IBS/Biblica IBS/Biblica - Библия Новый русский перевод (IBS)
12 Ужели в могиле будет возвещена милость Твоя и верность Твоя - в Погибели?
13 Разве в мире тьмы познают чудеса Твои и праведность Твою - в земле забвения?
14 Но, Господь, я к Тебе взываю, ранним утром молитва моя будет пред Тобой.
15 Зачем Ты, Господи, отвергаешь мою душу? Зачем скрываешь от меня лицо Свое?
16 С юности я страдаю и близок к смерти; до отчаяния доведен я ужасами Твоими.
17 Твоя ярость прошла надо мною, Твои устрашения сокрушили меня.
18 Как вода, окружают они меня целый день, поглощают меня целиком.
19 Любимых и друзей отдалил Ты от меня, и тьма - мой близкий друг.
Глава 88
1 Наставление Ефана езрахитянина.
2 Я всегда буду петь о милости Господа; устами своими возвещу верность Твою всем поколениям.
3 Я говорю: навсегда основана Твоя милость, верность Твоя утверждена на небесах.
4 Ты сказал: «С избранным Моим заключил Я завет, с Давидом, Моим слугой. Я дал клятву:
5 “Семя твое навек утвержу, из поколения в поколение пребудет престол Твой”». Пауза
6 Небеса прославляют Твои чудеса, Господи, и Твою верность - в собрании святых.
7 Ведь кто на небесах сравнится с Господом? Кто из сынов властителей уподобится Господу?
8 Бог внушает страх святым, и грозен для всех окружающих Его.
9 Господи, Бог сил, кто сравнится с Тобой в силе Твоей? Ты силен и верность Твоя окружает Тебя.
10 Ты владычествуешь над яростью моря; когда волны вздымаются, Ты укрощаешь их.
11 Ты поразил Раава и убил его; крепкой рукою Ты рассеял врагов Своих.
12 Небеса Твои и земля Твоя; Ты основал вселенную и все, что ее наполняет.
13 Север и юг Ты сотворил; горы Фавор и Ермон радуются Имени Твоему.
14 Твоя мышца крепка, длань Твоя могуча, вознесена рука Твоя правая.
15 Справедливость и правосудие - основание престола Твоего, милость и верность идут пред Твоим лицом.
16 Благословен народ, знающий радостный крик, во свете Твоего лица они будут ходить.
17 Во Имя Твое они радуются целый день и праведностью Твоей возвышаются,
18 ведь Ты - их слава и мощь, и по Своему благоволению наш рог вознесется.
19 От Господа - щит наш, от Святого Израиля - царь наш.
20 Некогда говорил Ты в видении Своим верным служителям: «Я оказал помощь воину, вознес избранного из народа.
21 Я нашел Давида, Моего слугу, и Моим святым маслом помазал его.
22 Рука Моя пребудет с ним и мышца Моя укрепит его.
23 Враг не одолеет его, и нечестивый не притеснит его.
24 Сокрушу перед ним всех его врагов и поражу ненавидящих его.
25 Верность и милость Моя будут с ним, и во Имя Мое возвысится его рог.
26 Левую руку его Я положу на море, а правую - на реки.
27 Он будет звать Меня: “Ты - Отец мой, Бог мой и скала моего спасения!”
28 Сделаю его первенцем, превыше всех царей земных.
29 Милость Мою сохраню для него вовек и завет Мой с ним твердым будет.
30 Семя его будет вечно, и престол его - как дни неба.
31 Если потомки его забудут Мой Закон и не будут следовать Моим постановлениям,
32 если преступят уставы Мои и не будут хранить Моих повелений,
33 то накажу их жезлом за их беззакония и ударами за их грехи.
34 Милости же Моей его не лишу совсем и не изменю верности Моей.
35 Завета Моего Я не нарушу и не отменю сказанного устами Моими.
36 Однажды Я поклялся Своею святостью, и не солгу Давиду:
37 семя его пребудет навеки, и престол его, как солнце предо Мною,
38 будет утвержден навеки, как луна; он - верный свидетель на небесах». Пауза
39 Но теперь Ты отринул и презрел, прогневался на помазанника Твоего.
40 Ты отменил завет, что заключил со слугой Твоим и поверг на землю венец его.
41 Ты разрушил все его ограды, крепости его превратил в развалины.
42 Крадут у него все проходящие мимо; он стал посмешищем для соседей своих.
43 Ты вознес правую руку его противников, всех его врагов обрадовал.
44 Ты повернул вспять острие его меча и не укрепил его в сражении.
45 Затмил его славу и поверг его престол на землю.
46 Ты сократил дни его юности и покрыл его стыдом. Пауза
47 Долго ли, Господи, будешь постоянно скрываться? Долго ли будет пылать Твой гнев, как огонь?
48 Вспомни, как коротка моя жизнь! Ужели напрасно Ты сотворил человека?
49 Какой человек жил и не видел смерти, избавил ли он душу свою от руки мира мертвых? Пауза
50 Где Твоя прежняя милость, Владыка, о которой Ты клялся Давиду верностью Своею?
