Сара Шепард - Потрясающая
"Конечно могла" - произнес тихий голос в голове Эмили.
Внезапно, кровь закипела в её жилах.
Это не была история об испорченной девчонке, от которой хотела отвязаться Эмили - это была история о психованной сучке, которая хотела заполучить Эмили любым способом, даже если это подразумевало нанести вред невинному ребенку.
Если Настоящая Эли была Э, тогда Эмили постарается сделать все, что в её силах, чтобы сломить её.
Это было странным открытием.
С одной стороны, Эмили чувствовала себя опустошенной, будто кто-то только что вытащил жизненно важный орган из её тела.
С другой стороны, она внезапно почувствовала себя проницательной и стабильной, словно ей сделали LASIK(современный вид коррекции зрения при помощи эксимерного лазера) и она впервые смогла увидеть все должным образом.
Хотя, это заставляло её чувствовать себя еще хуже за освобождение Настоящей Эли.
Может, она сама была причиной всего этого.
Загорелся зеленый, и Ханна проехала Barnes & Noble и Starbucks.
Телефон Эмили зазвенел, и она подпрыгнула.
Это пришло сообщение от Исаака.
"Я думал над некоторыми вещами, и я хочу поговорить с тобой" - говорило оно.
Эмили уставилась на слова, как только они остановились на запрещающий сигнал.
Было ли это сообщение хорошим... или ужасным? Исаак зол, отвратительное выражение его лица у дома Гейл не выходило у неё из головы.
Он должен быть взбешен, правильно? Рассказал ли он уже все своей матери?
Рассказала ли Миссис Колберт еще кому-нибудь? Станет ли она позором в Розвуде в ближайшие дни или часы?
И снова, рано или поздно, это всплыло бы наружу.
Полиция уже отыскала родителей Эмили в Техасе и рассказали им, что она стала свидетелем убийства.
Ближайший рейс, на который они могут попасть, был завтрашним утром, и они уже приедут к тому времени, как Эмили вернется с похорон Гейл.
Но даже сейчас полиция не раскрыла секрет Эмили, её родители будут задавать вопросы.
Может, было бы лучше, если этот секрет был бы раскрыт.
Она должна быть единственным человеком, который расскажет им о нем.
Все, на что она могла надеяться, это то, что они не убьют её.
- Эм, это место просто восхитительно, - прошептала Ария.
Эмили выглянула в окно.
Они проезжали по главной улице на Чеснат Хилл.
Здесь было полно пахнущих пекарен, странных ресторанов, магазинов античной мебели и высококлассных бутиков.
Огромная библиотека с большим изображением ребенка в окне слева, несколько старых каменных церквушек справа, и боковые улицы хвастались превосходно реставрированными старыми домами.
Семьи прогуливались по тротуару с колясками и собаками.
Дети носились на баскетбольном поле.
Обнадеживающая улыбка появилась на лице Эмили.
Это место казалось очень милым.
"Сверните направо и вы прибудете в пункт назначения" - объявила программа GPS.
Ханна включила поворотник и заехала на парковочное место на улице.
Девочки вышли из машины и пошли вниз по тротуару, вглядываясь в каждый старый дом, который они проходили мимо.
- Это здесь, - сказала Ария на полпути, указывая на дом на другой стороне улицы.
-Номер 86.
Эмили тяжело сглотнула и осмелилась взглянуть.
Дом был с белой облицовкой, черным ставнями и большим передним подъездом.
Здесь был зеленый бак с водой на ступеньках, нарциссы в цветочных клумбах и фруктовый венок на двери.
- Это в самом деле очень мило, Эм, - выдохнула Спенсер.
- Даже лучше, чем прежнее место.
И затем Эмили увидела нечто, что заставило её сердце подпрыгнуть.
Здесь, через отверстия в заборе на заднем дворе был виден отдельно стоящий гараж.
Его дверь была открыта, открывая вид на два пластиковых мусорных бака, десяти скоростной велосипед и прогулочную коляску.
Здесь был детский плавательный бассейн в форме лягушки поставленный напротив стены.
Эмили прижала руки ко рту, чувствуя как подступают слезы.
Детские вещи.
Могла ли ее малышка быть все еще здесь?
И как ответ из космоса, входная дверь дома открылась.
Эмили вскрикнула и скрылась за спиной у Спенсер.
Знакомый мужчина с худым телосложением и песочным цветом волос вышел первым.
- Она у вас? - он спросил кого-то позади него.
- Мм, хах, - послышался женский голос.
Эмили выглянула из-за плеча Спенсер вовремя, чтобы увидеть Лиззи Бейкер, стоящую на пороге и закрывающую дверь.
Лиззи выглядела свежо и счастливо, нося черные штаны для йоги и кроссовки Nike.
