Сара Шепард - Беспощадная
Но это было ещё не скоро.
Сгорбив плечи, она топала в зал.
Груда почты была аккуратно сложена в центре стола в холле, а сверху лежал длинный тонкий конверт из Принстона с именем Спенсер Дж.
Хастинг на адресате.
Спенсер схватила его, в течении секунды надеясь, что о в нём было сказано, что она может приехать учиться заранее - например, прямо сейчас.
Мягкие подавленные голоса звучали из столовой.
Лабрадоры семьи Спенсер, Руфус и Беатрис, бросились с лаем к окну, вероятно, почуяв запах оленя.
Спенсер подцепила ногтем конверт и надорвала бумагу.
Эмблема для комитета по приему в Принстон шествовала через вершину.
"Дорогая миссис Хастингс.
Очень сожалеем, но произошла ошибка.
Очевидно, в приёмную комиссию для заранее поступивших обратились две Спенсер Хастингс - вы, Спенсер Дж.
Хастингс и мужчина, Спенсер Ф.
Хастингс, из Дариена, Коннектикут.
К сожалению, наше правление не понимало, что зачитывают две разные заявки- одни приняли вашу заявку, а другие другую заявку Спенсер, и мы все голосовали, как будто вы были единственным приоритетным студентом.
Теперь, когда мы поняли нашу оплошность, наш комитет должен перечитать и рассмотреть оба из ваших заявления и решить, кого из Вас нужно допустить.
Вы оба являетесь сильными кандидатами, так что, скорее всего, это будет трудное решение.
Если бы хотели что-нибудь добавить к вашему заявлению, которое могло бы повлиять на решение приёмной комиссии, то сейчас самое время.
Извините за неудобство, и удачи!
Всего наилучшего, Беттина Блум Президент, Совет по приему в Принстон."
Спенсер перечитала письмо три раза, пока гребень школы наверху страницы не был похож на каплю Роршаха.
Это не могло быть правдой.
Она поступила в Принстон.
Это было решено.
Две минуты назад ее будущее было в безопасности.
Теперь она готова была потерять всё это.
Ритмичное хихиканье поползло по комнате.
На инстинкте Спенсер повернулась и посмотрела в боковое окно, которое выходило на старый дом ДиЛаурентисов.
Что то промелькнуло среди деревьев.
Она внимательно вглядывалась, ожидая.
Но тень, которую, как она думала, увидела исчезла.
Кто бы это не был, он ушел.
Глава 3. Милая одиночка.
-Установите связь с божественным источником жизни, - услышала Ария Монтгомери успокаивающий голос.
- С каждым вздохом выпускайте напряжение из своего тела.
Сначала ваши руки, потом ноги, потом лицевые мускулы, а потом...
Бах!
Ария открыла глаза.
Это было утро четверга.
Дверь в гимнастический зал Розвуд Дэй открылась и кучка девочек новичков, одетые в трико и гетры прогарцевали в комнату современного танца в течении первого периода.
Ария вскочила и быстро вытащила наушники из ушей.
Она лежала на полу на циновке для йоги, поднимая своё тело вверх и вниз в воздухе - гуру на медитационной записи говорил, что такие движения очистят её чакры и помогут забыть её прошлое.
Но, судя по ухмылкам на лицах девочек, они, видимо, подумали, что она делает какие-то странные сексуальные движения.
Она быстро смоталась из оживлённого зала,запихивая свой Айпод в сумку.
Все мысли, которые она так старалась забыть, роились в ее голове как узел сердитых пчел.
Проскальзывая в альков с водными фонтанами, она выхватила свой сотовый телефон из кармана жакета.
Одним нажатием кнопки она зашла на страницу, которую одержимо атаковала в Гугле в течении последних двух недель.
Мемориал Табиты Кларк.
Родители Табиты создали сайт, чтобы почтить память своей дочери.
Там были записи из Твиттера от её друзей, фотографии в роли чирлидерши и подробных описаний движений, детали о стипендии, записанной на её имя и просто новости, связанные с Табитой.
Ария не могла остановиться просматривать эту страницу.
Она просматривала новости и всегда боялась, что кто-нибудь свяжет смерть Табиты с их нахождением там.
Но все до сих пор думали, что смерть Табиты была трагическим несчастным случаем.
Никто даже не предполагал, что это могла быть убийство, и никто не связывал то, что Ария и её подруги находились в это же время на том же самом курорте.
Даже брат Арии, Майк, и ее парень Ноэль, которые были там также, не комментировали газетное сообщение.
Ария не была даже уверена, видели ли они его.
Вероятнее всего, для них это была просто очередная бессмысленная смерть.
Был лишь один человек,который знал правду.
Э.
