Норман Фрэнкс - Германские асы Первой мировой войны 1914-1918

ПЕХ (Pech) Карл

Вице-фельдфебель Jasta 29

Родился 9 декабря 1894 г. в Зайдау. Окончив Jastaschule I, он прибыл 18 января 1918 г. в Jasta 29 в звании флигера. 20 марта был повышен до унтер-офицера и позднее до вице-фельдфебеля, но погиб 19 мая, в 12:30, между Ла-Горг и Лестремом, в бою с истребителями SE 5. Он столкнулся в воздухе с капитаном Х.Г. Уайтом из 29-й эскадрильи, но если Уайту удалось посадить самолет, то Пех камнем рухнул на землю.

1 13 марта 1918 г. DH 4   Вламеринге 12:15 J 29 2 27 марта 1918 г. Camel B9167, 3 sqdn Альбер 07:15 J 29 3 22 апреля 1918 г. Spad 70 Sqdn С-З Армантьера 12:50 J 29 4 3 мая 1918 г. DH 4 206 Sqdn Вьё-Беркен 19:30 J 29 5 9 мая 1918 г. Camel D1790, 43 Sqdn Ю-В Лестрема 16:15 J 29 6 11 мая 1918 г. Camel B7480, 4 AFC Sqdn Армантьер 20:35 J 29 7 17 мая 1918 г. SE 5a 203 Sqdn Морбек 12:30 J 29 8 18 мая 1918 г. Camel D3390, 210 Sqdn Лестрем 11:45 J 29 9 18 мая 1918 г. Camel D3391, 210 Sqdn Мервиль 11:50 J 29

ПФАЙФФЕР (Pfeiffer) Герман

Лейтенант FFA 10, AOK 3, Jasta 9

Родившийся 24 июля 1890 г. в Тенгене, Баден, он поступил в армию 1 октября 1913 г., получил звание унтер-офицера во время службы в 114-м баварском пехотном полку. Он был награжден Железным крестом 2-го класса в мае 1915 г., но в июле подал рапорт о направлении его на летную подготовку. После ее завершения Пфайффер получил распределение в FFA 10, где 11 июля 1916 г. был повышен в звании до вице-фельдфебеля. Месяц спустя его перевели в Armee Staffel AOK 3, оснащенную одноместными монопланами Fokker, и он одержал в ее составе свои первые четыре победы. 10 авугста Пфайффера наградили Железным крестом 1-го класса, а 7 октября AOK 3 была преобразована в Jasta 9. Во время службы в этой эскадрилье пилот был награжден серебрянной военной медалью Карла-Фридриха «За заслуги» и 21 ноября произведен в офицеры. 2 марта 1917 г. Пфайффер получил орден Карла-Фридриха «За военные заслуги», но 20 мая погиб у Лессинкура при испытаниях трофейного истребителя Nieuport.

Герман Пфайффер из Jasta 9, одержавший 11 побед. Сидит в кабине своего истребителя Albatros. Заметны зеркальце заднего вида и фиксированная ракетница на бортике кабины.

1 6 августа 1916 г. Caudron   Оберив   AOK 3 2 24 авугста 1916 г. Caudron   Пон-Фаверже   AOK 3 3 2 сентября 1916 г. Caudron   Сен-Супле   AOK 3 4 26 сентября 1916 г. Caudron   Бинарвиль   AOK 3 5 10 ноября 1916 г. Nieuport   Сюипп 11:15 J 9 6 10 ноября 1916 г. Caudron   Судэн 11:20 J 9 7 24 ноября 1916 г. Nieuport   Оре   J 9 8 2 декабря 1916 г. Caudron   Буа-д'Ози   J 9 9 11 марта 1917 г. Caudron   Форе-ле-Эсс (Гессенский лес) 12:40 J 9 10 30 апреля 1917 г. Spad (истреб.)   Моронвиллер 10:30 J 9 11 14 мая 1917 г. Salmson 2A2   Буа-де-Виль 09:00 J 9

ПЕХУЛЕК (Piechulek) Франц

Лейтенант Kest 5, Jasta 41, 56

Поступил 27 октября 1917 г. в Kest 5, где он одержал одну победу, прежде чем был переведен 14 декабря в Jasta 41. Там Пехулек отметился уничтожением одного аэростата, затем 9 января 1918 г. был направлен в Jasta 56 и, летая в ее составе на истребителях Albatros D Va и Fokker D VII, одержал свои оставшиеся победы. Получил Железный крест 1-го класса.

Франц Пехулек из Jasta 56. Имел на счету 14 побед, включая бельгийский Hanriot.

