О самом важном - Эндерс Кей
Антуан де Сент-Экзюпери
Он был пилотом, был начальником французского аэродрома в испанском Марокко, потом в Южной Америке. Шли двадцатые, тридцатые годы – молодость авиации. На ещё несовершенных машинах он овладевал техникой ночного полёта, учился водить гидросамолёт, прокладывал новые трассы. Где он только не летал! Побывал и над Кордильерами, и над Сахарой, не однажды разбивался со своей машиной, не однажды, рискуя жизнью, летел на помощь товарищу. Он всегда чувствовал себя в ответе за людей и перед людьми. И чем чаще видел он в лицо смерть, тем ближе и родней становилась ему земля, тем сильней он хотел видеть её мирной, чистой, счастливой – землёй для людей. И тем богаче становился он мыслями и чувствами, которыми не мог не поделиться с людьми. Так он стал писателем. Он начал с повестей «Южный почтовый» и «Ночной полёт» – о жизни и труде крылатых людей. В 1935 году он побывал в Советском Союзе и написал вдумчивые и доброжелательные очерки о Москве. Во время гражданской войны в Испании он с тревогой пишет о судьбах Европы, о будущем, которому угрожает фашизм.
Подлинной, деятельной Любовью к людям дышит лучшая его повесть – «Планета людей» (1939 г.). Когда началась вторая мировая война, он был уже признан негодным для службы в авиации, но вернулся на самолёт и воевал до того дня, когда Францию захватил враг. И вот Сент-Экзюпери в эмиграции, в Америке. Скорбью о поверженной родине, гневом и ненавистью к фашизму дышат страницы «Письма к заложнику» и повести «Военный лётчик». Но есть во всём, что он пишет, ещё и страстная вера в будущее человечества и страстное убеждение, что за это будущее каждый из нас в ответе, и каждый должен всеми силами его отстаивать.
Во имя свободной, счастливой, достойной человека жизни на всей земле Сент-Экзюпери ещё раз добился права сражаться. Уже немолодой, израненный во многих авариях, он ещё мог вести машину и летать в разведку. И он вновь поднялся в воздух, 31 июля 1944 года его самолёт не вернулся на базу… Нет, он жил не очень долго и написал не очень много. Но и жизнью своей, и смертью, и своими книгами и письмами, которые потом были опубликованы, он сумел много сказать людям.
Незадолго до своей гибели Сент-Экзюпери написал ещё одну небольшую, совсем непохожую на другие, книжку-сказку «Маленький Принц» и сам её иллюстрировал. Печальная и насмешливая сказка эта, конечно, больше для взрослых, чем для детей. А впрочем… Ведь и в подлинной народной сказке под первым, простым и понятным даже малышу смыслом скрыты порой иносказания, глубинные пласты Великой Мудрости. Не всё здесь маленький читатель поймёт разумом, но многое разбудит его воображение (которое, как известно со слов Альберта Эйнштейна, Важнее разума – Э. К.), западёт в память и через годы даст ростки. Взрослого по-иному волнует эта чудесная сказка. Над нею и улыбнёшься, и взгрустнёшь, а главное – непременно задумаешься. Ибо сказка, рассказанная Антуаном де Сент-Экзюпери, не только лирична, и по-хорошему, без сентиментальности трогательна. Сказка эта Мудрая и Человечная, и автор её не только поэт, но и философ. Просто и проникновенно, как и в повестях, и в письмах, говорит он о САМОМ ВАЖНОМ. О Долге и Верности. О Дружбе и Любви, о горячей, деятельной Любви к Жизни и к Людям. О нетерпимости ко злу. И о том, каким же быть человеку на этой ещё не очень-то устроенной, подчас недоброй, но любимой и единственной нашей планете Земле».
Нора Галь. Предисловие к книге
Антуан де Сент-Экзюпери.
Сочинения. Москва, «Книжная Палата», 2000 г.
Своему другу в июле 1944 года Экзюпери писал: «У меня забавное ремесло для моих лет. Следующий за мной по возрасту моложе меня лет на 6. Но, разумеется, нынешнюю мою жизнь – завтрак в шесть утра, столовую, палатку или белённую известкой комнату, полёты на высоте 10 000 метров в запретном для человека мире – я предпочитаю невыносимой алжирской праздности. Я выбрал работу на максимальный износ и, поскольку НУЖНО ВСЕГДА ВЫЖИМАТЬ СЕБЯ ДО КОНЦА, уже не пойду на попятный. Хотелось бы только, чтобы эта гнусная война кончилась прежде, чем я истаю, словно свечка в струе кислорода. У меня есть что делать и после неё».
Теперь поговорим о его главном произведении. «Маленький принц» – на первый взгляд, не чересчур сложная сказка.
И, кажется, что она адресована детям. Однако колоссальная популярность этой книги во всём мире свидетельствует о том, что «Маленький принц» интересен и полезен также и практически всем взрослым. В этой связи давайте снова вспомним образ БОГА – ребёнка в хорошем фильме Ридли Скотта «Исход: Цари и Боги». По моему глубочайшему убеждению, здесь прослеживается явная и глубинная связь.
Ниже приведено краткое содержание этой необычной книги.
Маленький принц
фр. Antoine de Saint-Exupéry. Le Petit Prince – 1942
Краткое содержание повести
Иллюстрация А. де Сент-Экзюпери
«В шесть лет мальчик прочитал о том, как удав глотает свою жертву, и нарисовал змею, проглотившую слона. Это был рисунок удава снаружи, однако взрослые утверждали, что это шляпа. Взрослым всегда нужно все объяснять, поэтому мальчик сделал ещё один рисунок – удава изнутри. Тогда взрослые посоветовали мальчику бросить эту ерунду – по их словам, следовало побольше заниматься географией, историей, арифметикой и правописанием. Так мальчик отказался от блестящей карьеры художника. Ему пришлось выбрать другую профессию: он вырос и стал лётчиком, но по-прежнему показывал свой первый рисунок тем взрослым, которые казались ему разумнее и понятливее остальных, – и все отвечали, что это шляпа. С ними нельзя было говорить по душам – об удавах, джунглях и звёздах. И лётчик жил в одиночестве, пока не встретил Маленького Принца.
Это произошло в Сахаре. Что-то сломалось в моторе самолёта: лётчик должен был исправить его или погибнуть, потому что воды оставалось только на неделю. На рассвете лётчика разбудил тоненький голосок – крошечный малыш с золотыми волосами, неведомо как попавший в пустыню, попросил нарисовать ему барашка. Изумлённый лётчик не посмел отказать, тем более что его новый друг оказался единственным, кто сумел разглядеть на первом рисунке удава, проглотившего слона. Постепенно выяснилось, что Маленький принц прилетел с планетки под названием «астероид В-612» – разумеется, номер необходим только для скучных взрослых, которые обожают цифры.
Вся планета была величиной с дом, и Маленькому принцу приходилось ухаживать за ней: каждый