Алексей Ерофеев - Откуда приходят названия. Петербургские улицы, набережные, площади от аннинских указов до постановлений губернатора Полтавченко
Не забывали и про другие лозунги. Многочисленные Советские улицы (в том числе десять нумерованных). Пролетарские. Социалистическая. Шоссе Революции. Улица Коммуны. Площадь и улица Труда. Улица Возрождения. Некоторые названия специально давались «в пику» прежним, Ружейная, которая вела свое название с XVIII столетия по слободе, где селились оружейники, стала улицей Мира, Офицерская – улицей Декабристов (то есть передовой части офицерства), Мещанская – Гражданской. И как тут не вспомнить указ Павла I, которым слово «гражданин» запрещалось и заменялось словом «мещанин». Павел Петрович был очень встревожен революционными событиями во Франции и поэтому в числе прочих категорически запретил употребление слова «гражданин», а стихотворение Николая Некрасова со строчками «поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан» будет написано еще нескоро… В 1923 году Княжеский переулок, носивший название по дворцу великого князя Алексея Александровича, фигуры далеко не самой симпатичной в отечественной истории, переименовали в Рабочий. Появился и Крестьянский переулок – в самом центре города, на Петроградской стороне.
Новое государство официально именовалось Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой (позже слова «Социалистическая» и «Советская» поменяли местами), и в Володарском решили увековечить все пять частей этого названия, тем более что Российская улица там уже была. Теперь же возникли Социалистическая, Федеративная, Советская и Республиканская.
Борьбе рабочего класса за свои права посвятили площадь и улицу (позже проспект) Стачек. Площадь у Нарвских ворот – одно из мест, где в Кровавое воскресенье 9 января 1905 года была расстреляна демонстрация рабочих. В память об этом в 1930 году площадь замостили красной брусчаткой. Однако в 1979 году при асфальтировании площади брусчатку сняли; остался лишь небольшой ее участок на возвышении у самых ворот.
Следует вспомнить и улицу Союза Печатников – здесь в доме № 25 помещался первый городской союз рабочих печатного дела. С печатью связана и улица Правды – не в честь «правды» как абстрактного лозунга, а в честь главного коммунистического органа – газеты «Правда». Одно время, еще до революции, она печаталась в располагавшейся в доме № 14 типографии П.В. Березина. Возвращаясь к событиям Кровавого воскресенья, упомянем кладбище Жертв Девятого Января, близ которого со временем появились проспект Девятого Января и улица Жертв Девятого Января.
Из названий «к датам» очень популярными были Первомайские улицы (вариант – улицы Первого Мая). «Топонимическая» шутка с Дня факультета прикладной математики Университета 1983 года, вызвавшая разбирательство в парткоме, гласила: «В связи с антисанитарным состоянием дорожного покрытия проспект Первого Мая переименовывается в проспект Седьмого Ноября».
Создание пионерской и комсомольской организаций породило Пионерские и Комсомольские улицы (вариант – улицы Комсомола). Интересно, что в Сосновой Поляне есть одинокая 2-я Комсомольская улица.
1-ю Комсомольскую в 1964 году переименовали в улицу Летчика Пилютова, 2-ю, возможно, в связи с новой застройкой собирались ликвидировать, да так и не собрались. На острове Декабристов проходит проспект (первоначально – улица) КИМа. КИМ – это Коммунистический Интернационал молодежи, существовавший параллельно со «взрослым» Коммунистическим Интернационалом в 1919–1943 годах. Слово «КИМ» в 1930-е годы было очень популярно, появились производные «кимовский», «кимовец», мужское имя Ким и женское Кима.
Некоторые улицы получили такие неудачные наименования, что при первой же возможности их вновь заменили. В 1918 году вместо Большой и Малой Дворянских улиц появились соответственно 1-я и 2-я улицы Деревенской Бедноты. В особняке Матильды Кшесинской, оставленном балериной после Февральской революции, обосновались члены Российской социал-демократической рабочей партии (большевиков), устроившие там свой штаб. Там же расположилась редакция газеты «Деревенская беднота». Вот потому-то деревенскую бедноту и противопоставили зажиточным дворянам, хотя названия эти возникли только от того, что здесь селились дворяне – приближенные Петра I. В 1935-м неудобопроизносимые названия были заменены на именные – в честь умерших в том году крупного советского руководителя Валериана Васильевича Куйбышева и ученого-селекционера Ивана Владимировича Мичурина.
