Псалтирь на русском языке - Владимир Шолох
выведешь душу мою из преисподней!»
7 Когда угасала во мне душа моя,
я вспомнил о Господе,
И молитва моя дошла до Тебя,
до храма святого Твоего.
8 Чтущие ничтожных и ложных богов
не сохранили верности своей,
9 А я с песнью хвалы принесу Тебе жертву;
исполню обет мой.
У Господа спасение!
Песнь 7[174]
Песнь Азарии
(Дан.3:26‒45 LXX)
26 Благословен Ты, Господи, Боже отцов наших,
хвально и славно имя Твоё во веки!
27 Ибо праведен Ты во всём, что сделал с нами,
и все дела Твои справедливы;
Правы пути Твои
и все суды Твои истинны.
28 Ты совершил истинные суды
во всём, что навёл на нас
и на святой город отцов наших Иерусалим,
Ибо по истине и правосудию
навёл Ты всё это на нас за грехи наши.
29 Ибо грешили мы и поступали беззаконно,
отступили от Тебя и согрешили во всём;
30 Заповедей Твоих не слушали и не соблюдали их,
и не поступали, как Ты повелел нам,
чтобы нам было хорошо.
31 И всё, что Ты навёл на нас,
и всё, что Ты сделал с нами,
сделал по истинному суду;
32 И отдал нас в руки врагов беззаконных,
ненавистнейших отступников,
И царю неправосудному
и самому злому на земле.
33 И ныне мы не можем открыть уст наших,
стыд и позор покрыл чтущих Тебя рабов Твоих.
34 Но не отдавай им нас навсегда ради имени Твоего
и не расторгай завета Твоего;
35 не отнимай от нас милости Твоей
Ради Авраама, возлюбленного Тобою,
ради Исаака, раба Твоего,
и Израиля, святого Твоего,
36 Которым Ты говорил, что умножишь потомков их,
как звёзды небесные
и как песок на берегу моря.
37 Мы умалены, Господи, больше всех народов,
и унижены ныне на всей земле за грехи наши,
38 И нет у нас теперь ни князя, ни пророка, ни вождя,
ни всесожжения, ни жертвы,
ни приношения, ни фимиама,
Ни места, чтобы нам принести жертву Тебе
и обрести милость Твою.
39 Но с сокрушённым сердцем и смиренным духом
да будем приняты:
40 Как при всесожжении овнов и тельцов
и как при тысячах тучных агнцев,
Так да будет ныне жертва наша пред Тобой угодной Тебе;
ибо уповающие на Тебя не постыдятся.
41 И ныне мы следуем за Тобой всем сердцем,
благоговеем пред Тобой и молимся Тебе:
42 Не посрами нас, но сотвори с нами по кротости Твоей
и по великой милости Твоей,
43 И избавь нас силой чудес Твоих,
и дай славу имени Твоему, Господи!
44 И да постыдятся все делающие рабам Твоим зло,
да посрамятся со всем могуществом
и сила их да сокрушится.
45 И да познают, что Ты — Господь,
Бог единый и славный по всей земле!
Песнь 8[175]
Песнь трёх юношей
(Дан.3:52‒88 LXX)
52 Благословен Ты, Господи, Боже отцов наших,
хвальный и превозносимый во веки!
И благословенно имя славы Твоей,
святое, прехвальное и превозносимое во веки!
53 Благословен Ты в храме святой славы Твоей,
препетый и превозносимый во веки!
54 Благословен Ты, видящий бездны,
восседающий на херувимах,
хвальный и преславный во веки!
55 Благословен Ты на престоле славы царства Твоего,
хвальный и превозносимый во веки!
56 Благословен Ты на тверди небесной,
хвальный и превозносимый во веки!
57 Благословите Господа, все дела Господни,
пойте и превозносите Его во веки!
58 Благословите Господа, ангелы Господни,
пойте и превозносите Его во веки!
59 Благословите Господа, небеса Господни,
пойте и превозносите Его во веки!
60 Благословите Господа, все воды над небесами,
пойте и превозносите Его во веки!
61 Благословите Господа, все силы Господни,
пойте и превозносите Его во веки!
62 Благословите Господа, солнце и луна,
пойте и превозносите Его во веки!
63 Благословите Господа, звёзды небесные,
пойте и превозносите Его во веки!
64 Благословите Господа, всякий дождь и роса,
пойте и превозносите Его во веки!
65 Благословите Господа, все ветры,
пойте и превозносите Его во веки!
66 Благословите Господа, огонь и жар,
пойте и превозносите Его во веки!
67 Благословите Господа, холод и зной,
пойте и превозносите Его во веки!
68 Благословите Господа, росы и ливни,
пойте и превозносите Его во веки!
69 Благословите Господа, лёд и мороз,
пойте и превозносите Его во веки!
70 Благословите Господа, иней и снег,
пойте и превозносите Его во веки!
71 Благословите Господа, ночи и дни,
пойте и превозносите Его во веки!
72 Благословите Господа, свет и тьма,
пойте и превозносите Его во веки!
73 Благословите Господа, молнии и облака,
пойте и превозносите Его во веки!
74 Да благословит Господа земля,
поёт и превозносит Его во веки!
75 Благословите Господа, горы и холмы,
пойте и превозносите Его во веки!
76 Благословите Господа, все растения земные,
пойте и превозносите Его во веки!
77 Благословите Господа, источники,
пойте и превозносите Его во веки!
78 Благословите Господа, моря и реки,
пойте и превозносите Его во веки!
79 Благословите Господа, киты и всё, что движется в водах,
пойте и превозносите Его во веки!
80 Благословите Господа, все птицы небесные,
пойте и превозносите Его во веки!
81 Благословите Господа, звери и весь скот,
пойте и превозносите Его во веки!
82 Благословите Господа, сыны Адама,
пойте и превозносите Его во веки!
83 Да благословит Господа Израиль,
поёт и превозносит Его во веки!
84 Благословите Господа, священники Господни,
пойте и превозносите Его во веки!
85 Благословите Господа, рабы Господни,
пойте и превозносите Его во веки!
86 Благословите Господа, духи и души праведных,
пойте и превозносите Его во веки!
87 Благословите Господа, верные и смиренные сердцем,
пойте и превозносите Его во веки!
88 Благословите Господа, Анания, Азария и Мисаил,
пойте и превозносите Его во веки![176]
Песнь 9
Молитва Марии Богородицы
(Лк.1:46‒55, 68‒79)
46 Величит душа моя Господа
47 и радуется дух мой о Боге, спасителе моём!
48 Ибо призрел Он на смирение рабы Своей,
и отныне все поколения будут меня ублажать!
49 Сотворил со мной великое Сильный, и свято имя Его;
50 и милость Его — в род и род к боящимся Его.
51 Явил Он силу руки Своей,
рассыпал имеющих гордые мысли в сердце своём;
52 Сильных низложил с престолов,
