В. Южин - Золотая книга старорусской магии, ворожбы, заклятий и гаданий
92. Молись Богу, не пей вина и пива, будешь здоров на диво.
93. Всякий хлопочет, что добра получить хочет.
94. Не увидишь никогда, он в дальней дороге.
95. Сиди дома – барыша больше будет, а в дороге получишь много хорошего, а вдвое худого.
96. Ешь пирог с грибами, держи язык за зубами.
97. Ты и сам дела не понимаешь, а о нем рассуждаешь.
98. Без нужды проживешь, если много денег наживешь.
99. Что ты делаешь – исполнится скоро.
100. Не вверяйся хитростям и обманом служащих твоих. Они не принесут тебе добра. У них на языке мед, а на сердце – лед.
101. Заведи знакомство с кем задумал, и будешь пьяница.
102. Нет ума, что сердита кума.
103. О ком ты задумал: лицом она хороша, да не будет барыша.
104. Увидишь все той порой, когда смерть придет с косой.
105. Заварил кашу, не жалей масла.
106. Нечего и гадать, чего не сыскать. Что с возу упало, то все пропало.
107. Замуж выходи, да после не тужи.
108. Женись на молодой или возьми в пятьдесят семь лет, у которой зубов нет.
109. Ты хочешь знать о важном деле, то лучше погадай на будущей неделе.
110. Мысли твои разделены надвое, и ты не ведаешь, как поступить. Она такая женщина, где взглядом кинет, там жаль ее покинуть.
111. Не ломай лучше головы, толку не будет. Затеял худо, не быть добру.
112. Выходи скорее замуж, а то прозеваешь.
113. Продай, да с голоду не умирай.
114. Злому человеку не прибавит Бог веку.
115. Жена собой гордится и будет с тобой браниться.
116. Плохо дело Роман, когда пуст карман.
117. После неприятностей – радость посетит тебя.
118. Правда твоя в делании твоем – сего ради дерзай, уповая на помощь Божию.
119. Доживешь до старости – недостатка не будешь иметь.
120. Понапрасну прохлопочешь – беды себе хочешь.
121. Живи-ка, Фадей, лучше без затей.
122. Нынешний день будешь очень счастлив.
123. Как скоро дела их поправятся, с благодарностью должное получишь.
124. Не хлопочи, когда нет ничего в печи.
125. Не узнаешь, где потеряешь.
126. Твое счастье – на мосте с чашкой.
127. В доме – Илья, а в людях – свинья.
128. Нужда, да голод – выгонят на холод.
129. Плохо одну беду нажить, а то беда беду родит.
130. Горбатого исправит могила, а упрямого – дубина.
131. Ищи себе там прибыли, где другому нет гибели.
132. Не всякий плут, кто видом худ. Приметы в свете часто лгут.
133. Живи на свете беспорочно, то не будет тебе тошно.
134. Обед тогда варят, когда дрова горят.
135. Она тебя любит теперь как душу, а потом будет таскать, как грушу.
136. Приятель называет тебя другом, а хочет обобрать кругом.
137. Прости творца, что не лишил доброго конца.
138. Напрасно ты об этом рассуждаешь, чего сам не понимаешь.
139. Не приестся сладкий кусок, не наскучит милый дружок.
140. Береги себя от бед, пока их еще нет.
141. Старый верный друг лучше новых двух.
142. Никто не увидит, как душа вон выйдет.
143. Всякий добра себе желает, где жестко постельку подстилает.
144. Хорошо за правду браниться, хорошо добром и помириться.
145. В безлюдьи всякая жизнь грустна, а при людях и смерть красна.
146. Живши одной головкой – и обед варить неловко.
147. Обманом у тебя отнимут все именье, причиной тому лишь твое легковерье.
148. Как милый милого получит, так с милым жить не наскучит.
149. Имей любовь к Богу, получишь милостей много.
150. Хороший конец – всему делу венец.
Присказка:
Если хочешь быть спасен – молись,Богат – трудись,Умен – учись,Почтен – смирись.Если хочешь много знать —То нужно мало ночи спать,Рано вставать,А на помощь всегда – Бога звать.
Что ж, вот таковы некоторые гадания, которые когда-то, скуки ради, применялись нашими предками в старой Руси. Порой, для забавы, иные и них применяются и сейчас. И, читая их, Вы, наверно, не раз уже заметили, что многие небольшие гадания, это, просто – самые обычные психологические тесты. Но, только – старинные, старинные…
Примечания
1
Вежливец – это колдун, который может испортить свадьбу, а может оградить ее от порчи.
2
Автор переведенного лечебника VI века «Вертоград Прохладный»» («Тенистый сад целительных растений»), Иоанн Мазовей утверждал, что «шиповник есть лекарство – по латыни Medicina Benedicta, а по-русски «врачевание благословенное», ведь сила его способна вылечить все тело человеческое.
3
…«дивные» дела покажутся, даже если железные опилки насыпать на лист бумаги, под которым положен крупный магнит, при посыпании же мелких магнитных частиц на уголь, они могут и в горячем воздухе и на самих углях принимать достаточно своеобразные фигуры, а так же просто – искрить – А.А.).
4
это, видимо, просто старинная шутка, поскольку «канинус апетитус» переводится буквально как «собачий аппетит»! – А.А.
5
Гимнография: гимнописание, гимнотворчество – поэтическое, а также поэтико-мелодическое искусство сочинения торжественных, хвалебных песней (гимнов, од), преимущественно культового характера (ритуальных, религиозных)…
6
Ф.К. Величко. Яков Брюс и его календарь. Альманах «Гермес», М., 1992.
7
Схемы к тексту – наши – А. А.
Комментарии
1
Как видим, два варианта «одного и того же» произведения, к сожалению, совершенно не имеют однозначного ответа.
2
Имеется ввиду вторичное гадание, новый жребий, еще одна попытка.