Сюэцинь Цао - Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I — XL.
Древневосточная литература
20 июнь 2019
«Сон в красном тереме» — самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 — 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда
0
Алишер Навои - Стена Искандара
Древневосточная литература
20 июнь 2019
«Стена Искандара», пятая, последняя, поэма «Пятерицы», — объемное многоплановое эпическое произведение, в котором нашли свое отражение основные вопросы, волновавшие умы и сердца людей того далекого
0
Пу Сунлин - Рассказы Ляо Чжая о необычайном
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Знаменитый китайский писатель Пу Сунлин (1640—1715) был человеком громадного поэтического таланта, до тонкостей знающим все тайны китайского языка, начиная с самого древнего и кончая современным ему.
0
Цянь Цай - Сказание о Юэ Фэе. Том 2
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Роман о национальном герое Китая эпохи Сун (X–XIII вв.) Юэ Фэе. Автор произведения — Цянь Цай, живший в конце XVII — начале XVIII века, проанализировал все предшествующие сказания о
0
Ибн Хазм - Ожерелье голубки
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Арабская поэзия XI в, пытавшаяся первое время в Испании хранить старые традиции и воспевать никогда не виданного этими поэтами верблюда, постепенно под местными влияниями ожила, приобрела
0
Фэн Мэнлун - Развеянные чары
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Роман «Развеянные чары» был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в XIV в., а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начале XVII в. Это первый и наиболее
0
Григорий Абуль-Фарадж - Книга занимательных историй
Древневосточная литература
20 июнь 2019
«Книга занимательных историй» сирийского автора является образцом средневековой занимательной и поучительной прозы. Автор сборника — прославленный врач, историк и облеченный высоким духовным званием
0
У Чэнъэнь - Сунь Укун – царь обезьян
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Однажды танский монах по имени Сюаньцзан отправился в далекую Индию за священными книгами, чтобы привести их на свою родину по повелению самого Будды. Его удивительные странствия обросли легендами и
0
Сунь-цзы - Искусство войны
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Настоящая книга представляет собой трактат, который лет на 500 старше Библии и за прошедшие две с половиной тысячи лет распространялся общим тиражом, вполне сравнимым с самым гуманистичным
0
Ашвагхоша - Жизнь Будды
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Ашвагхоша — буддийский поэт, драматург, философ и проповедник, живший в 1–2 вв. Родился в Айодхье (современный Ауд) в брахманской семье. Согласно традиции, до обращения в буддизм был шиваитом.
0
Владимир Тарасов - Русские уроки японских коанов
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Дзенские коаны — краткие истории, смысл которых невозможно постичь, опираясь исключительно на рациональную логику; это не просто притчи, размышление над которыми может привести к просветлению, но и
0
Аль-Мухальхиль - Арабская поэзия средних веков
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому русскому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым — каноничность композиции и образных
0
Ихара Сайкаку - История любовных похождений одинокой женщины
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Ихара Сайкаку зорко подмечал новые черты человеческих характеров, формировавшихся в его время. Ловкость, сметливость, предприимчивость помогали подниматься по социальной лестнице. Особенно поражающим
0
Мацуо Басё - По тропинкам севера
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Великий японский поэт Мацуо Басё справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хокку. Его усилиями трехстишия из чисто игровой, полушуточной поэзии постепенно
0
Поэтическая антология - Манъёсю
Древневосточная литература
20 июнь 2019
Манъёсю (яп. Манъё: сю:) — старейшая и наиболее почитаемая антология японской поэзии, составленная в период Нара. Другое название — «Собрание мириад листьев». Составителем антологии или, по крайней
0
Абульхасан Рудаки - Ирано-таджикская поэзия
Древневосточная литература
20 июнь 2019
В сборник вошли произведения Рудаки, Носира Хисроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами. В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X–XV вв.),
0