зайчик, как он вам понравился?
– Ах, вкусный, ничего нет вкуснее зайчика!
– А курочку вы распробовали?
– Ах, что тут скажешь – нежнейшее мясо!
– Видите, милая кумушка, – сказала жена после этого, – если вам понравилась куропаточка, зайчик и курочка, то должна была по вкусу прийтись и взбучка, которую вам кум устроил, тем более вы ее честно заслужили.
С тех пор жена слушала только то, что говорил ей муж, а не то, что говорили жадные и любопытные кумушки.
Плут над плутом
Жил-был один крестьянин, и был он страшным скупцом. Пришел к нему работать батрак Еничек. Крестьянин его спросил, не свойственно ли ему из-за чего-нибудь гневаться.
– И зачем же мне гневаться? Вы хозяин, я вас буду во всем слушаться, – ответил батрак.
На это крестьянин сказал, что тоже не будет на него гневаться, но если вдруг разозлится, то батрак может бросить на него работать.
Настало воскресенье, и говорит крестьянин:
– Давай так в костел ходить: одну неделю ты, а другую я. Сегодня пойду я.
Вернулся из костела и сказал батраку:
– Сегодня в костеле объявили: в понедельник пост, во вторник пост, в среду пост, в четверг пост, в пятницу пост, а в субботу есть можно, но очень мало.
Батрак ответил:
– Что ж! Пост так пост! Значит, есть не будем.
В следующее воскресенье пошел на службу в церковь батрак. Когда вернулся он из костела, спросил его крестьянин:
– Что там сегодня объявили?
– Что объявили? В понедельник праздник, во вторник праздник, в среду праздник, в четверг праздник, в пятницу праздник, в субботу можно немножко поработать.
И всю неделю ничего не делал, только в субботу немного поработал. Хозяину это очень не понравилось, но возразить он ничего не мог, они же договорились, что гневаться друг на друга не будут.
Снова настало воскресенье, и хозяин говорит батраку:
– Знаешь что, сегодня оба пойдем в костел.
На следующей неделе крестьянин послал батрака пасти овец и сказал ему:
– Будь там, обед я тебе сам принесу.
Пасет батрак овец, наступил полдень, а хозяина с обедом нет и нет. Уже два часа пополудни, а никого. Три – и опять никого. В четыре часа развел батрак огонь, зарезал овцу, запек ее и съел.
В пять пришел хозяин и спрашивает:
– Ну, как, Еничек? Не гневаешься?
– А с чего бы я гневался? – отвечает батрак. – А вы не гневаетесь?
– А чего бы я гневался? Не гневаюсь, – ответил крестьянин.
Если бы он ответил, что гневается, батрак бы от него сбежал, чего скупец не хотел, а потому был рад, что от овцы хоть шкуру получил.
На следующий день хозяин говорит:
– Сегодня овец пасти не пойдешь, а будешь чистить и кормить козлов.
В полдень понес он обед батраку, но когда увидел, что козлы не чищены и не кормлены, а батрак вместо этого их бьет, разозлился, но гневаться не смел. Крестьянин хотел, чтобы батрак сам разгневался, потому что тогда он сможет выгнать батрака, не заплатив ему ни крейцера. Вот крестьянин и спрашивает:
– Не гневаешься, Еничек?
– А с чего бы я гневался? – ответил батрак. – Не с того же, что ты мне обед принес?
Он уселся как ни в чем не бывало и с удовольствием принялся за обед.
«Ну, подожди у меня!» – подумал крестьянин, но ничего не сказал.
На третий день приказал он батраку:
– Сегодня поедешь в лес по дрова. Сруби там дуб и привези его домой.
Но топора ему не дал.
Когда батрак приехал в лес, привязал он коня к самому крепкому дубу и так долго его стегал и понукал, что конь вытащил дуб прямо с корнями. Взвалил батрак этот огромный груз на воз и поехал домой. Когда спускались с горы, воз разогнался, наехал на коня и задавил его. Батрак сам впрягся в пустой воз и, когда приехал на двор, сказал хозяину:
– Хозяин, ты не гневаешься?
Крестьянин, видя батрака, запряженного в воз, сообразил, что произошло что-то совсем уж необычное, и ответил:
– Нет, не гневаюсь, но скажи, где конь?
– Не гневайтесь, хозяин, – сказал батрак, – я эту колоду удачно, даже с корнями, вытянул, положил ее на воз, и поехали мы домой. Но когда ехали с горы, воз разогнался и коня переехал, тот теперь лежит под горой и уже не дышит. Не гневаетесь, хозяин?
– Да пусть черт не гневается! Очень гневаюсь! – ответил крестьянин.
После этого крестьянин должен был заплатить батраку и отпустить его, а батрак был только рад, что избавился от скупого хозяина.
Склеенный черт
Во времена, когда князь Казимир Тешинский властвовал в Опавском воеводстве, жил в Опаве один бедный рыбак по прозвищу Короткий Гонза. Короткий Гонза зарабатывал на жизнь честным трудом, но было у него семеро детей, так что в их избе чаще можно было увидеть солнышко, чем дорогой хлебец. В воеводстве настала дороговизна, и жизнь в семье Гонзы пошла еще хуже, не только бедность их терзала, но и болезни. И не знал Короткий Гонза, как утолить голод своих деток.
Однажды под вечер, когда жена и дети искали в лесу всякие корешки, он почувствовал себя глубоко несчастным из-за своего бедственного положения и проклинал свою жизнь, призывал на помощь небеса, но напрасно. Когда Гонза еще больше предался своему отчаянию, то начал звать самого Князя ада. Тут его семья возвратилась с грустными лицами, потому что насобирали они мало корешков и могли только на короткое время утолить ими свой голод. Настала полночь. Жена и дети крепко спали, только рыбаку не давали заснуть его великие заботы. Вдруг комнату озарил желтый свет, и перед Гонзой предстал тот, по чьей осклабившейся морде сразу можно было понять, что именно его в отчаянии призывал на помощь рыбак: бес.
– Послушай, брат, – сказал черт рыбаку, трясущемуся от страха, – ты взывал ко мне о помощи, и я говорю тебе: да будет так! Уже завтра твой дом не будет знать нужды. Вот тут достаточно денег, чтобы спасти тебя и твоих домашних от голода в течение нескольких