Блаж Стридонский - Житие преподобного отца нашего Иллариона Великого

10. Великий († 355 г. Память 17 Января).

11. Почти в десяти верстах.

12. Газа лежала в 12 стадиях (3,5 версты) от моря. 13. Секстарий – четвертая часть римского модия.

14. Теперь Бет-Джибрин.

15. Елпидий префект претория Востока, около 361 г. Должность префекта претория считалась одной из великих должностей. 16. Hemitritaeo – лихорадка, приступы которой возвращаются через 1 1/2 суток. 17. Языческое божество, которому поклонялись жители Газы. 18. Пограничный город между Сирией и Египтом. Теперь ел-Ариш. 19. Принимавший участие в цирковых играх. 20. 1 модий соответствует приблизительно нашему четверику. 21. Близ бахр ел-Акаба, одном из заливов Красного моря.

22. Уроженец Италии.

23. т. е. Газы. 24. Местные правители в провинциальных городах. 25. Название Consus древние ставили в связь с consilium. 26. Участие в цирковых играх было обязательно для большинства провинциальной аристократии. 27. Загородки, в которых стояли запряженные колесницы перед началом бега. 28. Подобный же способ наговора упоминается в житии Св. Евфимия стр. 89.

29. Придворный военный чин.

30. Царствовал 336-361 г. 31. Evectio. документ, предоставляющий возможность пользоваться государственною почтою.

32. Императорский правитель.

33. Так назывались члены муниципального сената. 34. Местность в пустыне Син, ближайшим образом неизвестная.

35. Теперь ел-Куласа.36. Лежал на крайних пределах пустыни.

37. Одним из видов языческого жречества были coronati, т. е. увенчанные. 38. Lagena, мера жидких тел, вроде нашей бутылки.

39. Около пяти верст.

40. Быть может тождествен со знаменитым богословом, пресвитером иерусалимским. 41. Сравни подобное в житии св. Евфимия стр. 52. 42. Гл. 14.

43. 17 Января 355 г.

44. Которыми пользовались, как лекарством, во время болезни. См. гл. 32.

45. Намек на гонение Юлиана.46. Близ Газы, теперь телл ел-Аджаж.

47. В нижнем Египте, недалеко от Пелусиума. 48. Пустынная местность близ Красного моря. 49. Епископ малого Ермополя, около 355 г., боролся с Арианством. 50. В нижнем Египте, теперь развалины Бабуль, близ старого Каира.

51. Может быть, епископ Кирены.

52. Афродитополь город в верхнем Египте, теперь Асфун.

53. Дикие ослы.

54. Личность, ближайшим образом неизвестная.

55. Церковь над мощами.

56. Квартал Александрин Египетской, на берегу моря.

57. 361-363 г.58. Иовиан 363-364 г.

59. Или Аммония, пограничный город Египетской Ливии. 60. На ЮВ. Сицилии; теперь Капо Пассаро.

61. В 28 верстах.62. scutarius.63. Или в Македонии, или в Пелопоннесе.64. Теперь Рагуза Веккия.

65. Этимология boa от bouV, booV, бык.

66. Город Далмации, близ Спалатро.

67. Мыс на ЮВ. Лаконики, теперь Кап Сант-Анжело. 68. Остров к Ю. от Лаконики, теперь Чериго.

69. myoparones, легкие каперные суда.

70. На Кипре, теперь развалины.

71. В полуторах верстах

72. см. стр. 4.

73. На Кипре; теперь Пискония.

74. На С. Кипра; теперь Лапта.

75. На одном из рукавов Нила.76. В 17 верстах.77. 21 Октября 371 или 372 г.

Реклама: JesusChrist.ru это Библия, Библейский словарь и др.

This file was created with BookDesigner program [email protected] 13.10.2008