Монро Роберт - Далекие путешествия

Несмотря на все усилия, я не мог пробиться сквозь нее: передо мной возник тот же барьер, что и в первую встречу с АА.

Колонна солдат продолжала идти по дороге, которая уходила на самое дно оврага. Я увидел, что по обе стороны от дороги прячутся вооруженные люди. Меня охватило острое ощущение понимания. Я отчаянно вытянулся к солдату АА, но барьер вновь оттолкнул меня. Я знал, что сейчас произойдет, и это случилось: как только колонна оказалась в самом сердце лощины, враги поднялись, выскочили из засады и обрушили на солдат град копий. АА стал одной из первых жертв. Он плашмя рухнул на пыльную дорогу, тут же попытался вскочить, но пронзившее его насквозь копье застряло в камнях, мешая подняться.

Земля вокруг тела окрасилась кровью, и через мгновение тело перестало дергаться, окончательно обмякло.

Мощно вибрируя, я обратился кВВ (Спустись туда, вытащи его. Яне смогу, придется тебе самому… Подними его сюда).

ВВ стремительно метнулся вниз, а я наблюдал, как он появляется на поле сражения. Нужно отдать ему должное: кипящая вокруг битва, настоящая резня ничуть не отвлекала его внимания. Он извлек из трупа воина сопротивляющегося АА и быстро потащил его ко мне. Я испытал подлинное потрясение: когда они с АА были уже близко, барьер начал оттеснять меня назад. Наконец я попросил ВВ оставаться на месте. АА, который по-прежнему сохранял облик солдата, яростно боролся с ВВ и тяжело вибрировал (Я должен его убить! Всех их убить! Мне нужно туда, я их всех убью… Где мое копье, где щит? Мне нужно туда, я убью их. Так и драка закончится… Отпустите меня! Я пропущу всю драку, пустите, а то не успею… Отдайте копье! Где оно?.. Мне нужно драться, всех их перебью…).

ВВ вибрировал (Он меня не узнает! Я больше не могу его держать!). Я замерцал (Отпусти его…). (Как это?), - расплылся ВВ.

Я разгладился (Отпусти… Теперь ему уже ничем не поможешь).

ВВ выпустил барахтающуюся фигуру, и солдат АА пулей скользнул вниз, в самую гущу сражения. Он безуспешно попытался подобрать с земли копье и щит, ошеломленно уставился на свои руки, а затем бросился на врагов с голыми кулаками. Его руки просто проходили сквозь лица, но он этого не замечал и яростно осыпал их градом ударов.

Я повернулся к ВВ. Он потускнел, полностью закрылся (Пойдем, пора возвращаться). (Куда?), - вяло приоткрылся ВВ.

Мы были в Промежуточной Зоне, неподалеку от Контрольного Поста. ВВ оставался тусклым, неподвижным, наполовину закрытым.

Я засветился (Как тебе этот скачок?! Прямо в цель!). ВВ немного открылся (Да… здорово…). Меня охватило неприятное ощущение. Такое чувство, будто я о чем-то забыл. О чем-то важном. Беспокойство усиливалось.

Что-то требовало моего внимания… Очень срочно… Ну конечно! Мое тело! Придется возвращаться. Я завибрировал (Мне нужно уйти! Я вернусь!). ВВ широко раскрылся (Эй, куда ты?..). Ускользая прочь, я заметил, что он стал почти прозрачным. Я едва успевал следить за мелькакшщми кольцами… вот оно, второе тело на орбите вокруг материального… я легко скользнул в него, перешел в физическое тело, совмесгился и сел. Непривычное чувство усталости… Причина срочного возвращения была очевидной: одеяло сползло на пол, и телу попросту стало холодно.

ПОКАЗАНИЯ С ЧУЖИХ СЛОВ

Время: точно не отмечено, ночь… Прошел привычные процедуру отцепления, не чувствую никакого сигнала… не знаю, что выбрать… решил попробовать вернуться кВВ самостоятельно… метка: ВВ из КТ95… метод вытягивания… миновал кольца без приключений, вошел в разреженную дымку Промежуточной Зоны… застыл на месте, сгараясь воспринять ВВ, метка казалась размытой… восприятие было весьма неожиданным… выяснилось, что он находится прямо подо мной - полностью закрытый и тусклый, не удивительно, что я не смог найти его сразу. Я раскрылся и завибрировал (Привет, ВВ, я вернулся). ВВ приоткрылся и засветился (Наконец-то! Я боялся, что ты уже не появишься. Застрял в своем человеческом теле?). Я слегка закружился (Да, иногда такое случается). Он него не исходило ничего, связанного с АА, и я решил не задавать вопросов на эту тему, пока ВВ сам не заведет разговор. Достаточно болезненный для него посыл, к тому же я прекрасно знал, что не могу дать ВВ тот ответ, которого он ждет.

Если ответ вообще существует. Чтобы не возникло неприятной паузы, я вытянулся, исполнил пару-тройку кувырков и остановился с довольным видом. (Что это?), - изогнулся ВВ. (Так, просто разминаюсь).

