Каталог библиотеки всемирной литературы - Гунст Е. П.
Перевод с польского П. Антокольского, П. Асеева, О. Румера, А. Ревича, В. Левика, А. Фета, М. Голодного, М. Зенкевича, С. Кирсанова, М. Живова, В. Брюсова, А. Эппеля, Л. Мартынова, Е. Полонской, И. Бунина, А. Пушкина, М. Михайлова, Б. Турганова, В. Короленко, В. Звягинцевой, А. Тарковского, С. Мар.
Вступительная статья, составление и примечания Б. Стахеева.
Иллюстрации Ф. Константинова.
М., 1968.- 742 с.- 1 р. 65 к. 300 000 экз. 43,38 усл. печ. л. 39,185 уч.-изд. л.
Том 97. Ги де Мопассан. Жизнь. Милый друг. Новеллы
Т. 97. Мопассан Ги де. Жизнь. Милый друг. Новеллы.
Перевод с французского И. Касаткиной, Н. Любимова, Е. Гунста, И. Жарковой, В. Станевич, И. Татариновой, А. Ясной, Н. Немчиновой, М. Мошенко, Е. Брук, А. Чеботаревской, Д. Лившиц, А. Федорова, М. Казас, А. Кулишер, А. Поляк, Н. Дарузес, О. Холмской, А. Модзалевской, Н. Коган, М. Вахтеровой, М. Салье, К. Варшавской.
Вступительная статья и примечания Е. Евниной.
Иллюстрации К. Рудакова.
Оформление суперобложки А. Лепягского.
М., 1970.- 791 с.- 1 р. 98 к. 300 000 экз. 46,18 усл. печ. л. 47,16 уч.-изд. л.
Том 98. Н. А. Некрасов. Стихотворения. Поэмы
Т. 98. Некрасов Н. А. Стихотворения. Поэмы.
Вступительная статья К. Чуковского.
Примечания Корнея Чуковского при участии А. Гаркави.
Иллюстрации В. Домогацкого.
М., 1971.- 702 с.- 1 р. 85 к. 300 000 экэ. 41,06 усл. печ. л. 38,52 уч.-изд. л.
Том 99. Ян Неруда. Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести. Очерки и статьи
Т. 99. Неруда Ян. Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести. Очерки и статьи.
Перевод с чешского В. Луговского, Б. Слуцкого, Е. Благининой, Б. Ахмадулиной, М. Зенкевича, Н. Бялосинской, Л. Мартынова, М. Павловой, В. Журавлева, Н. Кейхгауза, Н. Стефановича, И. Гуровой, М. Мировой, Д. Самойлова, М. Замаховской, Н. Асеева, А. Арго, В. Звягинцевой, Ф. Боголюбовой, Д. Горбова, Н. Аросевой, Н. Еременко, Е. Аникст, Ю. Молочковского, А. Соловьевой, В. Мартемьяновой, Р. Разумовой, В. Чешихиной.
Вступительная статья Вилема Завады.
Составление и примечания А. Соловьевой.
М., 1975.- 495 с.-1 р. 67 к. 303 000 экз. 28,923 усл. печ. л. 29,437 уч.-изд. л.
Том 100. Шандор Петефи. Стихотворения. Поэмы
Т. 100. Петефи Шандор. Стихотворения. Поэмы.
Перевод с венгерского Е. Умняковой, А. Кун, Н. Чуковского, В. Левина, Б. Пастернака, Л. Мартынова, С. Маршака, В. Звягинцевой, М. Исаковского, Н. Тихонова, А. Ромма, В. Инбер, М. Замаховской, М. Михайлова, И. Миримского, С. Обрадовича.
Вступительная статья Пала Панди.
Составление и примечания Агнессы Куп.
М., 1971.- 622 с.- 1 р. 68 к. 300 000 экз. 36,38 усл. печ. л. 32,02 уч.-изд. л.
Том 101. Эдгар По. Стихотворения. Проза
Т. 101. По Эдгар. Стихотворения. Проза.
Перевод с английского Э. Шустера, Ю. Корнеева, А. Спаль, М. Квятковской, Г. Кружкова, Т. Гнедич, В. Васильева, В. Брюсова, 3. Морозкииой, В. Топорова, А. Эппеля, Н. Вольпин, А. Архипова, А. Щербакова, Б. Томашевского, К. Бальмонта, М. Донского, Е. Витернштейн, Р. Гальпериной, М. Богословской, И. Демуровой, Р. Померанцевой, Е. Суриц, В. Хинкиса, А. Старцева, В. Неделина, М. Урнова, О. Холмской, Г. Злобина.
Составление, вступительная статья и примечания Г. Злобина.
Иллюстрации В. Носкова.
М., 1976.- 878 с.- 2 р. 61 к. 303000 экз. 51,313 усл. печ. л. 57,052 уч.-изд. л.
Том 102. Поэзия народов СССР XIX - начала XX века
Т. 102. Поэзия народов СССР XIX - начала XX века.
Вступительная статья, составление Л. Арутюнова.
