Робин Уайтмен - Мир брата Кадфаэля
Хр. Аббатское предместье тянулось вдоль утоптанной земляной дороги от Английского моста до богадельни Св. Жиля. Староста предместья Эдвард, колесных дел мастер, подражая главе городского совета Шрусбери, тоже назвал себя провостом. Среди расположенных в предместье зданий примечательны: дом епископа Роджера де Клинтона, дом и мастерская бронзовых дел мастера Найала, пекарня Джордана Эчарда и несколько питейных заведений, включая таверну Уота. Часть предместья, расположенная в низине — от Английского моста до монастырского анклава,— оказалась затопленной во время наводнения 1145 г. 2 (2,6,9), 3 (1,6), 4 (1,4), 5 (1-4, 5), 7 (3, 5, 11), 8 (7,12), 9 (1, 2, 5, 8, 9), 10 (3), 11 (1, 5,13), 12 (1, 3-6), 13 (1, 2, 5,6), 14 (1,9), 15 (3), 16 (1, 3,4,6-9,12,13), 17 (6,10), 20 (1-3, 5-8,11-13), 21 (2,16).
ФОРИД (Форидский залив). Гуинедд, Уэльс. Морской залив близ Аберменая. Имеет около двух миль в длину и милю в ширину. Залив питают реки Форид, Кэррог и Гвирфай.
Хр. В мае 1144 г. корабль Туркайля под покровом темноты вошел в залив, и датчане похитили принца Кадваладра из лагеря Овейна Гуинеддского. 19(10,11,13).
ФОРИЕТ. Шропшир, Англия. Вымышленный манор семейства Фориет, располагался на опушке Долгого Леса, к югу от владений Аспли и Линде. Айсуда Фориет унаследовала манор по смерти своих родителей. От ее имени им управлял Леорик Аспли. 8 (3, 5,6,10-12).
ФОРИЕТ, Айсуда (вым.), р. 1124 г. Наследница манора Фориет, в детстве потеряла родителей, воспитывалась в семействе Аспли. 21 декабря 1140 г. присутствовала на свадьбе Найджела Аспли и Розвиты Линде (см. Аспли, Розвита). Полюбив Мэриета Аспли, твердо вознамерилась добиться взаимности. 8 (3,5-7,10-13).
ФОРТОН. Шропшир, Англия. Согласно КСС - Фордъюн. Крохотное селение неподалеку от дороги на Освестри, примерно в четырех милях от Монтфорд-Бридж.
Хр. В июне 1142 г. Вивиан Хинде и его отец Уильям находились в Фортоне, где паслись их отары овец. В поисках Жерара Литвуда Конан доехал до Фортона, после чего вернулся в Шрусбери. 13 (10,12,13), 16 (4).
ФОРТРЕД (вым.), р. 1115 г. Воин из фарингдонского гарнизона, не пожелавший переходить на сторону Стефана. Пытаясь бежать из замка, упал со стены и стал калекой. Был взят в подручные мастером-каменщиком Бернардом. В декабре 1145 г. сообщил брату Кадфаэлю, что печать с саламандрой принадлежала Джеффри Фицклэру. 21 (6,7).
ФОРТУНАТА (вым.), р. 1125 г. Незаконнорожденная дочь служанки, со дня рождения взятая Уильямом Литвудом в его дом. Когда Уильям отправился в Святую землю, Фортуната осталась на попечении Маргарет и Жерара. В июне 1143 г. Илэйв, согласно воле покойного Уильяма, передал Фортунате шкатулку, которая предназначалась ей в приданое. В шкатулке хранилась драгоценная книга, некогда принадлежавшая византийской принцессе. Знаток и ценитель книг, Джеван Литвуд похитил бесценную рукопись, заменив ее деньгами. Уличенный в хищении и убийстве Олдвина, Джеван едва не убил и девушку, но, когда Илэйв поджег его мастерскую, отпустил ее, дабы попытаться спасти книгу. Фортуната не пожелала держать у себя сокровище, ставшее причиной смерти двух человек, и подарила книгу епископу де Клинтону. По всей вероятности, в конце 1143 г. вышла замуж за Илэйва. 16(3-8, 10-15).