К концу 1920-х и в 1930-е годы больше стали прославлять достижения нового строя, и упоминавшиеся выше Тракторная и Турбинная из этой серии. Арктическая улица в Озерках была наименована в 1939 году в честь освоения Арктики и прокладки Северного Морского пути. С началом коллективизации возникли многочисленные Колхозные и Совхозные улицы.
Бывало, что название посвящали одному конкретному событию – Депутатская улица на Крестовском острове получила свое имя в феврале 1941-го по случаю открытия 8-й сессии Верховного Совета СССР 1-го созыва. Ремесленная улица – это отклик на учреждение в 1940 году ремесленных (позже – профессионально-технических) училищ. В качестве еще одного курьеза упомянем очень популярное в пригородах название улица Связи. На смену прежним улицам Красных Партизан пришла просто Партизанская. Идет она вдоль Большеохтинского кладбища, места тогда там были глухие, и при известной доле фантазии действительно можно было представить, что вокруг бегают партизаны…
Переименования 1939–1941 годов – это вообще интересный эпизод в истории города. Мы уже рассказывали о них в главе «География на службе идеологии». Тогда помимо явно идеологических (таких, как Республиканская улица или Молодежный переулок) было дано и несколько имен просто странных. Скажем, Телеграфная улица в Шувалове – всего лишь оттого, что на соседней Елизаветинской располагалось 37-е почтовое отделение. Или Прожекторная улица на Крестовском острове – потому что даже не на ней самой, а на перпендикулярном ей Морском проспекте по дороге к стадиону им. С.М. Кирова были установлены прожекторы.
Школа высшего спортивного мастерства
На соседнем Каменном острове существовала Инвалидная аллея, на которую выходил задний фасад построенного еще в XVIII веке инвалидного корпуса для матросов (Каменноостровский пр., 68; ныне в этом изрядно перестроенном здании размещается Школа высшего спортивного мастерства). В 1941 году название аллеи сочли «устаревшим» и переименовали ее в Летнюю. Название, конечно, милое, но ровным счетом ничего не выражающее…
Летняя аллея
Наконец, ряд имен, присвоенных в это время, вообще не поддается объяснению. Вот, например, Охотничий переулок у Нарвских ворот. Никакого охотничьего общества там не зафиксировано, в число активно пропагандируемых советской властью видов досуга охота тоже не входила… Может быть, у кого-то возникла ассоциация с прежним именем переулка – Козловский? Или дело в том, что рядом идет переулок, названный в честь И.С. Тургенева, автора «Записок охотника»? Загадка.
Или Шатернаяулица в Пискаревке. Что бы это значило? По одной из версий, здесь во время Советско-финляндской войны 1939–1940 годов был развернут военно-полевой госпиталь с палатками-шатрами. Может быть. Еще три улицы с непонятными названиями, присвоенными в это же время, исчезли: Планетный переулок, Географическая улица и Буковая улица. Бук у нас, как известно, не растет.
Рюхина или Рючная?
Спорт пропагандировался новой властью очень активно, и ничего странного нет в том, что «спортивные» названия составляют заметную часть городской топонимии. Еще в 1925 году местом для спортивных сооружений был назначен Крестовский остров, и тогда же на нем стали возникать такие топонимы.
Первый блин, правда, вышел тем, чем он выходит обычно. Члены тогдашней Комиссии по наименованиям – вообще первой за всю историю города – решили увековечить «рюху», игру, похожую на городки, и переименовать в ее честь Белосельский проспект. Сначала предложили форму Рючный проспект, потом поняли, что что-то здесь не то, и сошлись на варианте Рюхин. Решение комиссии не было утверждено Ленгорисполкомом, но в Петроградском районе его тем не менее приняли к исполнению, и появился странноватый топоним Рюхин проспект, чуть позже – Рюхина улица. А поскольку никто не мог понять, что бы это значило, то многие решили, что это, наверно, какой-нибудь герой, и стали писать улица Рюхина. Уже в 1990-е годы потребовалось вмешательство Топонимической комиссии, чтобы вернуть правильную форму.
