Коран Саблуков - Коран (Перевод смыслов Саблукова)
22.52 Для того, чтобы возбуждаемое сатаною сделать искушением для тех, у которых в сердцах болезнь, у которых сердца ожесточены (истинно, злочестивые в крайнем упорстве);
22.53 Для того, чтобы Ему знать тех, которым дано знание, что он есть истина от Господа твоего, дабы они веровали в Него, дабы сердца их были покорны Ему. Истинно, Бог ведет верующих к прямому пути.
22.54 Неверные не перестанут сомневаться о нем дотоле, покуда для них не наступит внезапно час, или не наступит для них наказание в день погибели.
22.55 В тот день вся власть у Бога: он рассудит их. Тогда верующие и делающие добро будут в садах утех;
22.56 а неверным и считающим наши знамения ложью, — им будет посрамительная казнь.
22.57 Тех, которые бежали из своего отечества для пути Божия и потом были убиты или умерли, — тех Бог наделит прекрасным наделом: истинно, Бог есть наилучший из наделяющих.
22.58 Он введет их в рай входом, какой им будет угоден. Истинно, Бог знающий, кроток.
22.59 Так будет. И если кто захочет сделать отмщение, то — соразмерно тому, за что делается отмщение; но как скоро нарушена будет мера в отношении его, за того заступником будет Бог: потому что Бог извиняющий, прощающий.
22.60 Так будет потому, что Бог скрывает ночь во дне, а день скрывает в ночи, и потому, что Бог слышащий, видящий.
22.61 Так будет потому, что Бог есть истинный, и потому что те, которым они молятся, опричь Его, суетны: потому что Бог вышний, великий.
22.62 Не видел ли ты, что Бог низводит с неба воду, и на утро земля является покрытой злаком? Истинно, Бог благосерд, ведающий.
22.63 В Его власти то, что на небесах и то, что на земле: истинно, Бог богат, славен.
22.64 Не видел ли ты, что Бог подчинил вам то, что на земле, и корабли, плавающие в море по Его велению? Он поддерживает небо, и оно не падает на землю, согласно Его изволению: истинно, Бог благ и милостив к людям.
22.65 Он тот, кто дал вам жизнь, потом пошлет вам смерть, потом опять даст вам жизнь. А человек — непризнателен.
22.66 Для каждого вероучения Мы установили служебные обряды, и его исповедники выполняют те обряды; потому, эти не должны спорить с тобой о сем деле. Призывай ко Господу твоему, потому что ты на верном прямом пути.
22.67 Если они будут спорить с тобой, то скажи: Бог вполне знает то, что делаете вы.
22.68 В день воскресения Бог рассудит вас в том, в чем вы не соглашаетесь между собою.
22.69 Не знаешь ли, что Бог знает то, что на небе и на земле? Истинно, оно у Него в книге; истинно, это для Бога легко.
22.70 Они покланяются, кроме Бога, еще таким, о которых Он не ниспосылал никакого подтверждения, и о которых у них нет никакого знания. Злочестивым нет покровителя.
22.71 Когда читаются сим наши поучительные знамения, тогда на лице неверных ты видишь черты их упорства: они готовы броситься на тех, кому читаются наши знамения. Скажи: известить ли мне вас, что для вас будет самое бедственное? — Огонь! Его обещал Бог неверующим. Как скорбно это убежище!
22.72 Люди! Предлагается притча; выслушайте ее. Истинно, те, которых призываете вы в молитвах, кроме Бога, не сотворят и одной мухи, хотя бы для этого собрались они вместе; и если, вот, эта муха похитит что нибудь у них, они не смогут отнять того у ней. Бессилен и тот, кто просит, и тот, кого он просит.
22.73 Они не чтят Бога честию, Ему подобающею. Истинно, Бог силен, крепок.
22.74 Бог избирает посланников из ангелов и из человеков: истинно, Бог слышащий, видящий.
22.75 Он знает и то, что пред ними, и то, что позади их: от Бога зависят все события.
22.76 Верующие! Совершайте молитвенные наклонения и преклонения: служите Господу вашему и делайте доброе; может быть, будете счастливы.
22.77 Ревностно воюйте за Бога по обязанности ревностно воевать за Него: Он избрал вас. В вероуставе вашем Он ничего трудного не возложил на вас, сообразно с религиею отца вашего Авраама: Он назвал вас покорными;
22.78 Дабы этот посланник и прежде и ныне был свидетелем о вас, а вы были свидетелями о сих людях. Потому, будьте постоянны в молитве, давайте очистительную милостыню; ищите покровительства себе в Боге: Он вам защитник. Он — какой прекрасный защитник! Какой прекрасный заступник!
Глава 23-я
Верующие
Меккская. Сто восемнадцать стихов.Во имя Бога милостивого, милосердного.
