Жизнеописания цезарей. С комментариями и разъяснениями - Плутарх
Конец жизнеописания Александра утрачен.
Цезарь
Начало жизнеописания Цезаря утрачено.
I. Победитель Сулла ни ласками, ни угрозами не мог добиться, чтобы Цезарь развелся с Корнелией, дочерью прежнего диктатора Цинны, поэтому конфисковал ее приданое. Сулла ненавидел Цезаря за его родство с Марием – Юлия, родная сестра отца Цезаря, была женой старшего Мария. Сын ее, Марий Младший, приходился, таким образом, двоюродным братом Цезарю.
Луций Корнелий Сулла (Феликс) (138–78 гг. до н. э.) – римский государственный деятель, военачальник, впоследствии бессрочный диктатор из патрицианского рода Корнелиев. Во время захвата власти в Риме ввел проскрипции, списки нежелательных лиц, чье имущество конфисковалось, а лица подвергались аресту и убийству.
Корнелия (ок. 98–69 гг. до н. э.) – дочь Луция Корнелия Цинны, бывшего консулом 87–84 гг. до н. э. Стала женой Цезаря в 84 г. до н. э., впоследствии родила ему дочь Юлию. В ответ на отказ Цезаря разводиться с Корнелией Сулла конфисковал ее приданое.
Род Мариев – плебейский род в Древнем Риме, его известный представитель Гай Марий (ок. 157–86 гг. до н. э.) – государственный деятель и военачальник, у которого был конфликт с Суллой.
Цезарю было мало того, что Сулла вначале оставил его без внимания вследствие множества казней и дел, – в ранней молодости он выставил свою кандидатуру на должность жреца. Сулла восстал против этого и устроил дело так, что Цезарь не имел успеха. Диктатор хотел даже убить Цезаря. Некоторые говорили ему, что у него нет основания лишать жизни такого ребенка, но Сулла назвал их глупцами, которые не видят, что в мальчишке этом сидят несколько Мариев.
II. Когда его ответ был передан Цезарю, последний бежал и долго скрывался в разных местах Самния. Раз, больного, его переносили ночью из одного дома в другой. Солдаты Суллы, рыскавшие в этой местности и ловившие скрывавшихся, поймали его. Цезарю удалось получить свободу за двенадцать тысяч денариев, которые он дал начальнику их Корнелию. Цезарь немедленно отправился к берегу моря и уехал в Вифинию к царю Никомеду. Он был у него недолго. Вскоре он снова вышел в море и вблизи острова Фармакуссы попался в плен пиратам, уже хозяйничавшим тогда на море, благодаря своему многочисленному флоту и многим отдельным судам.
Денарий – древнеримская серебряная монета.
Никомед IV Филотпатр (? – 74 г. до н. э.) – последний царь Вифинии (историческая область в современной Турции). Благодаря поддержке Рима вторгся на территории, подчиненные царю Понта – знаменитому Митридату VI Евпатору (132–63 гг. до н. э.), что послужило началом Митридатовых войн (89–63 гг. до н. э.), военных столкновений с Римом.
Сперва они потребовали с него выкуп в сто двадцать тысяч денариев. Цезарь засмеялся – они говорили так, не зная его, – и лично предложил им дать триста тысяч денариев. Вслед за тем он разослал своих спутников по разным городам за сбором денег и остался с одним другом и двумя рабами среди отличавшихся кровожадностью киликийцев. Тем не менее он относился к ним с таким презрением, что каждый раз, когда ложился спать, посылал к ним с приказанием молчать. В продолжение тридцати восьми дней он совершенно спокойно шутил с ними и принимал участие в их гимнастических упражнениях. Он писал стихотворения и речи и читал им вслух. Тех, кто не хвалил его, он называл невеждами и дикарями и, нередко смеясь, грозил перевешать их. Они приходили от этого в восторг и приписывали резкости Цезаря его откровенному и веселому характеру.
Когда из Милета были доставлены деньги, он дал их в качестве выкупа за себя и получил свободу. Немедленно он вооружил в гавани Милета несколько судов и вышел с ними в море для нападения на пиратов. Они стояли еще на якоре в виду острова, и он переловил почти всех их. Деньги он, как добычу, взял себе, пленных бросил в пергамскую тюрьму, сам же уехал к управлявшему тогда азиатской провинцией Юнию, который, как претор, должен был наказать пленных. Претор, алчными глазами смотревший на отнятые у них огромные деньги, обещал подумать о пленных на досуге. Тогда Цезарь простился с ним и уехал в Пергам. Он приказал вывести разбойников и всех распять, о чем не раз говорил на острове как бы в шутку…
III. Между тем влияние Суллы начинало ослабевать. Друзья приглашали Цезаря вернуться в Рим, но он отправился на Родос, в школу Аполлония Милона – лекции которого слушал, между прочим, Цицерон, – замечательного оратора, пользовавшегося известностью и за свой прекрасный характер. Говорят, и Цезарь обладал выдающимися способностями к политическому красноречию и употреблял все силы к развитию своих способностей, вследствие чего, по общему мнению, считался вторым из ораторов Рима. Пальму первенства в этом отношении он уступил другим, желая из-за других занятий быть первым скорей своей силой и оружием. Он не сделался оратором, к чему у него были способности, благодаря походам и занятиям государственными делами, тому, чем приобрел себе верховную власть. Позже в своем сочинении против Цицерона и Катона он просит не сравнивать слог солдата с слогом талантливого оратора, упражнявшегося в этом долгое время.
Аполлоний Молон (ок. II–I вв. до н. э.) – древнегреческий оратор и грамматик, основатель риторической школы, дважды посещал Рим в качестве посла Родоса. Известно, что знаменитый римский оратор и государственный деятель Марк Туллий Цицерон во время своего путешествия в Грецию (79–77 гг. до н. э.) учился у Аполлония.
Марк Порций Катон Младший (95–46 гг. до н. э.) – римский государственный деятель, правнук Катона Старшего (полководца, оратора и участника Второй Пунической войны), современник Суллы и противник Цезаря в гражданской войне (49–48 гг. до н. э.).
IV. По возвращении в Рим Цезарь привлек к суду Долабеллу по обвинению в дурном управлении им провинцией. Многие города Греции подкрепили его обвинение своими показаниями. Долабелла был, однако, оправдан. Желая отблагодарить греков за оказанное ему усердие, Цезарь говорил в защиту их, когда они привлекли
