Жерар Энкос (Папюс) - Астрология для посвященных
24
В 1996-ом году было установлено, что у Сатурна восемнадцать спутников, и от двух до четырех дополнительных спутников при предварительном наблюдении.
25
На сегодняшний момент открыто пятнадцать спутников.
26
На сегодняшний день открыто восемь спутников планеты.
27
На самом деле впервые Нептун увидели Йохан Готтфрид Галле в Берлинской обсерватории и студент-астроном Луи Д`Арес.
28
Бергойн (Burgoyne) Томас Генри (псевд. Занони) (14.04.1855 —?) английский оккультист-мистик 2-й пол. XIX – нач. XX века. Занимался астрологией, магией, алхимией и каббалой. В 1884 г. выпустил 1-ю книгу из серии «Свет Египта» (серия печаталась в США – Сан-Франциско и Чикаго). Будучи по натуре чрезвычайно скромным человеком, Бургойн стремился к уединению и избегал популярности. В России его работы переводились В.Н.Запрягаевым в 1908–1914 гг.: «Свет Египта» (тт. 1 и 2), «Небесная динамика», «Язык звёзд», «Мистерии Эроса», «Герметический ключ», «Ключ Парониа». На Западе книги Бергойна переизданы в 1963 г. Х.О.Вагнером, Денвер, который издает их теперь под своим именем.
29
Игра слов на французском языке.
30
Плутон был открыт уже после смерти Папюса, но используется большинством астрологов сегодня, как и Нептун и Уран.
31
Мы уже отмечали, что астероидов намного больше, нежели указано у Папюса.
32
Точнее сказать – «светилах»
33
Нормальное определение Via Combusta – 15-й градус Весов и 15-й градус Скорпиона.
34
Такая позиция считается наиболее выгодной, хотя не признается стандартом.
35
Считается негативной позицией, но не признается стандартом.
36
Такая позиция считается наиболее выгодной, хотя не признается стандартом.
37
Считается негативной позицией, но не признается стандартом.
38
В основном используется позиция соединения. 4 звезды (и их 1950 позиций) – это Альдебаран (9-ая звезда Близнецов), Регулюс (29-ая Льва), Антарес (9-ая Стрельца) и Фомальгаут (3-я Рыб). Некоторые астрологи включают в этот список еще и звезду Спика (23-я Весов), как устойчивую звезду с наибольшей силой.
39
Баллы слабости интерпретируются как баллы отрицательной силы; таким образом, планета в Млечном Пути получает – 5 баллов силы. Такая планета считается слабой, поскольку солнечный свет мешает обозревателю увидеть планету.
40
Областью в Солнечных Лучах считается область между 8-м и 27-м градусом впереди или позади Солнца. Планеты в этой области иногда могут быть видимыми, но только при условии идеальных погодных условий и яркости самой планеты. Венеру можно увидеть чаще, чем Меркурий, так как Венера ярче, чем Меркурий.
41
Есть два классических определения перегрина плюс вариант концепции упадка основной силы. Определение, которым пользуется Папюс, повторяет определение, данное Моринусом (Жаном Баптистом Морином в XVII веке). Он упростил определение до использования только так называемых главных основных сил. Более раннее определение включало также побочные источники силы – Срок и Лицо. Папюс приводит Лица под названием «Деканы», но не называет их основными силами. Вариант предполагает, что планета может считаться перегрином, если находится во взаимном приеме. Для большей информации смотри «Основные силы» (1989) и «Классическая астрология для современности» (1996).
42
Существует два вида системы домов. Один из них приведен здесь, в котором каждый дом равен 30 градусам. Исторически, наиболее распространенная система домов начиналась со знака восхода. Другая аналогичная система домов начиналась с Области Фортуны. Сегодня используется система неравных домов, которая помещает Восход в 1-ый дом, Зенит – в 10-ый и использует разные методы для вычисления промежуточных точек домов. Даже если сегодня используются неравные дома, все равно шаблоном на все времена остается дом, содержащий 30 градусов. Более объемные варианты происходят от увеличения земной широты.
43
т. е. в точке полуночи.
44
Такое положение не показывает реального времени.
45
Папюс считал, что шахматное расположение составляет треть круга, что неверно.
