Свящ. Василий Адаменко - Свящ. Василий Адаменко Требник на русском языке
3 П. И. Нет столь Святого, как Ты, Господи Боже мой, возвысивший достоинство верующих в Тебя, Милосердный, и утвердивший нас на камне исповедания Твоего. 1. За истину пострадавшие и венцем победы украсившиеся Твои, Жизнеподатель, мученики — усердно молятся о даровании вечного спасения переселившемуся верующему, 2. Прежде наставив меня, заблудившегося, многочисленными чудесами и знамениями, Ты впоследствии, как Сострадательный, ища меня, уничижил Самого Себя и, нашедши, спас меня. Слава: Оправдав верою и бла–годатию перешедшего к Тебе от живущих на земле, удостой его, Милосердный Господи, жить, радуясь в вечных обителях. И ныне: Нет столь Непорочной, как Ты, Пречистая Богоматерь, ибо от начала мира Ты Одна зачала во чреве Истинного Бога, разрушившего силу смерти.
Малая ектения (стр. 94) и молитва (стр. 84).
Седален гл. 6. О, поистине все суета; вся жизнь — тень и сновидение! Итак, напрасно суетится всякий житель земли, как говорит и Священное Писание. Вот, если и целый мир соберем, себе, так и тогда в могилу переселимся, куда одинаково переселяются и правители и нищие. Поэтому, Христе Боже, упокой переселившегося раба Твоего, как Человеколюбивый. Слава и ныне: Всесвятая Богородица, не оставь меня во время моей жизни и не вверяй меня человеческому покровительству, но Сама защищай и спаси меня.
4 П. И. «Христос — сила моя, Бог и Господь мой,«с благоговением громогласно поет Святая Церковь, от чистого сердца торжествуя о Господе.
1.. Ты Владыка, соединил с ангелами всех мучеников, являя этим непостижимое для познания, совершеннейшее из всех даров блаженство, которого удостой и Твоего скончавшегося раба. 2. Удостой, Христе, переселившегося к Тебе получить неизреченную Твою славу там, где жилище веселящихся и голос светлой радости. Слава: Прийми, Многомилостивый, взятого Тобою с земли и воспевающего Твою Божественную власть и, очищая его от греховного мрака, сделай его сыном света. И ныне: Тебя Дева, красоту Иакова, избрал Владыка святейшим вместилищем, всенепорочным храмом, пресвятым ковчегом и девственным местом освящения.
5 П. И. Божественным Своим светом, Милосердный, просвети души с ранней зари обращающихся к Тебе — усердно молюсь я, чтобы знать Тебя Божие Слово, Истинного Бога, от мрака грехов призывающего к Себе. 1. Мученики, принесшие сами себя Прославленному Богу, как священную жертву и как первые плоды человеческой природы, всегда ходатайствуют о нашем спасении. 2. Даруй, Господи, прощение прегрешений скончавшемуся Твоему верному рабу и удостой его дара блаженства в небесном жилище. Слава: Единственный по существу Творец жизни, воистину неисследимая глубина благости, удостой, Господи, скончавшегося получить Твое Небесное Царство, ибо Ты Один Щедрый и Бессмертный. И ныне: От Тебя, Владычица, родился для мира сила и песнь — Господь, сделавшийся спасением погибших и избавляющий от врат ада с верою Тебя прославляющих.
6 П. И. Смотря на житейское море, волнуемое бурею искушений, и, укрывшись в Твою тихую пристань, я взываю к Тебе: спаси от погибели жизнь мою, Многомилостивый.
1. Распятый на кресте Ты, Милосердный, собрал к Себе множество мучеников, подражавших Твоим страданиям. Поэт эму молимся Тебе, упокой ныне переселившегося к Тебе. 2. Когда Ты Христе, в Своей неизъяснимой славе величественно придешь на облаках судить весь мир, удостой тогда верующего Твоего раба, взятого Тобою с земли, радостно встретить Тебя, Избавителя. Слава: Вечный источник жизни, Божественной победой освободивший узников! Всели, Владыка, в рае наслаждения Твоего раба, с верою к Тебе от нас перешедшего. И ныне: За нарушение священной заповеди Бога, мы возвратились в землю, через Тебя же, Дева, сбросивши смертное тление, мы вознеслись с земли на небо.
Малая ектения (стр. 94) и молитва (стр. 84).
Народ — кондак, 8 гл. Со святыми упокой, Христе, душу раба Своего там, где нет ни болезней, ни печали, ни душевных страданий, но жизнь веч–ноблаженная. Икос: Сам Ты — Один Бессмертный, Творец и Создатель человека; мы же, смертные, из земли созданы и в ту же землю возвратимся, как Ты создавший меня, повелел, сказав мне: ты земля и в землю возвратишься. Туда мы, смертные, пойдем, с надгробными рыданиями возглашая песнь: Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
7 П. И. Росоносною сделал ангел печь для благочестивых юношей, а воля Божия, попалившая халдеев, заставила властителя восклицать: Благословен Ты, Бог отцов наших.
