Хаос. Закон. Свобода. Беседы о смыслах - Митрополит Антоний (Блум)

Разворот журнала Sensation

К беседе «Я всегда чувствовал, что победа есть». Радиоинтервью с Робертом Ки на Би-би-си радио 4. Название передачи «Время моей жизни». На илл.: радиопрограмма из газеты с аннотацией передачи: «Митрополит Русской Православной Церкви в Западной Европе размышляет о самом важном периоде своей жизни. В разговоре с Робертом Ки он вспоминает временной период с 1933 до 1945 года, когда различные драматические события заставили его оставить медицину и посвятить себя священническому служению»

К беседе «О мистицизме и мистическом опыте». На илл.: заметка из газеты Times в рубрике, где публиковались объявления о различных мероприятиях:

ЛЕКЦИИ И ВСТРЕЧИ

МИСТИЦИЗМ. Вступительная лекция. Митрополит Антоний Блум. В 18 часов 18 октября, Центральная школа, Саутгемптон-Роу, 1. Билет 4 [фунта].

Лекция проходила в Центральной школе искусств и ремесел, образованной в 1896 году. В 1989 году школа была преобразована в Центральный колледж искусств и дизайна св. Мартина, который в настоящее время вместе с пятью другими колледжами составляет Лондонский университет искусств

Об авторе

Антоний

(в миру Андрей Борисович Блум, 1914–2003),

митрополит Сурожский

Родился в Швейцарии в семье российского дипломата, раннее детство провел в Персии. Оказавшись в эмиграции после революции в России, семья несколько лет скиталась по Европе, а в 1923 г. осела во Франции. В 1938 г. окончил биологический и медицинский факультеты Сорбонны. В 1939 г., перед уходом на фронт хирургом французской армии, тайно принес монашеские обеты; в мантию с именем Антоний был пострижен в 1943 г. Во время немецкой оккупации – врач в антифашистском подполье. После войны продолжал медицинскую практику. В 1948 г. был призван к священству, рукоположен и направлен на пастырское служение в Англию. С 1956 г. – настоятель патриаршего храма Успения Божией Матери и Всех святых в Лондоне. Епископ Сергиевский (1957), архиепископ вновь образованной Сурожской епархии Британских островов и Ирландии (1962), митрополит Сурожский (1966) и Патриарший экзарх в Западной Европе (1966–1974). С 1960 г. неоднократно бывал в России.

Митрополит Антоний широко известен не только в Великобритании и России, но и по всему миру как выдающийся пастырь-проповедник. Его труды о духовной жизни переведены на разные языки. Опубликованы и многочисленные записи его устных проповедей и бесед.

Об издательстве

Живи и верь

Для нас православное христианство – это жизнь во всем ее многообразии. Это уникальная возможность не пропустить себя, сделав маленький шаг навстречу своей душе, стать ближе к Богу. Именно для этого мы издаем книги.

В мире суеты и вечной погони за счастьем человек мечется в поисках чуда. А самое прекрасное, светлое чудо – это изменение человеческой души. От зла – к добру! От бессмысленности – к Смыслу и Истине! Это и есть настоящее счастье!

Мы работаем для того, чтобы помочь вам жить по вере в многосложном современном мире, ощущая достоинство и глубину собственной жизни.

Надеемся, что наши книги принесут вам пользу и радость, помогут найти главное в своей жизни!

Присоединяйтесь к нам в социальных сетях!

Интересные события, участие в жизни издательства, возможность личного общения, новые друзья!

Наши книги можно купить в интернет-магазине:

www.nikeabooks.ru

Примечания

1

Беседа состоялась 18 февраля 1976 года, предположительно, в английском городке Барнард-Кастл (Barnard Castle). Перевод с англ. А. Дик под ред. Е. Майданович. Здесь и далее названия бесед даны редактором.

2

«Коттедж Лэндора» и «Поместье Арнгейм».

3

Ангелус Силезиус. Херувимский Странник. Книга изречений в стихах, 1674.1,10. (Ich bin wie Gott, und Gott wie ich; Ich bin so grofc als Gott, er ist als ich so klein; Er kann nicht uber mich, ich unter ihm nicht sein.)

4

Ф.И. Тютчев. «О чем ты воешь, ветр ночной?..»

5

Б. Брехт. Истории господина Койнера.

6

Лекция, прочитанная 8 февраля 1971 года в Университете Вестфилда (Westfield College) в рамках регулярных, установленных в 1915 году Констанцией Майнард (Constance Maynard) лекций по богословию. Перевод с англ. К. Мацана под ред. Е. Майданович.

7

Ср. Так и вы, когда исполните всё поведенное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие, потому что сделали, что должны были сделать (Лк. 17: 10).

8

Disciple (англ.) – ученик.

9

Выступление митрополита Антония в Пушкинском клубе 22 марта 1968 года. Пушкинский дом – старейший независимый русский культурный центр в Лондоне. Основан в 1954 году на Ноттинг-Хилл группой русских эмигрантов под руководством М.М. Кульманн (Зерновой) как гостеприимное место встречи, знакомства с русской культурой во всех ее формах, обмена мнениями в свободной неформальной обстановке. Перевод с англ. Г. Гладышева под ред. А. Дик.

10

Далее идет разбор митрополитом Антонием этимологии слов liberty, freedom и свобода — об этом подробно см. на с. 43–53.

11

Отец семейства (лат.).

12

Кому (лат.).

13

Обе беседы состоялись 6 августа 1976 года в Христианском центре деловых встреч городка Хай-Ли (High Leigh ССТ conference centre). Перевод с англ. В. Ерохиной под ред. А. Дик.

14

Этот абзац – ответ митрополита Антония на вопрос, заданный в конце беседы.

15

Годфри Харолд Харди (1877–1947) – английский математик, известный своими работами в теории чисел и математическом анализе. Помимо этих исследований Харди прославился благодаря очерку, посвященному эстетике в математике.

16

'"'"Игорь Шафаревич (1923–2017) – выдающийся советский и российский математик, русский мыслитель и общественный деятель.

17

Никос Ниссиотис (1924–1986) – греческий богослов, философ, публицист, общественный деятель.

18

Ирландское