Авторы: Петро Гулак-Артемовскин, Левко Боровиковский, Маркнан Шашкевич, Микола Устиянович, Евген Гребенка, Семен Гулак-Артемовский, Микола Костомаров, Яков Щеголев, Леонид Глебов, Степан Руданскпй, Юрий Федьковнч, Михайло Старицкий, Иван Манжура, Борис Грпиченко, Павло Грабовский, Владимир Самийленко, Осип Маковей, Агафангел Крымский, Олександр Олесь, Ян Чачот, Павлюк Багрим, Владислав Сырокомля, Кастусь Калиновский, Франциск Богушевич, Янка Лучина, Адам Гуринович, Тётка, Феликс Топчевекий, Янка Журба, Максим Богданович, Алесь Гурло, Константин Стамати, Георге Асаки, Александру Доннч, Александр Хаждеу, Василе Александри, Ион Сырбу, Богдан Халдеу, Михай Эминеску, Сержиу Виктор Кужбэ, Тудосе Роман, Атексей Матеевич, Юрис Алунан, Кришьян Барон, Андрей Пумпур, Матис Каудзит, Аусеклис, Янис Эсенбергис, Персиетнс, Рудольф Блауман, Эдвард Трейманис-Зваргулис, Эдуард Вейденбаум, Аспазия, Аугуст Саулиетис, Янис Порук, Маконис, Вилис Плудон, Карлис Скалбе, Фрицис Барда, Аугуст Брукленайс, Дионизас Пошка, Антанас Страздас, Киприонас Незабитаускис-Забитис, Сильвестрас Валюнас, Симонас Станявичюс, Каетонас Алекнавичюс, Юргис Зауэрвейнас, Юлюс Анусавичюс, Клеменсас Кайрис, Антанас Баранаускас, Антанас Венажиндис, Станисловас Дагилис, Пятрас Арминас-Трупинелис, Винцас Кудирка, Майронис, Ксаверас Сакалаускас, Людмила Малинаускайте-Эгле, Ионас Мачис-Кекштас, Пранас Вайчайтне, Винцас Стонис, Казис Бинкис, Винцас Миколайтис-Путинас, Зигмас Геле (Гайдамавичюс), Юлюс Янонис, Балис Сруога, Фридрих Роберт Фельман, Кристьян Яак Петерсон, Фридрих Рейнхольд Крейцвальд, Мартин Кербер, Фридрих Руссов, Карл Роберт Якобсон, Фридрих Кулбарс, Лидня Койдула, Михкель Веске, Адо Рейнвальд, Юхан Кундер, Петер Якобсон, Якоб Лийв, Якоб Тамм, Карл Эдуард Сёэт, Юхан Лийв, Анна Хаава, Юхан Лилиенбах, Иван Куратов, Ялмари Виртанен, Шлойдге Этингер, Михл Гордон, Абрам Гольдфаден, Марк Варшавский, Ицхок-Лейбуш Перец, Мориц Винчевскнй, Шолом-Алейхем, Семен Фруг, Морис Розенфельд, Давид Эдельштадт, Иосиф Бовшовер, Хаим-Нахман Бялик, Александр Чавчавадзе, Григол Орбелиани, Вахтанг Орбелиани, Николоз Бараташвили, Рафаил Эристави, Илья Чавчавадзе, Акакий Церетели, Важа Пшавела, Иродион Евдошвили, Валериан Гаприндашвили, Сандро Шаншиашвили, Иосиф Гришашвили, Хачатр Абовян, Гевонд Алишан, Мкртич Пешнкташлян, Микаэл Налбандян, Рафаэл Иатканян, Геворг Додохян, Газарос Агаян, Смбат Шахазиз, Петрос Дурян, Иоаннес Иоаннисиан, Александр Цатурян, Акоп Акопян, Ованес Туманян, Левон Шант, Аветик Исаакян, Шмнаник Кургинян, Ваан Текэян, Сиаманто, Даниэл Варужан, Рубен Севак, Ваан Терьян, Костан Зарян, Мисак Мецаренц, Закир, Аббас-Куш-Ага-Кудси Бакиханов, Мирза-Шафи Вазех, Хейран Ханум, Абулькасим Набати, Мирза-Фатали Ахундов, Ашуг Алескер, Хургандбану Натаван, Сеид-Сезим Ширвани, Мирза-Алекпер Сабир, Аббас Сиххат, Гусейн Джавид, Чанка (Тажутдин), Махмуд из Кахаб-Росо, Батырай, Ахмед Мунги, Ирчи Казак, Магомед Эффенди Османов, Щаза из Куркли, Гарун Саидов, Етим Эмин, Гаджи Ахтынский, Сека Гаднев, Коста Хетагуров, Георгий Цаголов, Шамиль Абаев, Цомак Гадиев, Созур Баграев, Кязим Мечиев, Габделжаббар Кандалый, Гали Чокрый, Мифтахетдин Акмулла, Яков Емельянов, Дардменд, Сагит Рамиев, Габдулла Тукай, Шайхзада Бабич, Боован Бадма, Сергей Чавайн, Николай Мухин, Константин Иванов, Эмине, Шоже Каржаулов, Суюнбай Аранов, Биржан-Сал, Жаяу Муса, Ибрай Алтынсарин, Ахан-Сэрэ Карамсин, Кемпирбай, Абай Кунанбаев, Сары, Балуан-Шолак, Султанмахмут Торайгыров, Мухаммед Агахи, Фазли, Мухаммед Шариф Гульхани, Махзуна, Надира, Махмуд Махмур, Ниязмухаммед Камиль Хорезми, Мухаммед Амин-Ходжа Мукими, Фуркат, Отар-оглы Аваз, Ибрайын-улы Кун-Ходжа, Косыбай-улы Ажинияз, Бердах, Сарыбай, Кемине, Сеиди, Зелили, Кятиби, Кардыберды-оглы Молланепес, Мятаджи, Миекпиклыч, Сахибджемал, Кёрмолла, Мойпадурды, Ахмад-Махдум ибн Носир Допиш, Абдулкодир Ходжа Савдо, Соми Мирзо Азим Бустиш, Шамеиддин-Махдум Шохин, Тога ходжа Асири, Мухаммад Сиддык Хайрат, Тоголок Молдо, Токтогул Сатылганов, Ысак Шайбсков, Калык Акыев, Барпи Алыкулов.