Еврейский Новый Завет - Стерн Давид

25 Затем кто-то пришёл и сообщил им: "Послушайте! Люди, которых вы велели заключить в темницу, стоят во дворе Храма и учат народ!"

26 Капитан и его офицеры пошли и привели их, не прибегая однако к насилию, так как боялись, что народ побьёт их камнями.

27 Они провели их в Сангедрин, и коген гагадоль спросил у них:

28 "Мы строго приказали вам не учить в это имя! Послушайте, вы наводнили Йерушалаим своим учением; более того, вы решили обвинить нас в смерти этого человека!"

29 Кефа и остальные посланники ответили: "Мы должны повиноваться Богу, а не людям.

30 Бог наших отцов*(Исх 3:15) воскресил Йешуа, которого вы убили, повесив на стойке*(Вт 21:22-23).

31 Бог вознёс этого человека к своей правой руке*(Пс 109:1) как Правителя и Спасителя, чтобы Израиль мог совершить тшуву и чтобы простились его грехи.

32 Свидетели всему этому мы, а также Руах ГаКодеш, которого Бог дал тем, кто повинуется Ему".

33 Услышав это, члены Сангедрина пришли в негодование и хотели казнить посланников.

34 Тогда поднялся один из членов Сангедрина, паруш по имени Гамлиэль, учитель Торы, весьма уважаемый всем народом. Он велел вывести их на какое-то время,

35 а затем обратился к суду: "Люди Израиля, хорошо подумайте, как вам поступить с ними.

36 Некоторое время назад произошло восстание, поднятое Тодой, который выдавал себя за великого; и за ним пошло некоторое число людей, может быть, около четырёхсот человек. Но как только он был казнён, все его последователи разбежались, и на том всё закончилось.

37 После этого Йегуда ГаГлили поднял ещё один мятеж, когда проводилась перепись с целью обложения римскими налогами; и некоторые перешли на его сторону. Но его убили, а последователей его разогнали.

38 Поэтому в данном случае я бы посоветовал вам не мешать им, а оставить их в покое, так как если эта идея или это движение пришло от людей, оно разрушится.

39 Если же оно от Бога, вы не сможете остановить их; может получиться так, что вы станете противниками Богу!"

Они прислушались к его совету.

40 После того, как посланников привели и высекли, им приказали не говорить во имя Йешуа и отпустили.

41 Посланники покинули Сангедрин радуясь, что оказались достойными перенести ради него позор.

42 И ни на один день они не прекращали учить и нести Добрую Весть о том, что Йешуа -

Мессия, как во дворе Храма, так и по домам.

содержание 

Глава 6

1 В это же время, когда количество талмидим увеличивалось, греко-говорящие евреи стали жаловаться на говоривших по-еврейски, потому что при ежедневной раздаче их вдов упускали из виду.

2 Тогда Двенадцать посланников созвали общее собрание талмидим и сказали: "Не подобает нам оставлять Божье Слово, чтобы накрывать на столы.

3 Братья, выберите из себя семь человек, наполненных Духом и мудростью. Мы поручим им руководить этим важным делом,

4 а сами всецело посвятим себя молитве и служению Слову".

5 Сказанное ими пришлось по душе всему собранию. Они выбрали Стефана, человека, полного веры и Руах ГаКодеш, Филиппа, Прохора, Никанора, Тимона, Пармена и Николая, прозелита из Антиохии.

6 Эти люди были представлены посланникам, а те помолились за них и возложили на них руки.

7 Итак, Божье слово продолжало распространяться. Число талмидим в Йерушалаиме стремительно росло, и огромное множество коганим становились послушными вере.

8 Стефан же, полный благодати и силы, совершал в народе великие чудеса и знамения.

9 Однако некоторые члены так называемой Синагоги освобождённых рабов, состоявшей из жителей Киренеи, Александрии, Киликии и Асийской провинции, заняли враждебную позицию. Они спорили со Стефаном,

10 но не могли противиться мудрости и Духу, которыми он говорил.

11 Тогда они тайком уговорили каких-то людей, чтобы те заявили: "Мы слышали, как он богохульствовал на Моше и на Бога".

12 Они привели в волнение народ, а также старейшин и учителей Торы, те пришли, схватили его и повели в Сангедрин.

13 Там они представили лжесвидетелей, которые сказали: "Этот человек постоянно осыпает бранью это святое место и Тору,

14 так как мы слышали, как он говорил, что Йешуа из Нацерета разрушит это место и изменит обычаи, переданные нам Моше".

15 Все сидящие в Сангедрине внимательно посмотрели на Стефана и увидели, что его лицо похоже на лицо ангела.