ФРАНКВИЛЛЬ. Шрусбери, Шропшир. Пригород, лежащий за петлей Северна. Начинается сразу за Валлийским мостом. До наших дней во Франквилле сохранилось множество зданий ХVI-XVII вв.
Хр. В августе 1138 г. во время осады Шрусбери сокровища Уильяма Фицалана были спрятаны во Франквилле, на дне высохшего колодца в саду Эдрика Флешера. Николас Фэнти был убит в лесной хижине близ Франквилля, а затем брошен в крепостной ров вместе с повешенными защитниками Шрусбери. В 1140 г. Уолтер Аурифабер владел пастбищем к западу от Франквилля. Во Франквилле находилась сгоревшая в 1143 г. мастерская Джевана Литвуда. 2 (2,4, 10), 7 (8,12), 11 (12,13), 13 (5), 16 (3,6,12,14).
ФРЕМУНД, управляющий (вым.) Сакс, управляющий Леорика Аспли. 9 сентября 1140 г. проехал около мили в обществе Питера Клеменса. Был среди тех, кто видел, как Мэриет Аспли оттаскивал в кусты мертвое тело Клеменса. Примерно через неделю после этого явился к аббату Радульфусу и по поручению своего лорда спросил, может ли Мэриет постричься в монахи. 8 (1,3,5,6,11,12).
ФРОМ (Фроум), река. Глостершир, Англия. Берет начало на возвышенности в шести милях к югу от Челтенхэма, впадает в Северн. Общая длина около двадцати двух миль. В Средние века приводила в движение множество водяных мельниц и сукновальных машин.
Хр. В декабре 1145 г., направляясь в Гринемстед, брат Кадфаэль переправился через Фром. За реку (Фром) после сдачи Масардери увел своих солдат Гай Гамвилль. 20 (7,9,11,13-15).
ФРЭНСИС (Франциск), брат (вым.). Монах-бенедиктинец из Шрусберийского аббатства. В октябре 1142 г. был смотрителем алтаря Пресвятой Девы. 3 (1), 5 (2), 14 (2), 17 (7), 19(1).
ФУЛЛЕР, Годфри (вым.), р. 1092 г. Богатый купец и ремесленник из Шрусбери. Будучи вдовцом, к 1142 г. похоронившим уже двух жен, добивался руки Джудит Перл. Его сукновальня находилась на западном берегу Северна, под стенами замка, где ныне расположены железнодорожный вокзал и тюрьма. Неподалеку от замка стоял и дом Фуллера. 13 (1,3,6-8,10).
ФУЛЬЧЕРИД, аббат (ист.), ум. 1120 г. Первый аббат Шрусберийской обители, назначен на эту должность в 1087 г. В Англию прибыл из аббатства Сиз в Нормандии. Был превосходным проповедником и, по некоторым сведениям, обладал пророческим даром. Принято считать, что он предсказал кончину короля Вильгельма II.
Хр. В ноябре 1120 г. на королевском суде в Вудстоке в качестве доказательств были предъявлены письма Арнульфа Мадуи, адресованные аббату Фульчериду. 18 (1).
Х
ХАЙВЕЛ ДДА (ист.), ум. 950 г. Король Уэльса. Именуется также Ховел Дда, Хайвел Добрый, Хайвел ап Каделл. Правил практически всем Уэльсом и благодаря умелой политике сохранял мир с англичанами. В историю вошел прежде всего как составитель первого валлийского свода законов. Законы Хайвела Дда действовали в Уэльсе до середины XVI столетия и лишь тогда были заменены английскими.
