Книга стран - ал-Якуби
Другим даны были участки за ал-Кархом; эта местность получила название ад-Дур{253}. Посреди домов и участков для тюрков были построены мечети и бани; кроме того, в каждом квартале был устроен небольшой рынок с несколькими лавками торговцев зерном{254}, мясников и прочих, без которых нельзя было обойтись.
Ал-Афшин Хайдар б. Кавус ал-Усрушани{255} получил участок в восточном направлении, примерно в двух фарсахах от конца строений; эта местность носила название ал-Матира. А его соратники, выходцы из Усрушаны и другие люди из присоединившихся к нему, получили участки вокруг его дворца. Ему было приказано соорудить там небольшой рынок с лавками для торговцев всем необходимым, а также мечети и бани.
Ал-Хасан б. Сахл{256} попросил себе участок между последними рынками и ал-Матирой — местностью, где находился участок Афшина; в конце его [имелся] подъем, на котором установили столб Бабака{257}. В то время в этой местности совсем не было строений, а затем они так окружили участок ал-Хасана б. Сахла, что он оказался в середине Самарры. Жилища воинов тянулись со всех сторон и достигли строений ал-Матиры. Улицы были проложены через участки военачальников-хорасанцев и их соратников из джунда и аш-шакириййа{258}. А справа и слева от больших улиц /260/ появились малые, где находились жилища только частных лиц.
Главная улица, улица ас-Сариджа, тянется от ал-Матиры до долины, которая в это время называлась Вади Исхак ибн Ибрахим{259}, ибо он перешел туда со своего участка в дни ал-Мутаваккила, принялся строить в начале долины и расширил постройки. К ней примыкает участок Исхака б. Йахйи б. Ма‘аза{260}. Затем справа и слева по этой большой улице и в переулках по ее сторонам идут участки частных лиц, достигающие улицы Абу Ахмада, и это Абу Ахмад, сын ар-Рашида{261}, в одном направлении и до Тигра и ближайших к нему мест — в другом.
Участки идут до Большого диван ал-харадж, расположенного на этой главной улице. И на этой же улице [находятся] участки, принадлежащие предводителям хорасанцев, в том числе участки Хашима б. Баниджура, ‘Уджайфа б. ‘Анбасы{262}, ал-Хасана б. ‘Али ал-Ма’муни{263}, Харуна б. Ну‘айма, Хизама б. Талиба. За участком Хизама находятся конюшни верховых животных халифа, его личных и государственных; ими заведовали Хизам и его брат Йа‘куб.
Затем — места, где располагаются торговцы свежими финиками, а на площади, образованной расходящимися улочками, — рынок рабов, где имелись кельи, комнаты и лавки, необходимые для рабов. Затем идут ведомство аш-шурты, большая тюрьма и жилища частных лиц. Справа и слева на этой главной улице находятся рынки, как и везде, с продуктами питания и изделиями ремесла; они доходят до столба Бабака. Затем — большой рынок; жилых домов там нет, помещения для каждого товара в нем отдельные, и люди одного ремесла не смешиваются с прочими. Затем — старая мечеть, в которой народ не переставал собираться до дней ал-Мутаваккила, но она стала тесна для людей, ее разрушили и построили просторную пятничную мечеть в конце /261/ ал-Хайра{264}.
Пятничная мечеть и рынки находятся с одной стороны, а с другой — участки, жилища и рынки, где торгуют дешевой снедью, подобно торговцам харисой{265}, пивом и другими напитками. Далее следуют: участок Рашида ал-Магриби{266}, участок Мубарака ал-Магриби, Сувайкат Мубарак и холм Джа‘фара ал-Хаййата, а на нем участок Джа‘фара{267}. Затем участки Абу-л-Вазира, ал-‘Абаса б. ‘Али б. ал-Махди, ‘Абд ал-Ваххаба б. ‘Али б. ал-Махди{268}.
И тянется эта большая улица, а на ней участки частных лиц до дворца Харуна б. ал-Му‘тасима{269} — и это ал-Васик, — расположенного около Дар ал-‘амма{270}; в этом дворце жил Йахйа б. Аксам в правление ал-Мутаваккила, когда его назначили главным судьей{271}. Затем — [ворота] Баб ал-‘амма и Дар ал-халифа, он же Дар ал-‘амма, в котором халиф заседает по понедельникам и четвергам. Далее расположены две казны, халифская и государственная, затем участок Масрура Саманы, евнуха, которому подчинены обе казны. Затем — участки евнуха Каркаса, выходца из Хорасана, евнуха Сабита, Абу-л-Джафы и других знатных евнухов.
Вторая улица носит имя Абу Ахмада, и это Абу Ахмад, сын ар-Рашида, а первым на этой улице с восточной стороны является дворец Бахтишу‘-лекаря{272}, который возвел [дворец этот] в правление ал-Мутаваккила. Затем располагаются участки хорасанских военачальников и их приближенных — арабов, а также выходцев из Кума, Исфахана, Казвина, ал-Джабала и Азербайджана; они расположены справа, в южном направлении, и проходят до большой улицы ас-Сариджа. Местность, расположенная на севере, то есть против юга, достигает большой улицы Абу Ахмада; на ней расположены Большой диван ал-харадж, участок ‘Умара, участок писцов и различных частных лиц, а также участок Абу Ахмада б. ар-Рашида в середине ее. А в ее конце, рядом с западной долиной, /262/ называемой Вади Ибрахим ибн Рийах, находятся участки Ибн Аби Ду’ада, ал-Фадла б. Марвана, Мухаммада б. ‘Абд ал-Малика аз-Заййата и Ибрахима б. Рийаха{273}, все они на большой улице. Участки на этой большой улице и на улицах направо и налево идут непрерывно, до участков Буги Младшего{274}, Буги Старшего{275}, Симы ад-Димашки, Бармаша. Далее находится старый участок Васифа, затем участок Итаха, доходящий до [ворот] Баб ал-Бустан и дворцов халифа.
Третья улица — улица ал-Хайр{276}, ранней постройки, на которой находился в дни ал-Мутавакила дворец Ахмада б. ал-Хасиба{277}. Начало этой улицы — на востоке, от долины, примыкающей к долине Исхака б. Ибрахима. На ней участки джунда, аш-шакириййи и людей различного происхождения; она доходит до долины Ибрахима б. Рийаха.
Четвертая улица называется улицей Баргамуша ат-Турки. На ней располагаются участки тюрков и ферганцев, и у них отдельные переулки, и тюрки живут в переулках, расположенных на юге, а ферганцы — в противоположных, каждый переулок напротив другого; никто не может смешиваться с их обитателями. Последние из жилищ тюрков и их участков — это участки хазар, в восточном направлении. Начало этой большой улицы — в ал-Матире, около участков ал-Афшина, перешедших к Васифу и его соратникам; она тянется до долины, доходящей до долины Ибрахима ибн Рийаха.
Пятая улица носит имя Салиха ал-‘Аббаси и также называется улицей ал-‘Аскар; на ней находятся участки тюрков