1 22 ноября 1917 г. Nieuport   Даммеркирх   Kest 5 2 5 января 1918 г. аэростат   Ю Сен-Дье   J 41 3 5 марта 1918 г. DH 4/A-W FK 8   Ю-В Авринкура   J 56 4 13 марта 1918 г. истребитель   С-В Гоннельё 10:30 J 56 5 17 марта 1918 г. Bristol F2b   Ле-Катле-Дернпиз 16:20 J 56 6 2 апреля 1918 г. Bristol F2b/A-W FK 8   Буа-ле-Вэр 09:40 J 56 7 1 июля 1918 г. DH 4   Руддеворде 09:20 J 56 8 2 июля 1918 г. Bristol F2b   С-В Вервика 09:40 J 56 9 16 июля 1918 г. DH 4/9   Пилкем 15:40 J 56 10 30 июля 1918 г. DH 4/Bristol F2b   С Байёля 08:45 J 56 11 25 сентября 1918 г. Camel   Кортемарк 18:50 J 56 12 27 сентября 1918 г. Camel   С-З Торхаута 12:50 J 56 13 28 сентября 1918 г. DH 4   Вервик   J 56 14 4 октября 1918 г. Hanriot HD 1   Беверен 07:30 J 56

ПИППАРТ (Pippart) Ганс Мартин

Лейтенант FA(A) 220, Kasta 1, Jasta 13, 19

Родившийся 14 мая 1888 г. в Мангейме, Баден, он стал пилотом еще до войны и даже имел свою собственную маленькую фирму по производству самолетов. Он добровольцем пошел на войну и был определен в FEA 3 в качестве инструктора. Ему, наконец, удалось получить перевод на фронт, и 1 февраля 1916 г. он прибыл в FA(A) 220, на Восточный фронт. Там 11 апреля Пиппарт получил Железный крест 2-го класса, а 1 июля - звание вице-фельдфебеля. Его производство в офицеры состоялось 21 ноября, а двумя днями раньше он был награжден Железным крестом 1-го класса. Он также получал австрийские и свои, родные, баденские награды. 18 аперля 1917 г. Пиппарт получил назначение в истребительную Kampfstaffel 1, подчиненную истребительному командованию Южной армии и организационно входившую в FA(A) 220. Вскоре началась его череда побед над русскими самолетами и аэростатами, причем сам он в тот период летал на истребителях Roland D II. После шести побед, одержанных Пиппартом на Восточном фронте в Галиции, его перевели на Западный фронт в Jasta 13, а затем, 18 апреля 1918 г., назначили командиром Jasta 19. Пиппарт был награжден 2 мая Рыцарским крестом ордена Дома Гогенцоллернов с мечами, но 11 августа погиб в бою около Нуайона. Выпрыгнув из своего изрешеченного Fokker'а, германский пилот разбился при падении на землю, поскольку его парашют не открылся. Он был похоронен в Мангейме.

Ганс Пиппарт, командир Jasta 19. Успел одержать 22 победы, пока не погиб при отказе парашюта 11 августа 1918 г.

1 25 мая 1917 г. Farman   Тростянец, С-З Силко   K 1 2 20 июня 1917 г. аэростат   Колодзейовка   K 1 3 26 июня 1917 г. аэростат   Дележков, ок. Ланы   K 1 4 25 августа 1917 г. аэростат   Рынгач, В Черновиц   K 1 5 4 октября 1917 г. Sopwith   Чермановка   K 1 6 23 октября 1917 г. аэростат   Журовцы   K 1 7 21 февраля 1918 г. аэростат 3-13-5 С-З Ла-Фера 16:35 J 13 8 6 марта 1918 г. SE 5a   форт Майо 10:40 J 13 9 1 апреля 1918 г. аэростат 89 Cie З Мондидье 18:20 J 13 10 20 апреля 1918 г. Breguet XIV   З Шони 15:00 J 13 11 2 мая 1918 г. Breguet XIV   Нуайон-Руа 13:15 J 19 12 4 мая 1918 г. Spad XIII Esc Spa. 77 Ю-В Мондидье 20:00 J 19 13 6 мая 1918 г. Spad XIII Esc Spa.96 С-З Мондидье 20:30 J 19 14 30 мая 1918 г. Breguet XIV   Кю-Шарльпон   J 19 15 12 июля 1918 г. SE 5a D3960, 2 AFC Sqdn Ланьи   J 19 16 16 июля 1918 г. Spad XIII   С-З Сен-Менеульда   J 19 17 17 июля 1918 г. Spad XII   Сюипп   J 19 18 19 июля 1918 г. Breguet XIV     12:15 J 19 19 22 июля 1918 г. Sapd XIII Esc Spa.85 Шассин-Дорман 19:30 J 19 20 22 июля 1918 г. Caudron R 11   Дорман-Мурмелон 10:30 J 19 21 22 июля 1918 г. Spad XIII   Мурмелон 10:35 J 19 22 11 августа 1918 г. аэростат 12-16-5 Врели 17:00 J 19

ПЛАНГЕ (Plange) Рихард