Зарубежье - Чупринин Сергей

Печатается как поэт с 1981 года: харьковская газета «Ленинская смена». Автор книг стихов: Имярек (М.: Современник, 1992); Вервь (Харьков: Издатель, 1993); Листобой: Стихи и проза (Харьков: Крок, 1997); Хождение / Предисл. Ю. Милославского (М.: Поэзия. ру, 2004). Выпустил сборник переводов из английской поэзии «Где живет ветер» (Харьков: Интербук, 1991), переводил также с древнегреческого, украинского языков. Выступил как автор-составтель книги: Храмы России (М.: Эксмо, 2008). Печатался в журналах «Литературное обозрение», «Студенческий меридиан», «Сельская молодежь», «Литературная учеба», «Литва литературная», «Подъем», «Византийский ангел», «Радуга», «Бурсацкий спуск», «Соты», «Лицейский вестник», «@оюз писателей», «Галилея», «День и ночь», «Дальний Восток», «Новый мир», «Октябрь», «Воздух», «Кукумбер», «Таллинн», «ШО», «Знамя», «Слово», «Истина и Жизнь». «Минаковская муза, — говорят Р. Мельников и Ю. Цаплин, — преуспела не столько в неподчинении традиции, сколько в разумном и продуктивном с ней (вернее же — с ними, традициями) взаимодействии. В отношении Минакова это справедливо и со словарной, и с ритмической, и с синтаксической, и с композиционной, и даже с религиозной точек зрения». Его стихи вошли в антологии «Антология современной русской поэзии Украины» (Харьков: Крок, 1998), «Дикое поле: Стихи русских поэтов Украины конца XX века» (Харьков: Крок, 2000), «Киевская Русь: Современная русская поэзия Украины» (Мюнхен, 2003), «Ветка былой Эллады: Греческие мотивы в современной русской поэзии» (Харьков: Крок, 2004), «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004), «Шедевры русской поэзии второй половины XX века» (2007), «Русская поэзия XXI века» (2007). Его стихи переведены на армянский, немецкий, украинский языки. Он — член Нац. СП Украины (1994), Русского ПЕН-центра (2003), СП России (2006), Международного фонда памяти Б. Чичибабина (1997), организатор и участник Международных фестивалей поэзии памяти Б. Чичибабина (1999–2007). Отмечен муниципальной премией им. Б. Слуцкого (1998), благодарностью Харьковского городского головы (1999), премиями Свято-Филаретовского сетевого конкурса духовной поэзии (2002), конкурсов «Культурный герой XXI века» (2002), «Русское слово Украины» (2003), премией «Народное признание» (2005).

Минакова Анна Станиславовна родилась 30 мая 1985 года в Светловодске Кировоградской области. Дочь поэта С. А. Минакова. Живет в Харькове. Окончила фортепианное отделение Харьковского музыкального училища им. Б. Лятошинского (2004), учится на музыкальном отделении Харьковского университета искусств им. И. Котляревского.

Автор книг: Золотая зола: Стихи и рисунки / Предисл. А. Дмитриева (Харьков: Крок, 2000); Дорогое моё (Харьков: Крок, 2002); Ода радости: Стихи и рисунки / Предисл. А. Полякова, послесл. Ю. Кабанкова (М.: Поэзия. ру, 2004). Стихи Минаковой печатались в периодике Харькова, Москвы, Киева, Мюнхена, Оттавы, Белгорода, Северодонецка, Казани, Владивостока, Хабаровска, Нью-Йорка, включены в антологии «Киевская Русь: Современная русская поэзия Украины» (Мюнхен, 2003); переведены на украинский язык Сергеем Жаданом. Характеризуя особенности ее лирики, Андрей Нитченко говорит о «впечатлении ярмарочности, какого-то рождественского колядования, укорененности одновременно в современности и в древней народно-песенной культуре, в рок-мотивах и мотивах духовного стиха или выкликания Петрушки». Она участвовала в программах Международного благотворительного фонда Владимира Спивакова, ее рисунки экспонировались в Русском музее (СПб.), Музее современного русского искусства (Джерси Сити, США), Российском гос. музее природы (Москва), в Харькове. Минакова является членом Нац. СП Украины (2005), СП России (2006). Она — лауреат Всеукраинского конкурса пианистов им. Г. Нейгауза (2002), победитель Харьковского областного конкурса «Молодежный лидер — 2001» в номинации «Писатель», смотра-конкурса Украинского фонда культуры «Новые имена Украины» (2002), четырехкратный стипендиат Харьковского фонда поддержки молодых дарований (2002, 2003, 2004, 2005), отмечена премиями литературного конкурса «Сады Лицея» (2004), им. С. Есенина «О, Русь, взмахни крылами…» (2005), «Ильи-премии» (2005), Гран-при и золотой медалью Всеукраинского конкурса молодых поэтов им.

