Кельнская королевская хроника - Автор Неизвестен
Год 1120
Император праздновал Рождество (1 ноября) в Мюнстере. Около дня Всех Святых 1 ноября собрались имперские князья и помирились с императором. Только архиепископ Майнца с несколькими епископами уклонился от этого. Скончался пфальцграф Фридерих[109], человек доброй памяти. Некоторые из противников графа Фридериха[110], действуя скрытно, захватили его крепость Руденберг.
Год 1121
A{5} Герцог Лотарь[111] и граф Гериман Винцебургский повели многочисленное отважное войско на Мюнстер, чтобы снова поставить епископом Теодериха. При этом из-за неосторожности запылала церковь Павла, замечательное сооружение, и с ней почти весь город. Герцог же вывел в качестве пленников почти всех защитников города, как благородных, так и вассалов[112]. Около дня св. Михаила (29 сентября) император и все имперские князья собрали в резиденции епископа в Вюрцбурге имперский сейм и милостью божией помирились, оставив на усмотрение господина Папы решение по вопросу о короле.
Год 1122
A{6} Император праздновал Троицу в Утрехте. Там же произошло, как это часто случается, среди оруженосцев из-за незначительного дела возмущение, которое распространилось на рыцарей и достигло такого распространения, что сторонники императора вынудили епископа[113] с его людьми бежать в Мюнстер, при этом большинство было взято в плен, а некоторые даже были убиты. Самого же епископа схватили в Мюнстере, доставили к императору и взяли под стражу, откуда он через некоторое время бежал. Говорят, что всё это случилось по наущению некоего Гизильберта, который был противником епископа. Затем император захватил и разрушил Фалькенбург[114], крепость графа Гоцвина.
Около дня святой Марии (8 сентября) в Шпайере проводился императорский сейм (рейхстаг). На нём епископ Остии, благочестивый муж, легат святой римской церкви, с разрешения господина Папы Каликста снял с императора отлучение от церкви. Император же, удовлетворив церковные привилегии, предоставил святому Петру инвеституру церковных должностей, однако при условии, что в результате свободного выбора и с соблюдением со всей строгостью канонических законов, авторитет императора не потерпит никакого ущерба; что назначение епископов, аббатов или аббатис относится к привилегии императора; и что если при распределении этих должностей, как это часто случается, возникнет раздор, то по совету того, кто имеет большее благоразумие, вмешается власть императора, и зачинщиков беспорядка поставит на место.
Герцог Бертольд Церингенский был убит при неосмотрительном нападении на деревню Моллесхайм[115]. Он был замечательным юношей и преданным сторонником императора.
Год 1123
A{7} На Троицу император спустился в западные области и осадил Шуленбург[116], чтобы нанести ущерб Годебальду епископу Утрехта. Герцог Лотарь Саксонский и епископ Дитерих Мюнстерский двинулись форсированным маршем на императора, чтобы снять осаду той крепости, и разбили лагерь на небольшом расстоянии от неё. Стычке помешало болото, лежащее между ними. В конце концов герцог снял лагерь и напал на Давентери, надеясь, что император из-за этого снимет осаду и вступит в сражение. Некоторые из отряда епископа Мюнстерского продвинулись вперёд, к названному месту, будто бы желая захватить трофеи, забрались на стену и разрушили большую часть брустверов: тогда, вынужденные, жители стойким сопротивлением, к которому их побуждало их положение, отбили неприятеля и заставили его после значительных потерь расположиться на ближайшем поле. Узнав об этом, император сдал крепость и поспешил снять окружение Давентери, чтобы освободить воинов из осады. Герцог же укрепил войско и снабдил крепость провиантом. Добившись так своей цели, он отступил.
Император передал Вигберту[117] маркграфство Мейсен. Герцог Лотарь как раз туда привёл Кунрада Витена[118] и назначил его там маркграфом. Затем он дошел с Альбертом из Балленштиде[119] до Ильбурга[120], и с согласия тех, кто пользовался наибольшим уважением в обоих маркграфствах, каждый из них принялся править в одной из этих земель[121]. Тогда подошёл Вигберт с подкреплением архиепископа Майнца и герцога[122] Богемского против герцога Лотаря, однако вскоре отступил почти бегством; также герцог Богемский после потери многих людей вернулся в свою землю. Герцог же Лотарь осадил Либуце[123]и после того, как он получил в качестве заложника командующего крепостью сына Генриха "с головой", он возвратился как всегда с победой.
Год 1124
Жители Вормса убили в своём городе нескольких человек, которых они обвинили, из-за их происков император был рассержен и озлоблен против них. Вследствии этого император решил возвести укрепление в Нойхаузене[124], чтобы им навредить. Те разрушили его, используя удобный случай при смене караула. Император же, рассердившись из-за этого происшествия, осадил Вормс, захватил в плен много его отважных жителей и убил их. В конце концов, измотанные долгой осадой они сдались, и должны были выплатить ему две тысячи марок[125]. Епископ Букко, которого они приняли из презрения к императору, снова был изгнан.
A{8} 24 июня выпал сильный крупный град. 11 августа произошло солнечное затмение. Начался очень сильный голод.
Скончался Папа Калликст, его сменил Гонорий[126]. Скончался граф Фридерих Арнесбергский[127].
Год 1125
На Троицыной неделе в Утрехте император скончался (23 мая); его тело было доставлено для погребения в Шпайер.
На день Святого апостола Варфоломея (24 августа) в Майнце собрались все князья со всей империи. Там же единодушно избрали епископы, герцоги, маркграфы королём герцога Лотаря Саксонского[128], человека с ранних лет имеющего исключительный боевой опыт и известного многими победами. Куда бы он не обращался, он побеждал с неизменным успехом, как Юлий Цезарь; и поскольку он был ревностным защитником церкви, то теперь он со своей супругой Рикензой был коронован в Кёльне архиепископом этого города как 89-й государь, считая от Августа. В Регенсбурге он был торжественно принят по королевскому обычаю. После того как он привёл