Хр. Поскольку манор Герваса Бонела располагался на валлийской земле, пусть даже и подвластной англичанам, на его территории действовало валлийское право, и Меуриг рассчитывал, что решение о судьбе манора будет принято на основе законов Хайвела Дда. 3 (7).
ХАЙВЕЛ АБ ОВЕЙН. (1122-1170), ист. Сын Овейна Гуинеддского от уроженки Ирландии по имени Пифог, племянник принца Кадваладра. Славился своим поэтическим даром не меньше, чем воинской доблестью. В 1139 г. отец пожаловал Хайвелу Южный Середижион, а спустя четыре года Хайвел изгнал Кадваладра из Северного Середижиона и присоединил эту провинцию к своим владениям. Однако в 1144 г. Кадваладр примирился с Овейном и вернул свои земли. В 1145 г. Хайвел вместе со своим сводным братом Синаном вторгся в Кардиган, но не смог взять нормандский замок и отступил. Но уже в следующем году он овладел замками в Кармартене и Лланстефане. Когда Кадваладр передал замок Лларистуд своему сыну Кадфану, Хайвел осадил и эту твердыню. В 1150 г., утвердившись в Лларистуде, Хайвел вновь провозгласил себя властителем всего Середижиона, однако его сводные братья вскоре лишили Хайвела большей части новоприобретенных владений. В 1157 г. Хайвел сражался на стороне своего отца против Генриха II, но двумя годами позже в составе объединенного войска из нормандцев, французов, англичан, фламандцев и валлийцев выступил против Риса ап Гриффита. Если верить поэме безымянного автора, Хайвел пал в бою на острове Англси и был погребен в Бангоре.
Хр. Хайвел аб Овейн приветствовал брата Кадфаэля и диакона Марка по их прибытии в Св. Асаф и в мае 1144 г. поехал с ними в Эбер. В том же году вместе с Гвионом ездил на юг, в Лланбадарн, чтобы передать Родри Фихану требование уплатить датчанам выкуп за Кадваладра. 19(1-6,9,11-13).
ХАЙД, аббатство. Хайд-Мид, Винчестер, Хэмпшир. Старинная обитель, основанная уэссекским королем Эдуардом в 903 г. в Винчестере. В 964 г. Этельвольд, епископ Винчестерский, подчинил монастырь бенедиктинскому уставу. В 1110 г. монахи покинули Винчестер и перебрались в Хайд-Мид, к северу от города. В 1141 г. обитель сгорела во время боевых действий в Винчестере, и отстраивать ее заново начали лишь в 1142 г. До наших дней сохранились лишь монастырские ворота XIV в.
Хр. Епископ Генри Блуа стремился напрямую подчинить себе обитель в Хайд-Мид, и потому, хотя монастырь имел статус аббатства, у него много лет не было аббата. В августе 1141 г. аббатство Хайд сгорело. Принявшие постриг в этой обители брат Хумилис и брат Фиделис (см. Крус, Джулиана) перебрались в Шрусбери. 10 (6), 11 (1,2, 6,8,11).
ХАЙ-КРОСС (Высокий Крест). Шрусбери, Шропшир. В средневековой Европе было принято обозначать перекрестки важнейших дорог и городских улиц установкой деревянного или каменного креста. По этому кресту получал название перекресток и — если таковая была — образуемая им площадь. В средние века на площади Хай-Кросс сходились Мясной Ряд, Хай-стрит, или Верхняя улица, называвшаяся также Верхней Мостовой, и Догпол. До 1705 г. на площади велся торг. В 1283 г. на Хай-Кросс был казнен Давид ап Груффудд, и в позднейшие годы она нередко становилась местом публичных казней. В 1403 г. там было обезглавлено тело павшего в битве при Шрусбери воспетого Шекспиром сэра Генри Перси по прозванию Горячая Шпора. Ныне существующий на перекрестке Прайд-Хилл, Замковой улицы и улицы Св. Марии крест лишь внешне подобен средневековому. Он преподнесен в дар городу и установлен 19 июня 1952 г.