Эльфрида Елинек - Мы пёстрые бабочки, детка!
И тогда Белый Гигант разделил атомное облако на части. Мануэль получил пинка в живот и чуть было не упал. Отто опрокинулся навзничь дрожь пробежала по всему его телу и он затих. Кровь капала из маленькой ранки и это было все что осталось от пронзенного насквозь Отто. Где твои хозяева успел он спросить Белого Гиганта. Но тот умел держать язык за зубами если было надо!
44. GOOD MORNING
Good morning звонко прокричал Робин прямо в дверь. Ни звука. Слышно было только трепетание занавесок да сытый довольный храп Бэтмена. Значит он явился как раз вовремя. Одним дерзким прыжком Робин запрыгнул прямо в постель и преисполненный надежд начал двигаться. Раскатистый смех раздавался из-за двери за которой спал Супермен. Good morning еще раз сказал Робин и его голубые глаза засияли как воплощение воскресного утра. Бэтмен и Робин эта бродячая наемная рабочая сила вскоре утомились от своей игры. Тогда Супермен взял в руки гитару. Отваги сразу прибавилось и с новыми силами начался штурм двери и запудривание мозгов. Франкфуртский муниципальный совет высказался за то чтобы оснастить полицейских электродубинками. Дубинки которые бьют электрическим током особенно хороши для разгона демонстраций (демонстраций).
Бэтмен это символ невиданной силы великого народа Соединенных Штатов Америки Робин это гарант того что великий народ Соединенных Штатов Америки и в будущем останется невиданно силен. Робин обычно никогда не растет поэтому будущее еще некоторое время заставит себя ждать.
Когда однажды Робин повел себя не очень любезно по отношению к Бэтмену тот быстро вернул его с небес на землю и объяснил что прежде всего молодежь должна трудиться во имя того чтобы тяжело пострадавшая родина вновь окрепла и поднялась. Свое поучение Бэтмен подкрепил милыми маленькими наказаниями пока Робин не оттрубил на марше сколько положено и кряхтя мужественно отказался от дальнейших протестов. В любом случае не из-за ущерба нанесенного общественности хотя обычно он был понятливым мальчуганом. Застенчивость и пунцовость щек. Робость боязнь сказать не то и проч. в присутствии начальства на людях перед представителями противоположного пола и т. д. быстро и легко снимает метод эмоционального раскрепощения. Потрясающие результаты.
Бэтмен забавляется с Робином который в задумчивости прислонился к музыкальному автомату вылизывает его бьет его по икрам но не сильно постоянно поучает его. По его тонким губам змеится почти волчья ухмылка. Руки прочь Супермен приказывает он своему другу которого привлекло повизгивание Робина. Но горячий Супермен все-таки непременно хочет позабавиться. Парня надо проучить Супермен возражает он. Тогда Супермен узнает что у парня полный титул гангстер Робин. Оставь его в покое повторяет Супермен. Парнишка прав. Разве ты сам не интересуешься заранее сколько тебе заплатят за работу?
Тот кого ругали бурно обнял друга. Тот кого ругали бурно обнял друга. Оба не разбирая дороги обрушились на окружающую местность и испепелили негров демонстрантов пацифистов битников в пыль. Жители увеселительного квартала Соноита стойко восприняли всю скандальность этой бойни. Такое случается каждые выходные. Но выстрелы все-таки встревожили их и не только их но и желтую опасность. Желтая опасность.
Робин утратил право пользования своими ногами одна парила в воздухе другую Бэтмен так затискал жадными ласками что почти напрочь отдавил. Но руки пока принадлежали ему. Несмотря на тесноту он ухватил сверстанный набор Бэтмена и решил с ним не церемониться. Он посмотрел на него оскорбленным взглядом. Он задирает рукава его куртки еще чуть выше. На Лоуис Лейн была блузка с глубоким вырезом которая выставляла напоказ больше чем прятала ее губы были ярко накрашены. Она выполнила это задание столь же легкомысленно как и все прежние задания такого же или подобного рода.
Наша заставка заимствована из коллекции цветного синемаскопа это фильм «Пушки острова Наварон». Слева на заднем плане Грегори Пек и Дэвид Нейвен в одной из ключевых сцен. Фото: Колумбия.
Убирайся Лоуис заорал он это все бессмысленно уходи и заткнись. Он орал на настоящем американском английском используя сленг похожий на чикагский. Желтая опасность которая и без того дышала на ладан продолжая слепо сопротивляться была опрокинута и обратилась в бегство.