51 Вспомни, Владыка, поношение слуг Твоих от многих народов, которое ношу я в себе,
52 как злословят Твои враги, Господи, как бесславят они следы Твоего помазанника.
{Заключительное благословение третьей книги}
53 Благословен будь, Господи, навек! Аминь и аминь.
Глава 89
{Книга 4}
1 Молитва Моисея, человека Божьего.
2 Владыка, Ты - наше прибежище из поколения в поколение.
3 Прежде чем родились горы и Ты образовал землю и вселенную, от века и до века Ты - Бог.
4 Ты возвращаешь человека в тление и говоришь: «Вернитесь, сыны человеческие».
5 Тысяча лет в глазах Твоих, как день вчерашний, что минул, как стража в ночи.
6 Как наводнением уносишь людей; они проходят, как сон. Они - как пробившаяся утром трава: утром она цветет и зеленеет, а вечером вянет и засыхает.
7 Мы исчезаем от Твоего гнева и в смятении от Твоей ярости.
8 Ты поставил наши беззакония перед Собой и наши тайные грехи перед светом Своего лица.
9 Наши дни проходят в Твоем гневе; мы завершаем свои годы со стоном.
10 Наших дней - лет семьдесят, а для более сильных - восемьдесят, и то большая часть их - труд и скорбь; они проходят быстро, и мы улетим.
11 Кто познал силу Твоего гнева? Ярость Твоя столь же велика, сколь велик страх перед Тобой.
12 Научи нас вести счет нашим дням, чтобы мы обрели сердце мудрое.
13 Возвратись, Господи! Как долго это будет длиться? Сжалься над Твоими рабами!
14 Насыщай нас по утрам милостью Своей, чтобы мы радовались и веселились все наши дни.
15 Возвесели нас за дни, когда Ты наказывал нас, и за годы, в которые мы испытывали бедствие.
16 Да откроется взору рабов Твоих дело Твое, и слава Твоя - их детям.
17 И да пребудет на нас благоволение Владыки, нашего Бога. Укрепи дело наших рук для нас, укрепи дело наших рук.
Глава 90
1 Живущий под кровом Всевышнего в тени Всемогущего покоится.
2 Скажу о Господе: «Он - мое прибежище и крепость моя, Бог мой, на Которого уповаю».
3 Он избавит тебя от сети ловца, и от гибельной язвы.
4 Он укроет тебя Своими перьями, и под Его крыльями ты найдешь прибежище. Его истина будет тебе щитом и броней.
5 Не убоишься ни ужасов в ночи, ни стрелы, летящей днем,
6 ни язвы, ходящей во мраке, ни заразы, опустошающей в полдень.
7 Тысяча падет около тебя, и десять тысяч справа от тебя, но к тебе не приблизится.
8 Только глазами своими будешь смотреть и увидишь возмездие нечестивым.
9 Потому что ты избрал Господа, прибежище мое, своей обителью;
10 не пристанет к тебе зло, и язва не приблизится к твоему жилищу.
11 Своим ангелам повелит охранять тебя на всех твоих путях.
12 Они понесут тебя на руках, чтобы ноги твои не ударились о камень.
13 На льва и на змею наступишь, затопчешь молодого льва и дракона.
14 «Сохраню его, потому что он любит Меня, защищу его, потому что он знает Мое Имя.
15 Когда воззовет ко Мне, Я отвечу: в беде буду с ним, избавлю его и прославлю.
16 Насыщу его долголетием и явлю ему Мое спасение».
Глава 91
1 Псалом. Песнь на празднование субботы.
2 Хорошо славить Господа и воспевать Имя Твое, Всевышний,
3 возглашать милость Твою утром и верность Твою вечером,
4 играть на десятиструнной лире и на мелодичной арфе.
5 Ведь Ты, Господи, обрадовал меня Своими деяниями; я радостно ликую о делах Твоих рук.
6 Господи, как велики творения Твоих рук, и как глубоки Твои помышления!
7 Глупый человек не знает и невежда не понимает их.
8 Хотя нечестивые возникают, как трава, и злодеи процветают, они исчезнут навеки.
9 Ты же, Господи, навеки превознесен!
10 Подлинно враги Твои, Господи, подлинно враги Твои погибнут; все злодеи будут рассеяны.
11 А мой рог Ты вознесешь, подобно быку, и умастишь меня свежим маслом.
12 Глаза мои видели поражение врагов моих, и уши мои слышали падение злодеев, восстающих на меня.
13 А праведник цветет, словно пальма, возвышается, как кедр на Ливане.
14 Посаженные в доме Господнем, они зацветут во дворах храма нашего Бога.
15 Они и в старости будут плодовиты, сочны и свежи,
16 чтобы возвещать, что праведен Господь, скала моя, и нет в Нем неправды.
Глава 92
1 Господь царствует. Он облачен величием, облачен Господь и силою препоясан. Вселенная установлена и не поколеблется.