Джен Калонита - Дела семейные
Не переключайтесь.
Глава 14
Делай или уходи
Когда мы с Надин приехали к Лиз, единственным, в чем я была уверена на все сто, оказался мой образ. Сегодня на мне были платье длиной до колена, сшитое из ткани под джинсу, талия которого была декорирована вышитым корсетом. Волосы я собрала в обыкновенный хвост, не желая заморачиваться с прической. Мой стилист, Тину Чу, уверена, что в этом образе я похожа на Одри Хепберн, умную, загадочную и уверенную. Уж она-то точно всегда готова отразить любую атаку журналистов.
ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №14: всем известно, что за внешний вид той или иной знаменитости, как правило, отвечает его или ее стилист. Чаще всего именно им мы доверяем выбор одежды на красную дорожку, и дело не в том, что нам лень или у нас нет времени – просто стилисты видят нас со стороны и могут подобрать то, в чем мы будем выглядеть по-настоящему выгодно (хорошо, признаю, иногда и они ошибаются). Но даже вне света софитов знаменитости частенько обращаются к своим модным гуру, и не напрасно: знаете, как здорово, когда тебе выбирают одежду, в котором ты чувствуешь себя, словно во второй коже? А если еще твоя одежда полностью соответствует твоему внутреннему миру, то это вообще великолепно. Для меня Тина подбирает невероятно красивую одежду, поэтому я рада, что могу обратиться к ней.
Сегодня я провела целый день, бесконечно давая интервью, поэтому мои фотографии будут во многих изданиях («Мне всего шестнадцать!» - говорила я, как учила меня Лейни. – «Иногда я совершаю ошибки, но знаю, как все исправить. Конечно, то, что мы со Скай ушли из студии не было решением, мы просто поддались импульсу, это были эмоции»). Словом, с нарядом, в котором я появлюсь в статьях и на обложках, Тина не прогадала.
- Ну, как ты? – осторожно поинтересовалась Надин, когда я нажала на кнопку звонка. – Ничего, что я взялась так опекать тебя?
- Я рада, что ты рядом, - заверила ее я. Лейни и мои родители были уверены, что репортерам будет недостаточно официальных интервью, и они постараются подкараулить меня где-нибудь на улице, чтобы снова расспросить о том, что происходит на студии «Дел семейных». Или кого оттуда выгнали. Зависит от того, что случится первым.
- Ты пришла! – воскликнула Лиз, открывая дверь. Сегодня у них с Остином был последний экзамен. – И этот ад,наконец, закончился!
Мы вошли внутрь, и подруга, пританцовывая, направилась в комнату.
- Я думала, Лейни привязала тебя к столику в гримерке и никуда не выпускает, - сказала она через плечо. Я развела руками. Конечно, ни Лейни, ни родители не были в восторге от того, что я закончила с интервью на сегодня и пошла к подруге, но я невероятно устала. Обычно мне нравится говорить о «Делах семейных», но сегодня все разговоры были лишь о недавних событиях (да, Вегас приплести тоже не забыли). Я справилась с этим – и была страшно собой горда. А теперь я хочу заслуженно отдохнуть. Точка.
- Она бы хотела, - усмехнулась Надин, - вот только Кейтлин умница. Держалась уверенно и спокойно со всеми репортерами, Лейни просто обязана была наградить ее отдыхом.
В огромной гостиной уже собралось человек пятьдесят моих бывших одноклассников из Кларк-Холла, кто-то танцевал, кто-то болтал друг с другом, а кто-то смотрел «Анатомию страсти», благо, огромный плазменный экран позволял не толпиться в попытках разглядеть хоть что-нибудь.
- Ты – как бальзам на душу, - услышала я голос Остина, и в следующий миг его руки обвились вокруг моей талии. Я обернулась. Потрясающе красивый Остин в рубашке и джинсах улыбался, глядя мне в глаза. Надо ли говорить, что не сразу стало на сто пятьдесят процентов лучше? – Как ты?
Ой. Погодите. Совсем забыла.
- Я, хм… Хм…
Сегодня я впервые увидела Остина за все то время, что прошло с танцев, на которых он – возможно – сказал, что любит меня. Прошла почти неделя, и мы разговаривали по телефону, но, согласитесь, глупо спрашивать у трубки: «Остин, кстати, что ты имел в виду, когда произнес то слово на «Л»?». Поэтому я ждала встречи.
Интересно, он выглядит влюбленным? А как вообще выглядят влюбленные? А что я должна сказать? «Привет, я тоже тебя люблю!» - это? Ну, так, наверное, говорят лишь тем, кому по-настоящему доверяют и с кем хотят быть рядом. Остин – тот человек? Наверное. Но нельзя же быть уверенным во всем безоговорочно, иногда…
- Бёрк, что с тобой? – рассмеялся Остин, прерывая мои сумбурные мысли. – Только не говори, что уже не в состоянии ни с кем разговаривать после всех сегодняшних интервью.
