Константин Душенко - В начале было слово. Афоризмы
Фелпс, Уильям Лайон 275
Фербер, Эдна 62
Фернандеш, Мильор 1, 43
Фет, Афанасий 209
Филлипс, Уильям 340
Филодем из Гадары 194
Филострат Флавий 286
Фицгиббон, Джон Марри 45
Фицджеральд, Франсис Скотт 76, 167
Флобер, Гюстав 153, 236, 252
Фок Э. 316
Фолкнер, Уильям 88, 97, 287
Фонтенель, Бернар де 25
Форстер, Эдуард 235
Фрай, Уильям (младший) 296
Франс, Анатоль 291, 456
Фриш, Макс 102
Фрост, Роберт 202, 381
Фуллер, Томас (1608–1661) 420
Фуллер, Томас (1654–1734) 67, 119, 207
Фуэнтес, Карлос 75
Х
Хаббард, Элберт 247, 425
Хайзе, Герд 147
Хайнлайн, Роберт 203
Хаксли, Олдос 24, 272, 416, 417
Хамертон, Филип 315, 445
Ханд, Лернед 152
Харт, Мосс 242
Хауэлл, Джеймс Эдуард 247
Хеллер, Джозеф 23
Хемингуэй, Эрнест 22, 72, 77, 80, 88, 108, 133, 163, 222
Хенахан, Донал 280
Хильдебрандт, Дитер 52
Хинрих, Манфред 349
Хичкок, Алфред 182
Холмс, Оливер Уэнделл (младший) 411
Хопкинс, Джерард Манли 169
Хыла, Казимеж 187
Ц
Цветаева, Марина 17, 83, 151, 219, 221, 376, 392, 407, 441
Цицерон 57, 149, 211–212, 223, 227–228, 306, 361, 376, 453
Ч
Чандлер, Раймонд 20, 267
Чапек, Карел 28, 234, 244–245, 259, 262, 297, 339, 435
Чаплин, Чарлз 278
Чермак-Новина, Веслав 321
Чернышевский, Николай 145
Черри Ч. Дж. 424
Честертон, Гилберт 18, 108, 252, 296, 333, 393, 443
Чехов, Антон 53, 140, 156, 232, 367, 439
Чиз, Сильвия 329
Чуковский, Корней 386
Ш
Шаламов, Варлам 175, 281
Шамфор, Никола 412, 455
Шарган, Мечислав 167
Шварц, Евгений 139
Шекспир, Уильям 308
Шелли, Перси Биши 208
Шеперд, Джин 295
Шкловский, Борис 31
Шлегель, Фридрих 342
Шолохов, Михаил 115
Шопенгауэр, Артур 294, 404, 437
Шоу, Джордж Бернард 19, 21, 25, 27, 42, 48, 51, 55–56, 68, 75, 87, 91, 99, 125, 128, 165, 243, 245, 253, 261, 274, 278, 287, 327, 344, 346, 349, 393, 403, 441
Шпенглер, Освальд 355
Штейнберг, Аркадий 11
Штейнхаус, Хуго 186, 252, 325
Э
Эбнер-Эшенбах, Мария 127, 146, 174, 180, 182, 374, 407
Эйд, Джордж 142
Эйнштейн, Альберт 12
Элгози, Жорж 445
Элиот, Томас Стернз 48, 177, 191, 214, 419
Эльценберг, Хенрик 201
Эмерсон, Ралф 41, 86, 165, 170, 197, 314–315, 350, 445
Эмис, Кингсли 358
Эмис, Мартин 66, 121
Энгельс, Фридрих 25
Эразм Роттердамский 440, 453
Эренбург, Илья 104
Я
Ягодзиньский, Хенрик 332
Якобсон, Роман 366
Янг Дж. М. 423
Янковский, Плацид 205
Некоторые источники
1. На русском языке
Афоризмы: По иностранным источникам. – М., 1985.
Борхес Х. Л. Письмена Бога. – М., 1992.
Бродский И. Набережная неисцелимых. – М., 1992.
Вольтер. Мысли. – СПб., 1904.
Гаспаров М. Записи и выписки. – М., 2000.
Гейне Г. Мысли и афоризмы. – М., 2000.
Гете И. В. Изречения в прозе // Собр. соч. в 10 т. – М., 1980. – Т. 10.