Кто-то захихикал позади неё.
Группа девочек второкурсниц, стоящих около своих шкафчиков, уставилась на Арию.
- Милый маленький убийца, - прошептала одна из них, загадочно хихикая.
Ария поморщилась.
С тех пор, как по телевидению вышел фильм с одноимённым названием, дети всё время цитировали фразы и моменты из жизни настоящей Эли, подражая ей.
Я думала, мы были лучшими друзьями! Говорила телевизионная Ария настоящей Эли в конце, когда Эли пыталась в финале сжечь их в доме в Поконосе.
Мы были такими неудачницами, пока не подружились с тобой! Как на самом деле Ария могла сказать что то подобное?
Знакомая фигура неслась по коридору.
Ноэль Канн, парень Арии, вёл Клаудию Хууско, финскую блондинку-студентку по обмену, жившую в доме Каннов, в комнату занятий по английскому.
Клаудия гримасничала при каждом шаге, держа немного в воздухе свою перевязанную лодыжку и усиленно облокачивалась на мускулистое плечо Ноэля.
Каждый парень в коридоре останавливался и провожал взглядом её покачивающуюся фигуру.
Сердце Арии начало бешено колотиться.
Две недели назад Ноэль, его два старших брата, Ария и Клаудия поехали на горнолыжный курорт в северной части Нью-Йорка.
В один прекрасный момент, Клаудия сказала Арии, что заставит двигаться Ноэля к ней, и при этом Ария ничего не сможет предпринять.
В ярости Ария случайно столкнула Клаудию с подъёмника вниз со склона.
Ария сказала всем, что Клаудия подскользнулась, а Клаудия сделала вид, что ничего не помнит и разыграла амнезию, однако, так или иначе, Ноэль всё равно обвинил Арию в произошедшем.
Начиная с поездки, он всё время подлизывался к Клаудии, день и ночь ухаживая за её вывихнутой лодыжкой, таская её книги между классами, принося ей кофе и суши в обед.
Было ещё удивительно, что он не кормил её с ложечки или палочками для еды.
Изображая Флоренс Нитингейл означало, что там нет места для Арии - не было приветствий в коридорах и телефонных разговоров.
Все выходные они проводили в торговом центре Кинг Джеймс и зависали в кафе Рив Гош в течении этих двух недель.
Он так же посещал с ней кулинарные курсы, которые она выбрала в Холлисе, приготавливая грили и маринады.
Ноэль появился из английской классной комнаты минуту спустя.
Он проследил за Арией, и, вместо того, чтобы отвернуться и пройти мимо, как он делала последние две недели, он направился прямо к ней.
Настроение Арии подскочило.
Возможно, он собирался принести извинения, за то, что игнорировал её.
Возможно, вещи вернуться к нормальному положению.
Она посмотрела на свои дрожащие пальцы.
Её циркулирующие нервы напомнили ей момент, когда однажды Ноэль заговорил с ней в седьмом классе, когда они были на одной из вечеринок Ноэля с их Эли.
Они почти нашли общий язык и Ария была безумно счастлива, пока какое то время спустя к ним не подошла Эли и не прошептала ей тихонько, что у неё между зубами застрял листочек кинзы и торчал всё время, пока они разговаривали.
- Я действительно считаю, что Ноэль из твоей лиги, - сказала тогда Эли - на самом деле Кортни - тем же нежным дрожащим голосом.
- И, кстати, я думаю, что ему нравиться другая.
- Да, такая как ты, - подумала горько Ария.
Какие вещи должен был делать парень Эли?
А сейчас Ноэль остановился перед витриной, в которой хранился украшенный флаг Капсулы времени Розвуд Дэй этого года, эмблема ежегодной Розвудской охоты на мусор.
Там так же висели печатные копии флагов прошлых лет - настоящие были закопаны на заднем дворе школы, включая и тот, который был у Арии в шестом классе.
В центре отсутствовал большой кусок флага - тот самый, который нашла и украсила настоящая Эли, затем их Эли украла его, а потом их брат, Джейсон ДиЛаурентис, забрал его и отдал его Арии.
Всё это произошло из-за той части флага, из-за чего Их Эли была готова свалить на свою сестру - близнеца, заперев Настоящую Эли в психиатрическую лечебницу на долгих четыре года.
- Привет, - сказал Ноэль.
Он пах апельсиновым мылом и перцем, комбинацией, которую Ария никогда бы не совершила.
Когда Ария поглядела на его рюкзак с надписью Manhattan Portage, то обратила внимание, что брелок с носорогом, который Ария купила ему на местной ремесленной выставке, всё ещё болтался там между эмблемами Розвудской команды по лакроссу и Philadelphia Phillies.