«Не в состоянии ни с кем разговаривать»! Вот оно! Сегодня я просто не буду говорить о том слове, которое начинается с «Л», лучше перекушу. Я улыбнулась. К счастью, еды здесь достаточно, чтобы мне было, чем заняться. На вечеринках у Лиз всегда отменные угощения, и неважно, по какому поводу сборище. Причем семья Мендесов может позволить себе даже личного шеф-повара, который готовит изысканные кушанья и умопомрачительные десерты. Например, сегодня здесь были даже маленькие пирожные с надписями: «Экзамены закончены!». Кстати, точно такая же надпись украшала все подарочные сумки, которые Лиз торжественно вручала гостям. Что и говорить, вечеринка у Мендесов – практически то же самое, что прием у какой-нибудь голливудской знаменитости.
- Лейни загрузила меня по самое никуда, - пояснила я Остину, потянувшись за пирожным. – Даже перерыва на обед не было. Но твои сообщения меня поддерживали, спасибо большое, - посмотреть в глаза Остину было страшно. Вдруг он опять заговорит о чем-то, что начинается с «Л», а продолжается на «Ю»? Что мне тогда делать?
ПОМОГИТЕ!
Остин улыбнулся.
- Рад это слышать. Слушай, я тут хотел поговорить о тех танцах…
О, НЕТ. О, НЕТ. О, НЕТ-НЕТ-НЕТ.
- Привет, - Элисон подошла к нам с Остином. – Как дела, Кейтлин? Бедняжка, я слышала про интервью сегодня и про эту Алексис. Ну и змея же она!
Фух, я спасена.
Погодите.
Алексис? Опять?!
- Да вроде ничего, - осторожно проговорила я. – А ты как?
К нам присоединилась Бет.
- Видела ту статью в Acces Hollywood, - она поджала губы. – Что за идиот подделал сценарий? Серьезно, это же безумие!
- Хорошо, что на Кейтс никто не думает, - теперь к нам подошли и Лиз с Джошем. Только он и я не были учениками Кларк-Холла и присутствовали здесь на правах парня и лучшей подруги хозяйки вечеринки. А не так и плохо, скажу я вам.
- Тебя же не уволят? – нахмурился Джош. Лиз ткнула его локтем в бок, и он поморщился.
- Нет, конечно, - она многозначительно посмотрела на него. – Они найдут того, кто пытался подставить Кейтлин, и уволят его. Скоро все будет хорошо, - она широко мне улыбнулась. – Кстати, папа сказал, твой контракт в безопасности как минимум до конца этого сезона.
- Ну, просто я все натыкаюсь на статьи о том, что Кейтлин и Скай в числе подозреваемых, - Джош пожал плечами. – Хотя это полная чушь, даже мне ясно. В любом случае, колледж-то никуда не денется, - он подмигнул, желая подбодрить меня. Остин чуть сжал мою ладонь.
- Кейтлин вряд ли нужен колледж, - заметил он. Джош спал с лица.
- А, ну… Ну да, это я так, - он неопределенно помахал рукой в воздухе и замолчал.
- Да все нормально, - успокоила я его. Но все уже смотрели на меня с сочувствием, словно услышав в словах Остина подтекст: «Кейтлин вряд ли поступит в колледж». И словно я уже была уволена. Собравшись с духом, я улыбнулась. – Ну, хватит обо мне, ребят. Вы празднуете окончание экзаменов, а не собрались, чтобы обсудить глупое телешоу, - я рассмеялась, стараясь, чтобы в смех не проникли коварные истеричные нотки.
- Хорошо, мы сменим тему, - согласился Остин. Я хотела его поцеловать, но тут он добавил: - Давай поговорим о твоем Дне рождения.
Еще немного – и я взвою.
- Это тоже не лучший предмет для обсуждений. Может, лучше о политике? Или погоде?
Лиз фыркнула.
- Остин, тебе никто еще не сказал? Кейтлин ненавидит свои Дни рождения, на них каждый год что-нибудь да идет не так.
- И я не в восторге, - добавила я.
- Конечно, ты не в восторге. Ты же жертва плохих вечеринок, - заметила Лиз. – Представь, Остин, в том году Лейни и ее мама закатили вечеринку, на которой мы с Кейтлин знали лишь двух человек. Двух!
- Слышал я уже эти страшилки, - отмахнулся Остин. – Просто праздник должен быть таким, каким хочешь ты. Ну-ка, Бёрк, поведай нам, чего желает твоя душа?
- Не знаю, - отозвалась я. Господи, лучше бы про задания в тестах говорили!
- Неправда, - тут же возмутился Остин, но я не дала ему развить идею.
- Кстати, как вам экзамены? Все хорошо написали?
Готово! Все начали говорить-говорить-говорить… По большей части, это был просто хор голосов, но я успела узнать, что список тем для эссе был так себе, вопросы по грамматике – куда сложнее тех, что обычно предоставлялись в книгах для подготовки, а математическая часть и вовсе оказалась страшна, как ночной кошмар.