Давидович А. Конец света закончится хорошо. – М., 2000.
Дон-Аминадо. Наша маленькая жизнь. – М., 1994.
Душенко К. В. Мастера афоризма. – М., 2001.
Душенко К. В. Мысли и изречения древних с указанием источника. – М., 2003.
Ижиковский К. Афоризмы // Литературное обозрение. – М., 1992. – № 5/6.
Ключевский В. О. Афоризмы и мысли об истории // Соч. в 9 т. – М., 1990. – Т. 9.
Кроткий Э. Отрывки из ненаписанного. – М., 1963.
Ландау Г. Эпиграфы. – М., 1997.
Ларец острословов. – М., 1991.
Ларошфуко Ф. Максимы. Паскаль Б. Мысли. Лабрюйер Ж. Характеры. – М., 1974.
Лихтенберг Г. К. Афоризмы. – М., 1964.
Макаров Н. П. Энциклопедия ума, или Словарь избранных мыслей авторов всех времен и народов. – М., 1998.
Малкин Г. Умнеть надо незаметно. – М., 1998.
Ницше Ф. По ту сторону добра и зла. – М., 1999.
Перевод – средство взаимного сближения народов: Художественная публицистика. – М., 1987.
Фаина Раневская. Случаи. Шутки. Афоризмы / Сост. А. М. Захаров. – М., 1998.
Размышления и афоризмы французских моралистов. – СПб., 1995.
Ренар Ж. Дневник. – М., 1965.
Серна Р. Г. Избранное. – М., 1983.
Твен М. Афоризмы и шутки. – М., 2000.
Уайльд О. Афоризмы. – М., 2000.
Шоу Дж. Б. Афоризмы. – М., 2000.
Эккерман И. П. Разговоры с Гете. – М., 1981.
Юбилей: Московский клуб афористики. – М., 1996.
2. На других языках
21st Century Dictionary of Quotations. – New York, 1993.
Augard T. The Oxford Dictionary of Modern Quotations. – Oxford; New York, 1996.
Bloomsbury Treasure of Quotations. – London, 1994.
Brudziсski W. Zmylenia. – Warszawa, 1964.
Byrne R. 1 911 Best Things Anybody Ever Said. – New York, 1988.
Cohen J. M. and M. J. The Penguin Dictionary of Twentieth-Century Quotations. – London, 1995.
Dictionnaire des citations franзaises. – Paris, 1977.
Dobrosielski M. Tuziny aforyzmуw. – Warszawa, 1987.
Douglas A., Strumpf M. Best Book of Aphorisms. – New York, 1989.
Glensk J. Wielka encyklopedia aforyzmуw. – Wrocіaw, 1996. T.1.
Glensk J. Wspуіczesna aforystyka polska: Antologia 1945–1984. – Јуdџ, 1986.
Green J. Dictionary of Cynical Quotations. – London, 1995.
Green J. The Macmillan Dictionary of Contemporary Quotations. – London, 1996.
Kemp P. The Oxford Dictionary of Literary Quotations. – Oxford; New Jork, 1997.
Kraus K. Nachts: Aphorismen. – Mnchen, 1968.
Kumor L. Pomyкlenia, czyli Aforyzmy na kaїd okazjк. – Warszawa, 1979.
Larousse des citations franзaises. – Paris, 1995.
Lec S. J. Myњli nieuczesane odczytane z notesуw i serwetek po trzydziestu latach. – Warszawa, 1996.
Lec S. J. Myњli nieuczesane. – Krakуw, 1972.
Levinson L. L. Webster’s Unafraid Dictionary. – New York; London, 1966.
MacHale D. Wit. – London, 1996.
McKenzie E. C. 14,000 Quips&Quotes for Writers&Speakers. – New York, 1983.
Metcalf F. The Penguin Dictionary of Modern Humorous Quotations. – London, 1987.
Murphy E. 2 715 One-line Quotations for Speakers, Writers and Raconteurs. – New York, 1996.
Partnow E. The Quotable Woman. – Los Angeles, 1977.
Peter L. J. Peter’s Quotations: Ideas for Our Time. – New York, 1977.
Sherrin N. Dictionary of Humorous Quotations. – Oxford; New York, 1996.
Winokur J. True Confessions. – New York, 1993.