Сразу после того как за потной парочкой закрылась дверь пансиона тетки Гэрриет Бэтмен запер еще и дверь своей комнаты. Он взялся за Робина чтобы приласкать его в своей привычной по-отечески авторитарной манере Робин взвыл от страха когда огромная тень друга беззвучно приблизилась к нему он знал что ему грозит и попытался как мог прикрыть наиболее чувствительные места своего еще очень несовершенного тела. Только путем наказания Робин обучается той твердости которая необходима защитнику идеалов мира свободы и демократии.
Но во время опасных операций друзья едины тут они уверены в том что каждый может безоговорочно положиться на другого.
Мощь удара свалила Робина на колени. Он зарыдал от страха раньше чем коснулся земли.
45. УЖЕ В 5 ЧАСОВ УТРА (КОНЕЦ)
Уже около 5 утра они каждый день встречались и шли в лес. И поскольку во время пасторальных развлечений им то и дело мешали туристы и дети они выкапывали в лесу норы и прятались в них как дикие звери. Мария оскорбленно молчала. Она сохраняла детскую восприимчивость но тут же подавила ее в себе. Она помчалась через лес вместе со своим О. которого в порыве последней нежности прижала к своим расставленным в стороны ногам спасаясь бегством от всепроникающего запаха дешевого спиртного самокруток жилета старых гетров сапог с боковыми швами армейской куртки длинных подштанников штанов горного проводника кожаных пальто фуражек горного стрелка который исходил от отца. Менее 3 метров было от них до основного ствола смертоносной ивы-убийцы. Вверху на ней виднелись выросты которые она уже раньше заметила у термитов. Она не понимала почему ее отец не бежал прочь увидев столь жуткую картину. В отчаянии она попыталась увести О. в безопасное место.
Безысходная вселенская печаль царила вокруг этих молодых. Во время своего поспешного бегства из мира отцовской затхлости они не обращали почти никакого внимания на свое новое окружение. Они стояли на краю неведомой земли. Их преследователь этот опереточный актер который сам уже готов был задохнуться в собственном дерьме упал на колени. Он был так жалок что даже ничего не отрицал. О. лишь слегка провел рукой по рукаву куртки а отец посмотрел на него с ужасом. Мы ведь всегда были друзьями пролепетал он. Зубы у него громко стучали от страха. Друзьями издевательски произнесла Мария а кто тебя на нас натравил и кому ты позвонил.
Узкое лицо тонкие умные старческие черты с печатью тяжкого труда лишений плена разборчивости в еде теплый взгляд серых глаз из-под каштановых волос вот то лицо которое Мария так часто вызывала в памяти которого она так жаждала отыскивая черты отца.
Отец этого я никак не ожидала. Раскрасневшись от возбуждения Мария со свойственной ей сердечностью протянула ему сразу обе руки. Он рассказал ей свою историю лизоблюда и безвольного человека историю участника войны.
Турок возник как видение из другого мира когда то оскользаясь то твердо ступая продвигался он по горе обломков чтобы прийти на помощь другу в его последней битве. Заходящее солнце нарисовало шлем из лучей вокруг его головы вся сцена казалась чуть ли не мирной и нерушимой даже великан Хонкер словно застыл превратившись в недвижимого колосса из мышц плоти выпуклостей и энергии но этот покой был обманчив. Тишина была затишьем перед боем перед последним заключительным беспощадным действом. Турок набычился казалось он слился с землей в единое целое ветер все вновь и вновь вздымал вверх столбы пыли застилал взгляд и ухудшал видимость. Кривые узловатые деревья росли здесь гуще. Их ветви сплетались между собой образуя непреодолимый барьер. Между ними стеной стояли заросли бамбука и колючий кустарник. Трава была высокой и острой как лезвие казалось она способна была отрезать руку от туловища. На первый взгляд казалось странным что никто не мог одолеть этот бастион великой смоковницы не лишившись жизни во время этой попытки.
Мария наблюдала за лицом своего спутника одновременно поглядывая на смертоносную чащобу.
Ничто не двигалось. Легкий бриз с моря не мог даже пошевельнуть эти твердые бронированные листья и заставить их зашелестеть. Все было тихо и словно мертво.
Перед судом двадцатилетний позже показал она так нравилась мне она была так нежна и фигура у нее такая красивая. Что я мог поделать. 14-летняя девочка разработала план убийства до последних деталей. Она даже добыла ружье которое было им необходимо для убийства. И вот настало 31 июля 1967 года. День убийства. Мария уже целый месяц носила под сердцем ребенка.