1. Твоею Кровию, Христе, мученики избавились от первого преступления окропившись же своею кровию, они ясно изображают Твое заколение: благословен Ты, Бог отцов наших. 2. Источник жизни, Слово Христе, умертвивший жесточайшую смерть! Прийми ныне с верою скончавшегося, воспевающего и восклицающего: благословен Ты Бог отцов наших. Слава: Божественным дуновением. вложивший душу в меня, человека, Ты Богоначальнейший Владыка, удостой переселившегося получить Твое Небесное Царство, чтобы петь Тебе: благословен Ты, Бог отцов наших. И ныне: Ты, Пренепорочная Дева, возвысилась над всеми творениями, зачав Бога, сокрушившего врата смерти и уничтожившего их запоры, поэтому, Пречистая, мы, верующие, в песнопениях прославляем Тебя, как Богоматерь.
8 П. И. Из пламени источил Ты росу для благочестивых юношей и водою попалил жертву праведника, ибо Ты, Христе, все творишь одною Своею волею; превозносим Тебя во все веки.
1. Проявив мужественные подвиги вы, Христовы страдальцы -мученики, украсилйЪь победными венцами, восклицая: превозносим Тебя, Христе, во веки. 2. Прийми, Владыка, верующих, свято окончивших жизнь и переселившихся к Тебе; и, как Милосердный, мирно упокой их, превозносящих Тебя во все веки. Слава: Благоволи ныне, Спаситель, оправдавши верою в Тебя и Твоею благодатию, поселить в земле кротких всех, прежде скончавшихся, превозносящих Тебя во все веки. И ныне: Все мы прославляем Тебя, Пресвятая Дева, Родившую воистину вечно святое Слово, Сына Божия, ради нас ставшего человеком, Которого и превозносим во все веки.
9 П. И. Бога, на Которого не смеют взирать чины Ангелов, видеть людям невозможно: но чрез Тебя, Всечистая, Он явился людям воплотившимся Словом. Мы вместе с небесными воинствами, величая Его, прославляем Тебя.
1. Надежда на Тебя, Христе, укрепила воинства мучеников, а пламенная любовь к Тебе окрылила их, заранее изобразив пред ними воистину невозмутимый будущий покой, получить который удостой, Милосердный, переселившегося к Тебе верующего. 2. Благоволи, Христе, с верою переселившемуся получить Твое светлое Божественное сияние и, как Один Милостивый, удостой его вечного блаженства, даруя ему упокоение там, где пребывает Авраам. Слава: Будучи по Божеству Всеблагим и Милосердным, склонным на милость и бездной любви, прийми, Спаситель, пересел¨нного Тобою из этого места скорби и смертного края туда, где сияет Твой свет. И ныне: Мы, Чистая, знаем Тебя святой скинией, ковчегом и скрижалями закона и благодати, ибо чрез Тебя, Всенепорочная, даровано прощение оправданным Кровию Воплотившегося от Тебя, Которого и моли о нашем спасении.
Затем малая ектения (стр. 94,) молитва (стр. 84) и поются стихиры (самогласны) святого Иоанна Дамаскина.
1 гл. Какая житейская радость не смешана с горем? Какая слава стоит на земле непоколебимо? Все ничтожнее тени, все обманчивее сновидений, одно мгновение и смерть все отнимает. Но, Христе, как Человеколюбец, упокой избранного Тобою во свете лица Твоего и в наслаждении красотою Твоею. 2 гл. О, как страдает душа, разлучаясь с телом! О, сколько она проливает в это время слез и некому ее пожалеть! Обращается она к ангелам и напрасно молит их; простирает руки к людям и никто не может ей помочь. Поэтому, мои возлюбленные братья, уразумев краткость нашей жизни, попросим у Христа упокоения переселившемуся от нас, а своим душам великой милости. 3 гл. Все человеческое, что не остается после смерти — ничтожество, не остается с человеком богатство, не сопутствует ему слава. Только придет смерть и все это исчезло. Поэтому воскликнем Бессмертному Христу: упокой переселившегося от нас там, где жилище всех радующихся.4гл. Где теперь привязанность к миру? Где мечты о скоропроходящих благах? Где золото и серебро? Где множество шумных слуг? Все — прах, все — пепел, все — призрак. Но приходите, воскликнем Бессмертному Царю: Господи, удостой переселившегося от нас вечных Твоих благ, упокоевая его в Твоем неувядаемом блаженстве. 5 гл. Вспомнили пророка, воскликнувшего: «Я — земля и пепел». И потом всмотрелся я в могилы, увидел обнаженные кости и сказал себе: Кто же здесь властитель, кто простой воин? Который богатый или нищий? Который праведник или грешник? Но упокой, Господи, с праведными раба Твоего. 6 гл. Началом существа моего было Твое творческое повеление, ибо, восхотев составить меня, живым из невидимого начала и видимой природы, Ты создал мое тело из земли, а душу дал мне, вдохнув ее Твоим Божественным и дающим жизнь дуновением. Поэтому, Христе, упокой раба Твоего в стране живых, в жилище праведников. 7 гл. Создавши вначале человека по образу Твоему и подобию, Ты поселил его в раю, чтобы он владел Твоими тварями. Но обольщенный по зависти диаволом, он вкусил запрещенного плода, сделавшись нарушителем Твоих заповедей. Поэтому, Господи, Ты и осудил его возвратиться в землю и просить у Тебя упокоения. 8 гл. Я плачу и рыдаю всякий раз, как помыслю о смерти и увижу лежащую в гробу созданную по образу Божию нашу красоту безобразною, бесславною, не имеющею никакого вида. О, чудо! Что за таинственное явление снами? Как предались мы разложению? Как соединились со смертью? Воистину это, как сказано в Писании, по повелению Бога, дающего упокоение ушедшему от нас.