Przekrуj. – Krakуw, 1959–1995.
Коллекция афоризмов Дмитрия Пашкова (Москва).
Оглавление
От составителя 6
Литература
Литература (с.9); Русская литература (с.11); Наше всё (с.15); Классика и классики (с.18); Знаменитые книги (с.20); Античная литература (с.24); Детская литература (с.27); Литературные течения и школы (с.30); Предтечи и эпигоны (с.32); Романтики и реалисты (с.35); Искренность в литературе (с.37); Литературная слава (с.39); Литературный успех (с.44); Премии и награды (с.46); Нобелевка (с.48); Цензура (с.50); Нравственная цензура (с.52); Цензоры (с.54); Границы пристойного (с.56); Литература и жизнь (с.60).
Писатели
Писатели (с.65); Писательницы (с.69); Писатели хорошие и плохие (с.71); Великие писатели (с.73); Как становятся писателями (с.75); Первая книга (с.78); Много ли нужно знать писателю (с.80); Литературное имя. Псевдоним (с.82); Соавтор (с.84); Писатели о писателях (с.85); Писатели о себе (с.91); Писатель и его книги (с.94); Дарственный экземпляр (с.98); Читают ли писатели? (с.100); Литературная плодовитость (с.103); Молчание писателя (с.105); Писатель и читатель (с.107); Встречи с писателями (с.111); Инженеры человеческих душ (с.113); Союз писателей (с.115); Графоманы (с.117); Писательство как заработок (с.119); Гонорар (с.122); Жена писателя (с.124); Дети писателя (с.129); Любовь и Муза (с.131); Муза и Бахус (с.133).
Литературное творчество
Писатель должен писать (с.137); Писать медленно (с.140); Писать для потомства (с.142); Переписывание написанного (с.144); Рукопись (с.146); Стиль (с.148); Слово (с.151); Синоним (с.153); Метафора (с.154); Сестра таланта (с.156); Кто ясно мыслит (с.159); Говорить и писать (с.162); Язык и грамматика (с.164); Искусство вычеркивания (с.166); Шедевр (с.168); Гений (с.170); Талант и бездарность (с.173); Подражание (с.177); Плагиат (с.181); Вымысел и фантазия (с.184); Копыта и крылья Пегаса (с.187).
Поэзия
Поэзия – это… (с.191); Еще о поэзии (с.194); Поэзия должна быть глуповата (с.196); Стихотворение (с.197); Хорошие и плохие стихи (с.199); Размер и рифма (с.201); Чтение стихов (с.203); Любовная лирика (с.205); Поэты (с.207); Русские поэты друг о друге (с.215); Поэт и издатель (с.217); Ценители поэзии (с.219); Поэзия и проза (с.221).
Проза. Драма
Ритм прозы (с.227); Прозаики и поэты (с.229); Сюжет (с.231); Литературные персонажи (с.233); Прототипы (с.238); Автобиографические мотивы (с.240); Драматургия и драматурги (с.242); Трагедия и комедия (с.246).
Прозаические жанры
Роман (с.251); Романисты (с.254); Искусство повествования (с.257); Рассказ (с.259); Популярные жанры (с.261); Исторический роман (с.264); Детектив (с.266); Фантастика (с.269); Эссеистика (с.272); Биографии (с.273); Мемуары (с.277); Дневники (с.282); Письма писателей и письма к писателям (с.285).
Искусство смеха
Ирония (с.291); Юмор (с.294); Сатира (с.298); Пародия (с.300); Сатирики и юмористы (с.302); Остроумие (с.306); Чувство юмора (с.309).
Цитата. Афоризм. Парадокс
Цитаты (с.313); Искусство цитирования (с.315); Афоризм (с.319); Изречения (с.324); Мастера афоризма (с.326); Сборники афоризмов (с.328); Проблема отцовства в афористике (с.330); Парадокс и банальность (с.332).
Критика. Интерпретация
Литературная критика (с.337); Критик (с.342); Критики и поэты (с.352); Рецензия (с.355); Читать ли рецензии? (с.358); Интерпретация (с.360); Филология. История литературы (с.364); Примечания и комментарий (с.367); Проблема авторства (с.369).
Искусство перевода
Перевод (с.373); Буква и дух (с.379); Стихотворный перевод (с.381); Переводчик (с.385).