У неё на руках была круглощекая, с яркими глазами, улыбающаяся семимесячная девочка в розовом вельветовом платье и черных лаковых туфельках Mary Janes.
Она испуганно вертелась в её руках и громко лепетала.
Её волосы были рыжеватого оттенка, точно как у Эмили.
- О, Боже,- сказала Эмили, и слезы проступили на ее глазах.
Это был ее ребенок.
Виолет.
Она выглядела красивой и счастливой, лучше, чем она когда-либо могла себе представить.
- Эм, - только и сказала Ария.
Спенсер схватила руку Эмили и сжала её.
Ханна уткнулась в плечо Эмили и счастливо вздохнула.
Виолет была в безопасности, жива. И это было все, что имело хоть какое-то значение.
Она могла справится с родителями.
Она могла справиться с Исааком.
Она также могла справится с кем бы то ни было в Розвуде.
Будущее выглядело, пусть не совсем хорошим, но по крайней мере вполне управляемым.
Если бы что-то случилось с её ребенком, она бы никогда не смогла бы простить себя.
Она повернулась к остальным девочкам.
- Теперь я в порядке, - прошептала она.
- Давайте уйдем, пока она не увидели нас.
Только они двинулись, чтобы уйти, как внезапно Миссис Бейкер ненадолго остановилась, заметив Эмили.
Инстинктивно, она сжала Виолет крепче.
Её муж повернулся, чтобы узнать, на что смотрит жена, и побледнел.
Тяжело сглатывая, Эмили подняла руку в пробном я-не-причиню-никакого-вреда махе рукой.
Через мгновение, семейство Бейкеров помахало в ответ.
Затем они сказали пару вещей, которых Эмили не слышала.
Еще через мгновение, Миссис Бейкер пересекла улицу, приближаясь к Эмили с Виолет на руках.
- Что ты делаешь? - панически воскликнула Эмили.
Когда она обернулась, Спенсер, Ария и Ханна медленно уходили назад.
- Не уходите!
- С тобой будет все в порядке, - подбодрила Спенсер, убегая к перекрестку.
Эмили повернулась обратно и посмотрела на Миссис Бейкер, остановившуюся на краю тротуара, держа Виолет чуть выше его бедра.
Они обе уставились друг на друга на долю секунды.
Эмили не имела никакого понятия, что могла бы сказать Миссис Бейкер.
Как ты посмела? Давай, вали отсюда?
- Ничего себе, - сказала Миссис Бейкер.
- Хизер.
Привет.
- Меня зовут Эмили, - сказала она.
- Эмили Филдс.
Миссис Бейкер нервно рассмеялась.
- Я знаю.
Я видела старый выпуск журнала People в кабинете педиатра.
Не могу поверить, что я не смогла понять, что это была ты.
Затем она взяла ручку Виолет и заставила её помахать.
- Думаю, ты знаешь, кто это.
Мы назвали её Виолет.
- Привет, Виолет.
Эмили еле смогла выдавить слова из себя.
Она выглядит прекрасно.
Она...счастлива?
Миссис Бейкер заправила прядь волос за ухо.
- Ну, она еще не может говорить, но я думаю, что да.
Мы тоже счастливы.
Робкость проступила на её лице.
- Вы переехали, - отметила Эмили.
Миссис Бейкер кивнула.
- Да.
Сразу после - ну, ты знаешь.
Мы думали, что люди могут задавать вопросы.
Мы решили, что будет лучше переехать куда-нибудь, где нас никто не знает.
Когда она убрала руки и взглянула на Эмили снова, в ее глазах тоже были заметны слезы.
- Мы не знаем, что заставило тебя передумать, но мы не можем достаточно отблагодарить тебя.
Мы надеемся, что ты знаешь это.
Это было так, будто она впрыснула в Эмили солнечный свет.
Она вытерла слезу, посмотрев снова на глуповатую, сладкую улыбку Виолет.
Я не могу достаточно отблагодарить тебя.
Двойной сигнал открывающейся машины раздался по всей улице, и Миссис Бейкер обернулась и подала знак мужу, который загружал Honda SUV.
- Я собираюсь рассказать всем о ребенке, - сказала Эмили.
- Но я никогда не расскажу им о тебе.
Миссис Бейкер кивнула.
- Мы тоже сохраним твой секрет.
Они обменялись многозначительным взглядом.
Было еще столько много вещей, которые Эмили хотела спросить о Виолет, но, возможно, ей не стоило знать.
Она отказалась от права быть матерью Виолет.
Единственное, на что она могла надеется, это то, что Бейкеры смогут дать её ребенку самую лучшую жизнь из возможных.
Все деньги со всего мира не смогут сделать жизнь Виолет лучше, чем та, которую даст ей семья Бейкеров.