23.1 Счастливы верующие,
23.2 Те, которые благоговейны в молитве,
23.3 Которые воздержаны от празднословия,
23.4 Которые исполнительны в очистительной милостыни,
23.5 Которые осторожны в отношении к половым членам своим,
23.6 Ограничиваясь своими женами и невольницами, какими завладела правая рука их, (за это они не подлежат осуждению;
23.7 Те, которые выйдут из этих границ, — те уже преступники);
23.8 Те, которые внимательны к соблюдению залогов, им данных, к исполнению своих обещаний;
23.9 Те, которые рачительны к молитве!
23.10 Они будут наследниками,
23.11 Которые получат в наследие рай фирдавис: в нем они будут вечно.
23.12 Некогда Мы сотворили человека из сущности глины;
23.13 Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище;
23.14 Потом это семя претворяем в сгустившуюся кровь; затем эту сгустившуюся кровь претворяем в кусок мяса; затем этот кусок мяса претворяем в кости; затем эти кости одеваем мясом; потом из этого производим другое творение. Благословен Бог, искуснейший из творцев!
23.15 После того вы со временем умрете.
23.16 Потом вы, в день воскресения, будете воздвигнуты из мертвых.
23.17 Некогда Мы сотворили над вами семь сводов небесных, и не остаемся беспечными о сем творении.
23.18 Мы ниспосылаем с неба воду в соразмерном количестве: внедряем ее в землю, а можем и вывести ее оттуда.
23.19 Ею Мы воспроизводим для вас сады из пальм и виноградных лоз: на них для вас обильные плоды, какие вы едите;
23.20 И дерево, вырастающее на горе Синае, произращающее масло и особую снедь для вкушающих.
23.21 В скотах есть для вас назидательное: Мы поим вас тем, что есть в утробах их; в них есть много полезного вам, и их вы едите;
23.22 На них, как на кораблях, ездите вы.
23.23 Некогда Мы посылали Ноя к народу его и он сказал: народ мой! Покланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никакого бога. Ужели вы не боитесь Его?
23.24 Начальники верующих в народе его сказали: он такой же человек, как и вы; домогается первенства над вами. Бог, если бы хотел, ниспослал бы ангелов; мы не слышали, чтобы это бывало когда у праотцев наших.
23.25 Он не больше, как человек, подвергшийся умоисступлению; так подождите до времени, что с ним будет.
23.26 Он сказал: Господи! помоги мне, когда они считают меня лжецом.
23.27 Тогда Мы в откровении ему сказали: построй корабль пред очами нашими и по откровению нашему; вот, придет наше повеление — и пещь, вскипевши, прольет из себя воду.
23.28 А ты введи в него от каждого рода животных по паре, и твое семейство; Я погублю их, кроме тех, о которых прежде было слово. Не говори уже Мне о злочестивых, потому что они будут потоплены.
23.29 Когда ты и те, которые с тобою, взойдете на корабль, тогда скажи: слава Богу, избавившему нас от злочестивых!
23.30 Также скажи: Господи! Дай мне пристать к пристанищу благословенному: Ты наилучший из дающих пристанище.
23.31 Истинно, в этом есть знамения и тогда, как Мы посылаем бедствия.
23.32 После них Мы воспроизвели другие поколения.
23.33 К каждому из них Мы посылали посланника из среды его самого: «покланяйтесь Богу; кроме его для вас нет никакого Бога. Ужели вы не боитесь Его?
23.34 начальники его народа, те, которые не веровали и считали за ложь сретение будущей жизни, которым давали Мы в изобилии блага здешней жизни, сказали: он такой же человек, как и вы: ест то же, что едите и вы;
23.35 пьет то же, что пьете и вы.
23.36 Так, если вы будете повиноваться такому же человеку, каковы и сами вы, то, подлинно, вы будете несчастны.
23.37 Вам он предсказывает, что вы, после того, как умрете, сделаетесь землею, костями, — вы опять будете выведены живыми?
23.38 Прочь, прочь эти предсказания!
23.39 Кроме здешней нашей жизни нет другой; умрем после того, как здесь отживем, и воскрешены мы не будем.
23.40 Он только человек, выдумывающий ложь, ссылаясь на Бога: мы не верим ему.
23.41 Он сказал: «Господи! Помоги мне, когда они считают меня лжецом.
23.42 Он сказал: ещё немного времени, и они будут раскаиваться.
23.43 Истинно, крик поразил их, и они — унесены были пред Нами, как уносится сор быстриною ручья. Сгинь народ злочестивый!
23.44 После них Мы воспроизвели другие поколения.
23.45 Ни один из этих народов ни предупреждал назначенного для них срока, ни замедлял его.
23.46 Мы посылали посланников наших порознь одного после другого: каждый раз, как приходил посланник к какому либо народу, он принимал его за лжеца; и Мы давали возникать одному народу вслед за другим и делали один для другого предметом рассказов. Сгинь народ неверующий!
23.47 Потом Мы посылали Моисея и брата его Аарона с нашими знамениями и ясным уполномочением,