Л. Киселева (2005).

Назаренко Михаил Иосифович родился 26 июня 1977 года в Киеве. Окончил филологический факультет Киевского нац. университета им. Т. Шевченко, защитил кандидатскую диссертацию «Мифопоэтика М. Е. Салтыкова-Щедрина» (2002). Живет в Киеве.

Пишет на русском и украинском языках. Печатается как литературовед с 1996, как критик — с 1998, как прозаик — с 1999 года. Автор книги: Реальность чуда: О творчестве М. и С. Дяченко (Киев: Мой компьютер, Винница: Тезис, 2005); Методические рекомендации к спецкурсу «Мифопоэтический анализ художественного текста» (Киев: Логос, 2006); Поховання на могилi (Шевченко, якого знали) (Киев: Сварог, 2006); Новый Минотавр (Харьков, 2007). Печатается в научных изданиях и в журнале «Реальность фантастики», сопровождает своими предисловиями и послесловиями книги писателей-фантастов, прежде всего М. и С. Дяченко; под его редакцией и с его комментариями издаются романы американского фантаста Дж. Краули. Известен также под псевдонимами Петр Гулак-Ордынец, Петр Ордынец. Является председателем жюри киевского фестиваля фантастики «Портал». Отмечен премиями фестивалей «Звездный мост» (2001, 2007), «Еврокон» (2007), «Порти» (2008), его книга «Реальность чуда» входила в шорт-лист АБС-премии.

Страница в Интернете: http://www.geocities.com/petrogulak/main.htm

Недельский Андрей родился 28 января 1962 года в Донецке, хотя его отец и мать — коренные киевляне. Окончил в Киеве среднюю школу, работал в зоопарке, служил в армии. Выпускник переводческого отделения факультета романо-германской филологии Киевского университета, Недельский был учителем в сельской местности, занимался в Киеве журналистикой, переводами, преподавал на курсах английского языка. С 2002 года жил в Канаде, где был и журналистом, и переводчиком, и газонокосильщиком, и сапожником, и строителем, и пекарем, и безработным.

Публиковался в газетах «Вiльне слово», «Все о медицине», журналах «Крылья Украины», «Welcome To Ukraine», «Академия» (общественно-политические статьи и переводы), «Радуга» (художественные произведения). Автор книг прозы: Где ты, Оазис? Роман (Киев, 1998); Левиафан: Роман (Киев, 2004); Озонатор: Роман (Киев, 2006).

Никитин Алексей Сергеевич родился 7 января 1967 года в Киеве. Окончил физический факультет Киевского университета. Живет в Киеве.

Публикуется с 1999 года. Автор книги прозы: Рука птицелова (Киев, 2000). Роман «Три жизни Сергея Бояршинова, банкира и художника» напечатан в журнале «Радуга» (2003), повесть «Окно на базар» — в журнале «Дружба народов» (2003). Состоит в Нац. СП Украины. Отмечен премией им.

В. Короленко (2000).

Никишина Наталья Владиславовна родилась в 1957 году в Тамбове. С 1992 года живет в Киеве. Окончила Литинститут (1993). Работала на заводе, в типографии, в домах культуры, в редакциях женских журналов, главным редактором «Киев-телефильма».

Автор книги стихов: Глиняный мед (Киев, 1992). Выпустила книгу прозы: Метод Айседоры (Киев, 2004).

Новак Илья родился 16 апреля 1971 года в Киеве. Окончил филологический факультет Киевского университета. Живет в Киеве.

Печатается как фантаст с 2000 года: журнал «Порог». Автор книг фантастической прозы: Кукса и солнечная магия (М.: Росмэн-Пресс, 2004); Клинки сверкают ярко: Роман (СПб.: Азбука-классика, 2004); Гордость расы: Роман / Предисл. О. Жаковой (СПб.: Азбука-классика, 2005); Demo-сфера: Роман (М.: Форум, 2006); Мир вне закона (СПб.: Азбука-классика, 2007); Запретный мир: Роман (СПб.: Азбука-классика, 2007). В фантастический цикл «Аквадор: Герои Уничтоженных Империй», выпускаемый изд-вом «Эксмо», входят книги: Некромагия (2006); Магия в крови (2006); Битва деревьев (2006); Книга Дракона (2007). Сотрудничает с журналами «Звездная дорога», «Искатель», «Мир фантастики», «Химия и жизнь», «Порог», «Реальность фантастики», «Мир приключений», «Просто фантастика», «Меридиан». Пишет сценарии компьютерных игр. Признан лучшим фантастом-дебютантом Европы по версии конвента «Еврокон» (2005). Персональный сайт: http://novak/test-machine.com