ВВ раскрылся (У нас в КТ-95 есть одна игра, там тоже делают что-то подобное. Хочешь попробовать?). (Конечно!), -засветился я.

ВВ закружился (Повторяй за мной. Ничего особенно сложного).

Он развернулся, завертелся. Я вытянулся, полностью сосредоточился на его метке. Уследить за ним было также трудно, как удержать на льду скользкого поросенка, разве что лед здесь был Трехмерным - нет, хуже того, многомерным. ВВ вращался, неподвижно замирал, резко срывался с места, перемещаются то медленно, то стремительно, проносился сквозь причудливые вспышки восприятия, метался от ослепительного Солнца к противоположному концу Системы, вертко мелькал среди сгустков форм, которые, казалось, были просто изумлены. Все это время я болтался позади, ухватившись за метку ВВ, как замыкающий цепочку конькобежец. Мы ныряли в клубящиеся облака и выскакивали из них, пронзали полосы энергии, похожей на сменяющиеся шквалы горячего и холодного воздуха, ловко обходили электрические разряды и напоследок ворвались прямо сквозь стены в какой-то величественный город с высокими шпилями. Я боялся, что вот-вот упущу его метку и затеряюсь в незнакомых местах. ВВ резко остановился -мы вновь оказались в разреженной дымке внешнего края окружающих Землю колец. Меня трясло.

ВВ возбужденно вибрировал (Здорово, правда?). Я сильно замерцал (Да, неплохое развлечение. Кто это придумал?). (Придумал?), - расплылся ВВ. (Ну, как это началось?).

ВВ изогнулся (Не знаю… Это всегда было. Если хочешь, можешь сам начать что-то совершенно новое. Острота игры в том и заключается, чтобы добавлять к прежнему варианту нечто особенное - в середине, в начале или конце. Какую-нибудь неожиданность, понятно?). (Конечно. У нас, людей, есть похожая игра, в ней нужно подражать действиям ведущего).

ВВ засветился (Верно, подражать ведущему. Ты отлично справился - должно быть, часто играешь в эту игру?).

Я мигнул (Не то, чтобы… во всяком случае, давно не играл. Просто я пилотировал самолеты, это помогло).

ВВ начал расплываться, и я торопливо сменил тему (Кстати, что случится, если не свернешь вовремя или потеряешь метку?).

ВВ сильно закружился (Значит, ты проиграл!). (А что происходит с проигравшим?).

ВВ замерцал (Никогда не встречал посылов об этом… Они больше не приходят играть. Судя по моему восприятию, теряются). (Навсегда?). (Я же говорю, они больше не приходят играть, так что у меня нет никаких посылов об этом. Иногда поиграть собирается целая сотня. Здорово, да?). (Угу). - Я решился задать последний вопрос. - (А где это мы побывали, пока играли?).

ВВ расплылся (Гм, об этом у меня тоже нет посылов. Да какая разница? Ведь это просто игра).

Ничего себе «игра»… Я отчетливо воспринял, что мог упустить метку ВВ на любом участке нашего запутанного пути - и потерялся бы, попросту заблудился. Не сомневаюсь, что в этом случае я тоже больше не пришел бы играть. К счастью, этого не случилось. У меня возникло острое восприятие того, что игра была мне знакома еще до того, как мы сорвались с места. Возможно, в нее играют не только в КТ-95…

Была и другая сторона. Я задумался о том, куда нас заносило. К каким последствиям могли привести беспорядочные и бессмысленные затраты энергии, которыми мы усеивали окружающие области? Сколько муравьев погибло из-за того, что мы бездумно потоптались по какому-то полю для гольфа? Что же происходит, когда в игре участвует целая сотня? Месгные жители, должно быть, воспринимают подобные события как стихийные бедствия или кару Господню… Так или иначе, восприятие очень странное. Возможно, мы действительно стали такими орудиями слепой силы. Вот вам пример полной безличности… (Эй, что с тобой?), - поинтересовался ВВ. Я приоткрылся (Все в порядке). (Ты закрылся и мерцал… ^воспринял было, что ты снова собираешься вернуться в свое материальное тело).

Я раскрылся и закружился (Нет. Во всяком случае, не сейчас). (Зачем тебе вообще возвращаться? Бросил бы ты его…). Я свернулся.

Такое восприятие всплывало отнюдь не первый раз, но до сих пор я его отбрасывал. Прежде всего, возникал самый очевидный вопрос: что мне делать, если я не вернусь в тело? Кем я стану? Ответа не было. Я знал, что способен без труда проходить сквозь кольца, то есть могу задержаться в одном из верхних участков и чем-нибудь заняться. Там немало интересных дел. Большая часть этой деятельности связана с улучшением человеческого существования. Подобные занятия казались очень неплохой и важной сосгавляющей сисгемы обучения, но и они оставались частью подготовки. Подготовки к чему? Именно в этом и заключалась основная неясность. «Те, кто в последний раз» из внешних колец отправлялись на Родину, но со временем мои предсгавления об этой «Родине» становились скорее туманнее, чем отчетливее. Похоже, я уже давно, очень давно «Там» не был.