46
Когда Папюс писал свою книгу, физики все еще поддерживали теорию эфира, вездесущего флюида, который считался основой всего. Эксперименты Альберта Майкельсона и Эдварда Морли в 1881 г. пошатнули веру в существование эфира. В конце концов, в 1905 году Эйнштейн окончательно опроверг теорию эфира своей теорией относительности, которая отвергала необходимость эфира для объяснения феномена волн. К сожалению, далеко не все отшельники следили за открытиями в мире физики.
47
Вместо того, чтобы приводить объемную цитату из Томаса Бергойна, я вставил текст из 5-го издания «Света Египта», гл. 7, стр. 258–270. Материал выделен по всем правилам, читатель может не сомневаться в достоверности приведенной цитаты.
48
«Касиель» с древнееврейского «престол бога», согласно П.Пиобб.
49
Бергойн продолжает (а Папюс нет): «Если Сатурн расположен посреди неба, (то это) приносит несомненный крах и позор. Гороскопы Наполеона I и Наполеона III являются яркими примерами такой позиции. Оба достигли вершин славы, но после страдали от позора и умерли в изгнании. Такая же позиция Сатурна была в гороскопе Гитлера. Если Сатурн находится прямо в зените и заслоняет Солнце и Луну, то ребенок, рожденный при таком Сатурне, не проживет (и) 12-ти месяцев. Если на восходе, то человек будет слабым, робким и мелочным. Если в 7-ом доме, то человек будет несчастен в браке. Если в 5-ом доме, то дети человека будут умирать в младенчестве, если только гороскоп жены не будет этому противодействовать. Важно учесть в каком аспекте находится планета и что на нее влияет. Если планета находится в сильной позиции или аспекте, то человек будет намного удачливее и сильнее. Человек, рожденный под влиянием Сатурна, обычно худощав, долговяз, с острыми, маленькими глазками и черными волосами, склонен к меланхолии.»
50
Большой человек на языке Бергойна означает то же самое, что и Космический Человек, духовный Адам, архетип духовного Человека.
51
Бергойн продолжает: «Если Юпитер находится в сильной позиции, то человек обладает такими качествами, как искренность, честность, преданность, щедрость, либеральность, благоразумие и целеустремленность; чувствителен к религии и морали; откровенно говоря, все это может сослужить человеку неплохую службу, если требуются моральность, целостность и преданность. Если планета находится в 7-ом доме и в хорошем аспекте, то сообщает подопечному высшую почесть. Люди при таком положении планеты обычно добиваются высоких и ответственных постов, которые занимают с чувством собственного достоинства и почитают тех, кто помог им достичь этого. Такая позиция планеты, не притесненная в 7-ом доме, дает счастье в супружеской жизни. В 11-ом доме – преданных и влиятельных друзей; в 5-ом доме – выгоду и удачу в потомстве. Но если Юпитер находится в слабой позиции, его натура меняется. Человек становится притворщиком. Он постоянно симулирует благородство, честность и т. д., но в сердце он мелочен, волк в овечьей шкуре. Он быстро меняет свое мнение в зависимости от того, где выгода. Он пуст внутри, он мошенник и обманщик. Человек Юпитера обычно высок, хорошо сложен, не отличается худобой, представительного вида, с чувством собственного достоинства, сангвиник, шатен». Комментарий. Дома соответствовали 12 участкам тела условного «Зодиакального человека», который смещался относительно 12 знаков Зодиака. 5-й дом соответствовал органу «Сердце» и знаку «Лев», и потому считалось, что влияет на семейные отношения, половые инстинкты, любовь и потомство. 7-й дом отвечал органу почки, и (поскольку почки похожие на чашечки равноплечих весов) знаку «Весы», поэтому считалось, что дом отвечал за договоры, контракты, равновесие. Поэтому «полновесный» Юпитер в этом доме символизировал довольство и счастье семьи. 11-й дом отвечал органы икры, голени (знак Водолей), спасающие от собак и побоев, за что икрам приписывали дружеские функции. От этого 11-й дому приписывали свойства влиять на друзей. Естественно, что Юпитер, основа божеств в этом доме означал, согласно астрологической логике, преданных друзей.
